ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "невільницький" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕВІЛЬНИЦЬКИЙ এর উচ্চারণ

невільницький  [nevilʹnytsʹkyy̆]

ইউক্রেনীয়এ НЕВІЛЬНИЦЬКИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে невільницький এর সংজ্ঞা

স্ল্যাশ, জাদুকরী নেভোলনিটকি, এ, ই .1। বিশেষণ। দাস, ক্রীতদাসের কাছে। vyzyraly pryvyddya মত উইন্ডোজ, কিছু ম্লান, ক্রীতদাস মুখ (এল ইং, আমি 1951 236।); একটি নরম slavish আত্মা থেকে একটি চিত্কার চিৎকারে: কেন আপনি কঠিন দাসত্ব থেকে আমাদের মুক্তি না? (গোলভকো, আই, 1957, 62)। ২। স্ট্যাক। দাস, শক্তি তাকে Cossacks তাতার ও তুর্কি দুর্গ শহর, যা উভয় একটি প্রধান বাজারের বন্দিদেরকে ছিল (। জীবন ও টিভি শেভচেঙ্কো, 1959, 72) সফলভাবে অভিযান একটি ধারাবাহিক তৈরি; - ডান এখানে বলেন সহকর্মী স্পিকার যে তাদের উভয়ের [স্বয়ং] যান, আমাদের ক্রীতদাস জীবন (পটার, ২, 1959, 190) গ্রহণ না; - আমরা জিনিষ বিশৃঙ্খলভাবে এবং জান্নাতুল ফেরদাউস সেখানে যথেষ্ট দেখেছি [Sinop এ], এবং প্রাসাদ bashiv নির্যাতন ক্রীতদাস (ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, এবং 1957, 61) .NEVILNYCHYY ডেপুটি। নেভোলানি, এবং, ই। দাস হিসেবে একই জিনিস, একটি ক্রীতদাস। ইউক্রেন উত্থিত হবে। বন্দীদশা থেকে ফিরে আসা অন্ধকার দূর, বিশ্বের রি সত্য, আমি Nevolnychi শিশুদের প্রার্থনা করব .. (Shevc আর 1963, 307।); অবিলম্বে তিনি [ইভান] ক্রীতদাসদের মধ্যে সম্মান করতেন। তিনি অবিলম্বে একটি ক্রীতদাস কমান্ড হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল (ডস।, Vybr।, I959, 175); কখোভকা বিখ্যাত মানব মেলা খুললেন - নতুন স্লেভ বাজার (গোনচার, আই, 1 9 5 9, 4); সাময়িকভাবে দখল অঞ্চল এবং একটি সক্রিয় গেরিলা আন্দোলনের উপর ইউক্রেনীয় জনগণের বিশেষ পরিস্থিতিতে যুদ্ধ গেরিলা কণ্ঠ্য এবং দেশপ্রেমিক গান উন্নয়নে স্লেভ (খ। টিভি। এবং eth। 5, 1964, 4) হত।

невільницький, заст. НЕВО́ЛЬНИЦЬКИЙ, а, е.

НЕВІЛЬНИЦЬКИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক невільницький এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার невільницький এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «невільницький» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 奴隶
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: esclavo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: slave
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: दास
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: رقيق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: невольничий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: escravo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ক্রীতদাস
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: esclave
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hamba
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Sklave
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: スレーブ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 노예
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: abdi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nô lệ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அடிமை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गुलाम
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: köle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: schiavo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: niewolnik
• ইউক্রেনীয়: невільницький
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: sclav
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δούλος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: slaaf
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: slav
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: slave

«НЕВІЛЬНИЦЬКИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে невільницький শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে невільницький শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 576

Трапезонт — тепер Тробзон, турецький порт на Чорному морі; в минулому фортеця і невільницький ринок. Кафа (Кефа) — старовинна назва міста Феодосії, Кримської обл.; в XV — XVII ст. великий турецький невільницький ринок.

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 521

Навесні потрапив до штрафного табору на трасі між Тайшетом і Братськом. А далі невільницький шлях стелився до пересильного табору у бухті Ваніно на березі Охотського моря. В таборі очікували подальшого етапування на ...

Михайло Андрусяк, 2001

Hetman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni͡a - Сторінка 83

Заплакане, бо то козаки опинилися вже на невільницькому базарі. Базарь був на великому майдані, обсаженому з усіх боків стрункими тополями та журливими кипарисами, — .майданом сліз" прозвали Його невільники. Палюче ...

Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, ‎Marii͡a Hrinchenko, 1957

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Під часвоєнних дій місто часто переходило підвладу скіфськихцарів. Наприкінці XV ст.турки заснували тут містофортецю Гьозлев, яке стало одним з найбільших невільницьких ринківу Європі. 1784р.місто булоперейменовано ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Я велю припинити торгівлю невільниками! — Передлицем прогресуя не можу взятинасебе таку відповідальність, — заявив Бельмес. — Що ж, — відказав Каспіан,—тоді візьме насебе інший. її Лорде Берн,наблизьтеся сюди.

Льюїс К.С., 2014

Хатина дядька Тома

жити як справжня християнка, а наші закони цього невільникам не дозволяють. Я стояв за дверима і все чув. Я майже відчував кожен удар нагайки на своєму тілі, мені здавалося, що він шмагає моє серце, що цевоно,ане її ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 432

Сам хан та його візир зацікавлені були, щоб ясир без втрат прибув на невільницький торг до Кафи. Біля урочища Карач-Мечеть невільникам дали перепочинок на три дні. Зморених і виснажених у Кафу гнати не з руки було. Звелів ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

Hetʹman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni︠a︡ - Сторінка 65

Невільницької, старче божий. — Гаразд, заплачу й невільницької. Старець помацав круг себе і намацав свою немудру бандуру. Він злаштував її з якогось коробочка, приправивши до його струни. Струни з одного боку ...

Marii︠a︡ Zahirni︠a︡, ‎Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1991

Повія:

Анутеви, великі естетики, — глузуючи, сказав він, — слухайте обомаухами. І почав невільницький плач, як плачуть козаки у турецькій неволі, здіймаючи руки до Бога і молячи в нього смерті. То була невеличка часточка з народної ...

Панас Мирний, 2014

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Не повезе ж її цей зловредний викрадач кудись до Стамбулу чи до Кафи на невільницький ринок? Машина й насправді зупинилася не доїхавши до Кафи. Борис Аркадійович вийшов у супроводі охоронця, а водій натис кнопку на ...

Леся Романчук, 2003

«НЕВІЛЬНИЦЬКИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে невільницький শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে невільницький শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Олесь БУЗИНА. Учебник для дураков и проституток

Засоромилася того, що її невільницький одяг закривав красу її тіла». Как ни парадоксально, но Минобразования через этот полупорнографический ... «From-ua.com, ডিসেম্বর 09»