ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "невсипучий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕВСИПУЧИЙ এর উচ্চারণ

невсипучий  [nevsypuchyy̆]

ইউক্রেনীয়এ НЕВСИПУЧИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে невсипучий এর সংজ্ঞা

হিংস্র, এবং, ই। একই জিনিস যে পরাক্রমশালী নয়। আমরা রাস্তায় ঘুরে দাঁড়িয়েছি, অভিবাসী বলছি সিমেন (জাশাটা, কিভিট .., 1960, 147); নাস্তিয়া, একটি অযৌক্তিক উপপত্নী, একটি আন্তরিক মা, কেবল জানে যে সে উদ্বিগ্ন (শান্তি, চতুর্থ, 1955, 69); দেসনার জন্য অঞ্চলের নেতাদের জন্য একটি জটিল, অসাধারন কাজ বলা হয় (চার্ভ।, পার্টিশান ডিটেকমেন্টস, 1947, 8); [এলেনা:] আবার অনিশ্চিত দৈনিক সমস্যা আত্মার সাথে একটি অশোভন ব্যথা সঙ্গে চলাফেরা করা হয়। সত্যিকারের ভালবাসার জগতে বাস করা কঠিন? (ক্রুপ, আই, 1958, 451)।

невсипучий, а, е. Те саме, що невсипу́щий. Стоїмо на вахті ми в дорозі, Невсипучі хлопці моряки (Забашта, Квіт.., 1960, 147); Настя, невсипуча хазяйка, щира мати, тілько й знає, що клопочеться (Мирний, IV, 1955, 69); Складна, невсипуча робота кликала керівників області за Десну (Шер., В партиз. загонах, 1947, 8); [Олена:] Знов невсипуче щоденне бідування заятриться в душі незгоєною болячкою.. Тяжко жити у світі з щирим коханням? (Кроп., І, 1958, 451).

НЕВСИПУЧИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক невсипучий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার невсипучий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «невсипучий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: невсипучий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয়: невсипучий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: nevsypuchyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: nevsypuchyy

«НЕВСИПУЧИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে невсипучий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে невсипучий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЙЛЬНИЙ (про людину — який дуже уважно, насторожено ставиться до когось, чогось), 31РКЙЙ, 31РКАТИЙ розм.; НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСЙПНИЙ [НЕУСЙПНИЙ], НЕДРЁМ- НИЙ [НЕДР1МАННИЙ] поет, (який вдл- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 189

ПЙЛЬНИЙ (про людину — який дуже уважно, насторожено ставиться до когось, чогось), ЗІРКЙЙ, ЗІРКАТИЙ розм.; НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСЙПНИЙ [НЕУСЙПНИЙ], НЕДРЕМНИЙ [НЕДРІМАННИЙ] поет, (який цілком ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 392

-Н1СТЮ / неуенпикть невсипуче, приел. невсипучий невсипучкть, -чост1, ор. -Ч1СТЮ невсипуще, приел. невсипущин невсипущкть, щост1, ор. -Щ1СТЮ невснтймий невситймкть, -мост1, Ор. -М1СТЮ невстан белений невстигаючий ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 102

...Цвіту моренько пахуче Відусюди обійма; Але горе невсипуче, Як і перш, не йде з ума. Це саме треба сказати і про написаний у ті роки вірш «Сон» («Зелений гай, пахуче поле в тюрмі приснилися мені...»), який не увійшов до збірки ...

Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972

Zibranni͡a tvoriv - Том 14 - Сторінка 460

Сторінка 399 дивилися на його невсипуче запобігання зістукав би в долоні з радості зискати, і, тямуючи стару приповідку котрому Галичина проїжджаючи через Дрогобич Сторінка 400 вдирався у всі закутини, всі шпарки, шпів, ...

Ivan Franko, 1976

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 177

соко цінило Кулїша за его невсипучу письменську працю 1 вважало его народним провідником. Але „Основа" при- пинила ся на 10-ій книжці 1862 р., а до того причинило ся не тілько гноблене українського слова росийською ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1921

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею невротик, -а невротйчний невротошя, -1, Ор. -61 неврофйбрйли, -рил неврофиброматоз, -у НеВСЙДЛИВ1СТЬ, -ВОСИ, Ор. -В1СТЮ невсйпннй I неуейп- ний ПеВСЙПШСТЬ, -НОСИ, ор. -шетю ( неуейп- н1етъ невсипуче, приел.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Liryka Bohdana Lepkoho: sproba novoï ot︠s︡inky - Сторінка 7

Ніде більше не знаходимо підтвердження, що саме ця подорож і саме ці враження зробили з нього пильного працівника, але, роблячи підсумки його п'ятдесятилітньої праці, переконуемося, що від того часу він невсипуче працював ...

Mykola Klymyshyn, 2003

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 319

Не маючи нічого ні за собою, ні перед собою, вона жила, не знаючи ні нужди, ні недостачі — всього уволю зуміла роздобути Оришка. Правда, що й сама вона невсипуче працює — що собі, то й собі, а то й людям: тому візьметься ...

Panas Myrnyĭ, 1976

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 457

... переплутав порядок п'єси» (М. Коцюбинський); «Верби й верболози сіро-зеленим туманом котилися по луці і закривали подекуди воду» (М. Коцюбинський); «Цвіту моренько пахуче Відусюди сбійма; Але горе невсипуче, Як і перш, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969