অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "незлагода" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ НЕЗЛАГОДА এর উচ্চারণ

незлагода  [nezlahoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ НЕЗЛАГОДА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «незлагода» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে незлагода এর সংজ্ঞা

মতামত, এবং, v.1। পারস্পরিক বোঝার অভাব, শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক, যে কারো মধ্যে চুক্তি; মতানৈক্য। তিনি odibraty তার [ছেলে] পরিবারের করে পারা, এবং একই মনিব .. তারপর মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত পরিবার তালি বাজে এবং ভুল বোঝাবুঝি ও পিতামহ পছন্দ করেছে এই dorosh (Gy, ২, 1963, 334।) পুনরায় খোলা; [অসহ্য (গান গাওয়া):] ওহ, আপনি বৃদ্ধ, আমি অল্প বয়স্ক, আমাদের মধ্যে একটি মতভেদ রয়েছে (ক্রপ, ভি, 1959, 31); আমার প্রেমিক দীর্ঘকালীন পারিবারিক দ্বন্দ্ব (Perv।, মা, রুটি, 1960, 119) সহকারে ছিল। ২। যার সাথে ঐক্যমত্যের অভাব, কারো সাথে বোঝা, কিছু অসঙ্গতি Ostrozky এর princes রক্ষা করার জন্য, [Vyshnevetskyi] একটি ছুটির দিন হিসাবে দূরে ঘটেছে। কোসিনস্কির রেজিষ্ট্রারদের তাদের মতবিরোধের বিষয়টি আরও বেশি ছিল (লে, নালাইভেকো, 1957, 49); গ্রোপিশচেনকো তার তাত্ত্বিক চেম্বারের সাথে মতবিনিময়ের সঙ্গে মতবিরোধ করেন (গোগার, ট্রোঙ্কা, 1963, 57) .3। উদ্বেগ, উত্তেজনা; কষ্ট। - ওহ, আমার প্রিয়, একটি তিক্ত বেরি, আমার হৃদয় ও মতভেদ কি? (মঞ্জে, থ।, 1955, 131); ছিল Bogdan মানা করতে চান যখন Shtepa Stepura তার মানসিক ও hryzotah (পটার, ম্যান .. 1960, 24) .4 থুথু হয়নি। সাদৃশ্য অভাব, কিছু সাদৃশ্য; অসঙ্গতি। পেন্ডুলাম একে অপরের সম্মান তার rhythms এবং সময় কষ্ট আটকে ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করতে একগুঁয়ে থেকে ভীত যে অনৈক্যের পেন্ডুলাম (এল, আমি 1958 440); একই সুর গাঢ় বন এর গভীরতা কোথাও ঝুলন্ত একটি দূরবর্তী loudspeaker থেকে গলে যায়। শুধু শব্দ, এখানে ওভারকোটিং, কিছু সেকেন্ডের জন্য বিলম্বিত হয়। সম্ভবত এই মতবিরোধ এবং ক্ষুধা বিরক্তিকর (ভল।, চাঁদের আলো সিলভার, 1961, ২0)। незлагода, и, ж.

1. Відсутність взаєморозуміння, мирних стосунків, злагоди між ким-небудь; незгода. Він міг зовсім одібрати в його [сина] хазяйство і знову почати самому хазяйнувати, .. тоді повстала б у сім’ї сварка та незлагода, а дід Дорош цього не любив (Гр., II, 1963, 334); [Недобитий (підспівує):] Ой ти старий, я молода, Тим між нами незлагода (Кроп., V, 1959, 31); Мій приятель болюче переживав тривалу родинну незлагоду (Перв., Материн.. хліб, 1960, 119).

2. з ким. Відсутність погодженості, порозуміння з ким-небудь, розбіжність у чомусь. На захист князів Острозьких примчав [Вишневецький], як на свято. То більше, що з реєстровцями Косінського мав свої незлагоди (Ле, Наливайко, 1957, 49); Горпищенко думає.. про свої вічні чабанські незлагоди з дирекцією (Гончар, Тронка, 1963, 57).

3. Тривога, хвилювання; неспокій. — Ой, калино моя, гірка ягода, Чом на серці моїм та незлагода? (Манж., Тв., 1955, 131); Богдан не хотів при Штепі признаватись Степурі у своїх незлагодах душевних та гризотах (Гончар, Людина.., 1960, 24).

4. Відсутність злагодженості, гармонії в чому-небудь; різнобій. Маятники заважали один одному відмінністю своїх ритмів, і час спотикався в тривозі, хитаючись від упертої незлагоди маятників (Довж., І, 1958, 440); Та ж мелодія долинає і з далекого репродуктора, що висить десь в глибині темного лісу. Тільки звуки, долітаючи сюди, запізнюються на якісь секунди. Можливо, ця незлагода і непокоїть граків (Вол., Місячне срібло, 1961, 20).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «незлагода» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НЕЗЛАГОДА নিয়ে ছড়া তৈরি করে


угода
array(uhoda)
шишкоягода
array(shyshkoyahoda)
ягода
array(yahoda)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НЕЗЛАГОДА এর মতো শুরু হয়

незлічений
незліченність
незліченне
незліченний
незліченно
незлічимий
незлагідність
незлагідний
незлагодженість
незлагоджений
незлагоджено
незлагока
незламність
незламний
незламно
незле
незлий
незлобивість
незлобивий
незлобиво

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НЕЗЛАГОДА এর মতো শেষ হয়

безрода
безсила вода
божа борода
борода
варивода
вернивода
верховода
винагорода
вода
волосова борода
воєвода
врода
відволода
глибока вода
голиборода
голотовода
господа
гріховода
жива вода
ґоспода

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে незлагода এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «незлагода» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

НЕЗЛАГОДА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক незлагода এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার незлагода এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «незлагода» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

争吵
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

escupió
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

spat
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

झगड़ा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مشاحنة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

размолвка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ovas
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

লম্বা মোজাবন্ধনী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

prise de bec
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

spat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Gamasche
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

スパッツ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

말다툼
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Disagreement
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự gây gổ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சண்டையை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

चापटी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

atışma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

battibecco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sprzeczka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

незлагода
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ciorovăială
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γκέτα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gespoeg
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

spottade
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

spyttet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

незлагода এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«НЕЗЛАГОДА» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «незлагода» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

незлагода সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«НЕЗЛАГОДА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে незлагода শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে незлагода শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dushi li͡udsʹkoï charodiĭ - Сторінка 21
НЕЗЛАГОДА Удома виключеного з гімназії учня не чекало вергання громів. Ні, все повернулося куди страшніше для хлопця: ображений у своїх найкращих почуттях, батько просто перестав помічати сина. Бронек повідомив про те, ...
I︠U︡riĭ Kosach, 1973
2
Vitaliĭ Prymakov - Сторінка 36
На підвіконні — горщики з квітами. А за вікном, затуляючи пишним шатром веранду, — величава ялина, ровесниця Оксани. Пригадалася незлагода, єдина незлагода з нею. Єдина, але болюча для молодого, недосвідченого серця.
Ilʹi︠a︡ Dubinskiĭ, 1977
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 264
(гогрог) непорозуміння т( з, незгбда, незлагода -и і; -у V госііпе родинні незлагоди, непорозуміння в сім'ї пегікміпу $гат. (доріпок, ргМазіок) не- узгбджений пегпоуогсїуу ((Іоуек) неговіркий, небалакучий, небалакливий, мовчазний; ...
Peter Bunganič, 1985
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 548
Незичливість, вости, ж. НедоброжеЛатель("тIВ(). Незичливо, нар. Недоброжелательно. Незлагі(о)дний, а, е. Неуживчивый, сварливый. Незлагода, ди. Несогласіе, разладъ. Бо ти старий, а я молода, то буде між нами незлагода.
Borys Hrinchenko, 1907
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... disaccord 1. незлагода 2. неузгідненість, неузгодженість, невідповідність | бути неузгідненим [неузгодженим, невідповідним] [disa'ko:d l-ko:rd] disadjust розладнувати//розладнати, розрегульовувати//розрегулювати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Роксолана: - Сторінка 206
Я знаю, звідки незлагода між ними! — вигукнув він.— Все це через цього солодкомовного негідника Ібрагіма і цю сучку Роксолану! * , — Іди геть! — тихо, але вже не приховуючи погрози в голосі, сказав Сулейман. — Не піду, поки не ...
Павло Загребельний, 1983
7
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
... вдвое менше, н1ж тод!, коли б вона текла pisnoro мкцегистю. Пщ той час мiж ним i двором була незлагода, i з поради прияаел1в шн погодився на гаку пропозицпо. По двох роках робота, до яко! було притягнено сто людей, 194.
Свифт Д., 2014
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 419
Александр мав небагатии вибір — або відмовитися від свого плану і сховати кінці у воду, або ж ризикнути, сподіваючись, що безумство, пожадливість та ненависть візьмуть у Рікардові гору над совістю, а иого незлагода з ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
9
На брата брат
Спокою та розважливостг. Тгльки добром можемо залагодити нашГ справи. 1накше надгя оду¬рить нас. Звертаюся до вашо! мудростг, до вашо! совгстг. Не даймо розшарпати себе. Шарпанина, незлагода — найбгльша наша бгда.
Мушкетик Ю., 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... незісклілий unvitrified незіставлений uncollated, unrelated (з — to) незіставний (про висліди, результати) incomparable незіставність incomparability незішкрябаний unscraped, not scraped off незлагода disaccord(ance) незламаний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Незлагода [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/nezlahoda>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন