ইউক্রেনীয়এ НЕЗАЧЕПЛЕНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে незачеплений এর সংজ্ঞা
অনুমোদিত নয়, এ, ই .1। কেউ স্পর্শ করেনি কেউ স্পর্শ করেনি। শাঁস এবং বোমাগুলি ছুটে যায়, এবং পৃথিবী থেকে তাদের নিষ্কাশন মহান বিপদের সাথে যুক্ত হয়। কিন্তু তাদের এই জায়গা থেকে বেরিয়ে যাওয়া মানে আরও আরও এগিয়ে যেতে (কম। Ukr।, 4, 1960, 10)। 2। নিয়ে যান। যাকে কেউ মনোযোগ আকর্ষণ করেনি, কথোপকথন, উপস্থাপনা ইত্যাদি ইত্যাদি স্পর্শ করেনি। তিনি তাকে একটি সংক্ষিপ্ত গল্প, যা আমাদের প্রশ্ন একটি অসীম দিকে হালকা করতে চেয়েছিলেন (Yu Yanov।, II, 1958, 104)।
«НЕЗАЧЕПЛЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
незачеплений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
незачеплений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... unimpairable непослабний; непорушний [лnImpgorobll-р8r-] unimpaired 1. непослаблений 2. непотерпілий, непошкоджений 3. незачеплений; непорушений [лnImp89d l-р8rd] unimparted ненаданий [лnImpa:tІd l-pa:rtId] 1286.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
З гусельним дзвоном та піснею скрізь пройдеш незачеплений, — відповів той голосом молодим і дзвінким, мов у брата Бориса. — Маю до тебе грамотку, князю. — Од кого ж? — насупився Ярослав. — Сестра твоя Предслава ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... uncited, not quoted незацікавлений disinterested (у — іп) незацікавленість lack of interest незацукрований notsugared, unsugared незачарований (про частинку) uncharmed, charmless, charm-zero незачеплений 1. unhooked 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Patetychnyĭ frehat: roman I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho ...
Сев п шдбадьорив, i вона розповша свою ко- ротку iсторiю, якою хот1ла осbíthth незачеплений ще бík нашого питання. — Коли я була aíвчина, — вщмовша Поля i зашаршася, — у мене був ухажор з военноплшних. Вíh був красивий ...
Volodymyr Panchenko,
2002
5
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 195
Так і тут, у цьому вбитому місті, виникали переді мною оманливі видива забутого спокою і затишку: то маленький будиночок з палісадником, повним червоних троянд, то цілісінький актовий зал університету, то незачеплений ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1994
6
Zhyti︠e︡ i nauka hretsʹkoho filʹozofa Sokrata - Сторінка 9
І так Сократ вийшов з поля бою ніким незачеплений.` Иншим разом уряд приказав Сократови і другим чотиром арештувати когось, однакож Сократ уважав сей арешт несправедливим і тому не послухав приказу уряду, кажучи: „Хои ...
Marii︠a︡ Hrinchenko, V. K. T,
1917
7
Vizantii︠a︡ ta Rym u borotb́i za Ukraïnu, 955-1939 - Сторінка 57
Зате український народ у своїй масі був реформацією майже незачеплений. Вона майже виключно залишилася справою шляхти, насамперед на Волині. Реформація зробилась могутнім мостом між українською та польською ...
8
Trudy. Proceedings - Том 1 - Сторінка 18
Незачеплений обміном з Са(ОН)2 або Ва(ОН2) хлорид Иа також під впливом ^Н4)2С03 переходить в N82003 і N1-^01. Надалі, коли кип'ятити, щоб усунути NНз, сода розкладає N14401 з утворенням N801 у вихідній кількості.
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva,
1936
9
Багато неба: збірка нарисів - Сторінка 91
Це ж коло неї зосереджується все національне життя громади, це ж вона-незачеплений острівець ,,старого краю", це ж вона виховує той непогасний -у чотирьох поколіннях уже _ сентимент до покинутої батьківщини, що без нього ...
10
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 85
... прозябцевих листк1в; коли ж один прозябцевнй листок лишався незачеплений хоробливим процесом, нор- мальний, а другий був ушкоджений, то плодування одбувалося, хоч у таких купце зав'язки б1льше опадали. Наводимо як ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад,
1934