ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "нуртувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НУРТУВАТИ এর উচ্চারণ

нуртувати  [nurtuvaty]

ইউক্রেনীয়এ НУРТУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে нуртувати এর সংজ্ঞা

স্টাফ, ওহ, সামান্য একই জিনিস খেয়াল ডিরিপার, নদীটির নিচ থেকে ফুলে যাওয়া, কালো কামনিচেতসী (ইলচ।, কোজাতসক।, জেনস .., 1958, 7) এর মধ্যে ডুবানো; সকালে এটি বিরক্তিকর ছিল, তুষার ঝরনা তুষার ঝরনা বাঁকানো তুষারকণা (গ্রীম, নেজাকিনচনি রোমান, 196২, 94) দিয়ে গর্জন করেছিল; কিছু অভ্যন্তরীণ আনন্দ তাই এটি ঘটেছে, বিশ্রাম না, একটি তরুণ এবং স্থায়ী তরুণ দম্পতি তৈরি (কোজ।, আট শত .., 1953, 77); আপনার হৃদয় [ওক] আমি উদ্ভিদ হবে, আপনি মনে করতে, আমার শিরা এর ফোর্স এবং nourishes (Mal।, Zvonigor, 1959, 219) বল হিসাবে।

нуртувати, у́є, недок. Те саме, що вирува́ти. Дніпро, з тіснини вириваючись на простір Низу, кипів і нуртував між чорним камінюччям (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 7); Вранці нуртувала, метляла колючими сніжинками хуртовина (Грим., Незакінч. роман, 1962, 94); Якась внутрішня радість так і нуртувала в ньому, не давала спокою, робила по-парубочому молодим і завзятим (Коз., Вісімсот.., 1953, 77); У серце тебе [дубе] посаджу я, Щоб відчув ти, як сила із жил моїх б’є і нуртує (Мал., Звонигора, 1959, 219).

НУРТУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক нуртувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার нуртувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «нуртувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 抬头
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ganar terreno
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: gain ground
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कामयाबी हासिल करना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: حظي بالموافقة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: нуртуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ganhar terreno
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিস্তৃতি লাভ করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: gagner du terrain
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mendapat tempat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Boden gewinnen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 地面を獲得
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 확실한 지반을 얻다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: gain lemah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đạt được mặt đất
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தரையில் பெற
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जमिनीवर प्राप्त
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zemin kazanmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: guadagnare terreno
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zyskać na popularności
• ইউক্রেনীয়: нуртувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: câștiga teren
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κερδίζω έδαφος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kry grond
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vinner terräng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: få bakken

«НУРТУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে нуртувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে нуртувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 48

ВИРУВАТИ — НУРТУВАТИ. Ці синоніми вживаються у прямому й переносному значеннях. Коли йдеться про рух, неспокій, швидкість дії щодо явищ природи, стихійних сил, можна сказати і вирувати, і нуртувати: вирує вода, потік, ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 45

В ВИРУ ВАГИ — НУРТУВАТИ. Ц\ СИНОН1М1ЧШ ддеслова вживаю- ться у прямому й переносному значениях. Про явища природи, стихШ- ш сили, коли йдеться про рух, не- СПОК1Й, ШВИДЮСТЬ ДЙ ТОЩО, ОДНЭКОВО можна ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 17

ВИРУВАТИ - НУРТУВАТИ. Ці синоніми вживаються у прямому й переносному значеннях. Коли йдеться про рух, неспокій, швидкість дії щодо явищ природи, стихійних сил, однаково можна сказати і вирувати, і нуртувати: вируе вода ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

Вимагав для себе слова, права на висловлення думок, що його нуртували (Загребельний); Цим словом схоплений, знуртуєш Своє життя і всіх — до дна! (Вінграновський); // Ні, ще нуртує козацький дух, іще не емеру їхніх Скорбних ...

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Khersonsʹkyĭ zbirnyk: do 80-richchi︠a︡ I︠A︡ra Slavutycha

Слово нуртує, на жаль, єдине у вірші, може, не на місці. Непокірне у блоці з дном є епітетом-і персоніфікацією.) Чому нуртує — єдине слово, що дисонує з напрочуд спаяною і густою поетикою сонета? Тому, що воно означає ...

Anatoliĭ Krat, 1998

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(сторінки) paginate нурт (-y) whirl(pool); running stream нуртовий whirl(pool) нуртувати whirl, swirl нутаційний nutation, mutational нутація mutation астрономічна — astronomical mutation вільна - free mutation двотижнева - (АстР.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 111

БУШУВАТИ (про стихійні явища — діяти, виявлятися дуже бурхливо, з великою руйнівною силою), БУРХАТИ, ВИРУ- вАти, нуртувАти, НУРТУВАТИСЯ, БУЯТИ рідше, БІСИТИСЯ підсил., БІСНУВАТИСЯ підсил., ЛЮТУВАТИ підсил., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Забутий митрополит Сильвестр Косов:

XVII століття сповнене суперечностей, зрад і звитяг. Запорізька Січ раз у раз, виходячи з берегів усталеної Речі Посполитої, ...

Анатолій Горовий, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

1. протягом, поки; під час того, як 2. тоді як 3. хоч, хоча [wallst lhwallst} whirl вир | вировий | вирувати, нуртувати [wз:1 |hwз:"]] dust - пороховий смерч whirling вирування, вихоровий рух | вировий Гwз:lim l'hwз:"lin] whirlpool вир, нурт ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 440

Як темне пал1ччя у воді, в бурхливому вирі десь на лісосцлаві, так вони у високост1 нуртують, ходять кругами, зм1шуються, шрнають-зринають у небеснш сво'/й круговерті й, хоч шби безладно шугають на місщ, все ж потроху ...

Олесь Гончар, 1979

«НУРТУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে нуртувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে нуртувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

СВОЄРІДНІСТЬ УКРАЇНСЬКОГО БАРОКО

Отже, "низове бароко" продовжує нуртувати. Воно шумливо виграє в глибокій і широкій ріці народної творчості. Чого вартий такий феномен, як пісенний ... «Кримська Свiтлиця, অক্টোবর 07»