ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "об’їдати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОБ’ЇДАТИ এর উচ্চারণ

об’їдати  [obʺïdaty]

ইউক্রেনীয়এ ОБ’ЇДАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে об’їдати এর সংজ্ঞা

খাওয়া, আউ, আছ, নাদোক, খাওয়া, খাওয়া, খাওয়া, ডক।, পারহ .1 ধীরে ধীরে কিছু পৃষ্ঠের বা কিছু প্রান্তে খাওয়া। এটা শুধু যে Ivolga আহ্বান করা হয়; এটা তোলে গ্রীষ্ম বাগানে একটি বাগান থাকে, তবে ইউনিয়ন চেরি ভাল, তারপর ডাল upho, এবং গান গাওয়া করতে পারেন না (রোয়িং ও 1957, 78।); বসন্তে, পাতাটি খেয়ে খেয়ে পড়ে এমন একটি শুঁয়োপোকো ঝুলন্ত (ল্যান্ডস্কেপ, গ্রামের কল্লা, 1958, ২50); // খাওয়া, স্ক্র্যাপিং, কিছু প্রকাশক আপেল গাছ, শুঁয়োপোকা যেমন মেয়ে হারিয়েছেন যে ob'yila (গ্রেইগ, নির্বাচন 1959, 263।।); তিনি ছাগলটি কল করতে শুরু করলেন: "আসুন একটি ক্রিসমাস ট্রি খেতে!" (নেক্স।, টেলস .., 1958, 6)। ২। কথোপকথন। অনেক খাবার খাওয়া, যার ফলে তার ক্ষতি হয়; কারো খরচ এ খাওয়া প্রথম .. মাতাল চাচা নিক্ষেপ করা, যে যেখানে শয়তান যারা ভাঙে না শুরু হয়, এবং নিঃসন্তান অবস্থায়, এবং সমস্ত গলায় তার, এবং ফালা বন্ধ খাওয়া (প্রশান্ত মহাসাগরীয় এবং 1954, 91); .. Kovalyha একটি ছেলে তাকে দায়ী - আর ব্রেকফাস্ট, 'খালি পেটে চেয়ে যেতে মো বরং ob'yisty ভীত ছিল? (হেড, ২ 1957, 181) .◊ Ob'yisty কান (কানের) কার কাছে - কেউ একজনে খাইতে পারে তাকে ক্ষতি করে। [কদর্য:] এবং সে-শয়তান lopaye কিডস যাতে তারা খাদ্য nastachysh শীঘ্রই এবং নয় ইউনিয়ন (কে-ব্রাউন, দ্বিতীয়, 1960, 171) কানে; কাউকে মাথা খাওয়ানোর জন্য - কাউকে বলার জন্য খুব ক্লান্ত লাগছে, কিছু। আমি এটি [গল্প] পর্যালোচনা করতে এবং এটি পাঠাতে সময় নেই, যদিও আমি ইতিমধ্যেই আমার সম্পাদকীয় প্রধান সম্পাদন করেছি, যা আমি পাঠাই না (Kotsyub।, II, 1956, 249)।

об’їдати, а́ю, а́єш, недок., ОБ’Ї́СТИ, ї́м, їси́, док., перех.

ОБ’ЇДАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক об’їдати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার об’їдати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «об’їдати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 吃出来的
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: comer fuera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: eat out
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बाहर खाने
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تناول الطعام خارج
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: объедать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: comer fora
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বাইরে খাওয়া
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: aller au restaurant
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: makan di luar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Ort
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 外食します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 외식
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: mangan metu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ra ngoài ăn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெளியே சாப்பிட
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बाहेर खाणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: akşam yemeği
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: mangiare fuori
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: w których można zjeść
• ইউক্রেনীয়: об’їдати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mânca afară
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φαγητό
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: eet uit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: äta ute
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: spise ute

«ОБ’ЇДАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে об’їдати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে об’їдати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Спершу дядько п'яний., почне закидати: що де в чорта хто не вирветься, і з дітьми і без дітей, та все до його, на його шию, об 'їдати та оббирати (Мирн.). 0 Об'їсти вуха (уші) кому — з'їсти в кого- небудь все, завдавши йому збитків.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Одіссея

Відповідаючи, мовить йому Пенелопа розумна: «Ні, Еврімаху, для тих уже досить неслави в народі, Хто не соромиться дім і маєток увесь об,їдати Славного мужа. Яке ж ви вбачаєте в тому безчестя? Цей же чужинець і зростом ...

Гомер, 2014

Останній гетьман. Погоня

І навіть тиковку з тією самою вкинули... й не випадало об,їдати старця, але другий день ›ті не було й ріски, і я сів. Ми смачно поснідали, ли по маленькій дерев,яній довбаночці горілки, .ли ладком. э, котрий трохи провів мене, оповів ...

Юрій Мушкетик, 2011

Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 93

Зайшла у той кертик 1 взяла об'їдати виннички, космачки 1 друге таке. Ось видить кер- тис (сад1вник), що хтось об'їдае там усе, що лиш сире я'1сти можна. Думае соб1: хто би то такий слпливий був, що см1е у сей кертик зайти та ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... набивати живіт, як жлукто; набивати кендюх; набивати кишки; набивати пельку; набивати рот; набивати черево; наїдати живіт; налітати, мов голодна татарва; налягати на живіт; не розминатися з ложкою; об'їдати вуха; об'їдати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 223

мати відвагу признатися собі, що за цю роботу, з якою, зрештою, тітка Тема справлялась зовсім добре і без мене, я не можу об'їдати цих жінок. Я спитала у Рівки, чи там, у майстерні, де вона працює, не знайшлося б місця для ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1961

Vitamin vid samotnosti - Сторінка 27

У голові не вкладається, щоб людина з такою інтелігентною зовнішністю могла безсовісно об'їдати двох худеньких дівчаток... Тобто одну худеньку, а крім неї ще й мене. Так, але з іншого боку, він спокійно може об'їдати нас із ...

Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008

Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 160

Об'їдати дітей, — не витримав я. — Яке там об'їдати — що б і скільки не приготували, все одно залишаються і перші, і другі страви. Просто шкода викидати. — Що ж, ми з великим задоволенням, — розплився в усмішці Анатолій.

Petro Fedoti︠u︡k, 1986

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 322

... 2. давати урожай, уродити; 3. сіяти, садити; засівати (чимсь — with); to — the field with wheat засіяти поле пшеницею; 4. щипати траву; об'їдати кущі; 5. підстригати; підрізати; обрізати; зрізувати (квіти); to — the ears підрізати вуха ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 17

1, 2. об'їдало див. дармоїд, ненажера. об'їдати ся див. наїстися, об'їдки див. недоїдки. I. 1 — 3. об'їжджати див. 1. випереджати, І. об'їздити, 1. обминати. II. об'їжджати, обіжджувати див. випробовувати. ОБ'ЇЖДЧИК див. ОБ'ЇЗНИЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999