ইউক্রেনীয়এ ОББИРАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে оббиратися এর সংজ্ঞা
কাপড়, আউশ্য, আেশসিয়া, নেডোক, টোব্যাট, আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি, আপনি প্রতিরক্ষা করবেন, ডক। একে অপরের কাছ থেকে কিছু দূরে নিয়ে যাও; কিছু পরিত্রাণ পেতে মেয়েটি মেয়েকে রান্না করে নিয়ে গেল। - এখানে বসো আপনার জন্য, দৃশ্যত, তাই শিথিল এবং ভিজা। তারপর সীমাবদ্ধ না পেতে (Golovko, আমি, 1957, 89)। কোন সমস্যা (কষ্ট, দুর্যোগ, ইত্যাদি) আছে - আপনি অনেক যন্ত্রণার, বিপর্যয়, কষ্ট, ইত্যাদি হবে। স্লাগস সব যে উদাসীন হয়। এখন তাদের যন্ত্রণার, আপনি তাদের অতিক্রম করা হবে না ... (শান্তিপূর্ণ, আমি, 1949, 390); ফেইসুকের কালো মেঘের মুখোমুখি মুখ ফুটে ওঠে এবং গুজব ছড়িয়ে পড়েছিল: তারা জানত যে একজন সৎ কপিমা [কোম্পানী] কে ডাকবে। এখন তার সাথে দুঃখকষ্ট দূর করো না (স্টিলমাক, ২1, 196২, 112)। ২। কি, কি, রুম মধ্যে ডায়াল করতে, নিজের উপর কিছু চাপুন; কিছু পোশাক পরার খরগোশের পিগ (গ্লাড) থেকে পরিত্রাণ পেয়েছে; * পরিসংখ্যানগতভাবে। পিন্টিনের পিঁপড়ে। সবকিছুই ক্রসটাসিয়ানস (গুটসলো, সউকোভা .., 1965, 73) এর মতো তারকা দ্বারা আবৃত থাকে। ট্রান্স। ডক।, জাস্ট। আসুন, কিছুতে সাবস্ক্রাইব করুন। একটি ছত্রাক সঙ্গে গৃহীত - বিড়াল একটি ছাগলছানা (Nomis, 1864, নম্বর 7076); কোনও Cossack কুড়ান ছিল .. উপত্যকায় Cherkenn হাঁটা (Ukr .. Dumas .., 1955, 26) .4। শুধু একটু বিট পাস আপ কাপড় - চোপড়
«ОББИРАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
оббиратися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
оббиратися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 20
У ньому коло повітки беззвучно ворушився клубок дрібненької мушви. Юстина кострубатими пальцями, на яких нігті росли донизу, оббирала задубілу картоплю. Шкірка-мундир ніяк не хотіла оббиратися. Повільно здирала її нігтями ...
2
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 19
Шкірка-мундир ніяк не хотіла оббиратися. Повільно здирала її нігтями. Пучки ставали липкими. На подвір'ї — тиша і спокій. Задушливий день натомив дерева й траву. Не лише корова, кури й качки, а здавалося, що й саме сонце ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 274
Ьегргедт. і г (око (о зііеркаск) оббиратися -аються, ггіеЛ. обиратися Ьегргеа'т. і чогд 2. ехрг. о Со (окгда'аі іа) страчувати -ую -ує, тратити -ачу -ітить що; -□ о «іпі па^кга^5е^ тіаііомі страчувати молоду долю аі тратити літа оЬезепес ...