অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "обік" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ОБІК এর উচ্চারণ

обік  [obik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ОБІК এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обік» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обік এর সংজ্ঞা

রক, ঘর 1 ক্রিয়াবিশেষণ। পথ বরাবর। তার দাঁত একটি সিগার দিয়ে, একটি চাবুক সঙ্গে, একটি মাজা সঙ্গে jammed .., তিনি তার ঘোড়া (Fri, সপ্তম, 1954, 103) পিষেছি; তারা উভয় সভায় মার্টিন কোন স্ট্যাম্পে একসঙ্গে হ্যাং করেছেন, নিকিতা একটি ভাঙা ভাঙা চাকা (কোজল, ইউ। ক্রক, 1950, 10); // কিছু দূরত্ব এ; পাশ পাশ একটি ছোট আওয়াজ, একটি লম্বা খাড়া বাঁধ, একটি পাথর (একা, Bash, Vib।, 1948, 6)। এই সময়ে গ্রহণ করুন। ভুল করে এটি ব্যবহার করা হয় যখন একটি বিষয় অর্থ অন্য একটি সম্পর্কের অবস্থান প্রতি নির্দেশ। কাছাকাছি, কাছাকাছি। - ওহ, আমি একটু আছি! - ভয়ে কাতরা আমাকে ভ্রমন করেছিল (ভोवচোক, আমি, 1955, 190); এতে [ট্যাঙ্ক] গ্রেনেড ছুঁড়েছে, বোতলের জ্বালানী মিশ্রিত হয়েছে: কিছুটা আঘাত, অন্যরা ট্যাঙ্কের গর্জনে পড়ে (গোনচার, তৃতীয়, 1 9 5২, ২79)। নিজের দিকে [সই, স্ট্যান্ড, ইত্যাদি] ডায়াল করুন। - কাছাকাছি, একসাথে (বসতে, স্ট্যান্ড, ইত্যাদি)। তারা নিজেদের চারপাশে বসত, শান্তভাবে, নিখুঁত, জল (শুক্র, ছয়, 1951, 312) তাকান। обік, розм.

1. присл. Поряд, поруч. З цигаром у зубах, з батогом, застромленим обік.., він поганяв коні (Фр., VII, 1954, 103); Посідали обидва. Мартин похапцем якось на пеньок, Микита ж на поламане колесо обік (Козл., Ю. Крук, 1950, 10); // На деякій відстані; осторонь, збоку. Трохи обік, край високої кручі, на камені самотньо сиділа молода жінка (Баш, Вибр., 1948, 6).

2. у знач. прийм., з род. відм. Уживається при вказуванні на положення одного предмета щодо іншого у знач. біля, поряд. — Ой мені лишечко! — жахнулася Катря обік мене (Вовчок, І, 1955, 190); На нього [танк] сипалися гранати, пляшки з пальною сумішшю: одні влучали, інші падали обік танка (Гончар, III, 1959, 279).

О́бік се́бе [сиді́ти, стоя́ти і т. ін.], діал. — поряд, разом (сидіти, стояти і т. ін.). Вони сиділи обік себе, тихо, нерухомо, вдивляючись у воду (Фр., VI, 1951, 312).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обік» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОБІК নিয়ে ছড়া তৈরি করে


убік
array(ubik)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОБІК এর মতো শুরু হয়

обіймити
обіймиця
обіймища
обіймище
обійняти
обійнятий
обійнятися
обійстя
обійти
обійтися
обікладений
обікласти
обікластися
обікрадений
обікрасти
обілений
обілення
обілити
обілитися
обілляний

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОБІК এর মতো শেষ হয়

агротехнік
академік
алкоголік
алхімік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
братік
біонік
біохімік
вантажопотік
ввік
випік
вискік
витік

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে обік এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «обік» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ОБІК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক обік এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার обік এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «обік» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

junto a
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

beside
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

पास
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

بجانب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

подле
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ao lado de
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কাছে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

à côté de
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

sebelah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

neben
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

そばに
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

옆에
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

jejere
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bên cạnh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அருகில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बाजूला
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yanında
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

accanto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

obok
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

обік
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

lângă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δίπλα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

langs
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bredvid
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ved siden av
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

обік এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ОБІК» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «обік» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

обік সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ОБІК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে обік শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে обік শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nazvoznavchi prat͡s︡i - Сторінка 40
В більше скомплїковану, отже й старшу формацію вводять нас ті дворища, де обік властивців із назвами виведеними від першого основника являють ся властивцї з иньшими презентами. До таких належать у стрийськім старостві в ...
Ivan Franko, 1957
2
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
В більше скомплїковану, отже й старшу формацію вводять нас ті дворища, де обік властивців із назвами виведеними від першого основника являють ся властивці' з иньшими прозви- щами. До таких належать у стрийськім ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
3
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 42
В більше скомплїковану, отже й старшу формацію вводять нас ті дворища, де обік властивцїв із назвами виведеними від першого основника являють ся властивцї з иньшими прозви- щами. До таких належать у стрийськім старостві ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
4
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 100
Прийменник обік, утворений на базі омофонічного прислівника, керує тільки родовим відмінком і вводить назву предмета, поруч з яким щось розташовується чи відбувається (стояти обік клуні, сидіти обік себе).
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
5
Literatura i sovremennost: Statʹi o literature - Випуск 16 - Сторінка 110
Навряд чи треба приписувати наївність поетичному старту Б. Олійника і через те, що його бачення світу одразу далеке від простодушності і дійсність у його відданні зовсім не ідилічна: обік людей високих моральних якостей ...
Александр Григорьевич Дементьев, ‎Семен Машинский, 1983
6
V internat͡s͡ionalʹnykh literaturnykh zv'i͡a͡zkakh: ... - Сторінка 40
Делить сказати, в XVIII віці обік великорусів Радіщева і Новикова бачимо українців Наріжного і Погорільського, обік Жуковського як перекладача «Одіссеї» бачим українця Гнедича як перекладача «Іліади», обік геніального Пушкіна ...
H. D. Verves, 1976
7
Києво-Могилянська академія в історії східнословьянських ...
Досить сказати, що в XVIII віці обік великорусів Радищева і Новикова бачимо українців Капніста і Карамзіна, далі обік Карамзіна (яко повістописателя) бачимо українців Нарєжного і Погоріль- ського; обік Жуковського яко ...
Іван Костянтинович Білодід, 1979
8
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
лише якь [ГОЛОВАЦЬКИЙ 1865: 1], яко еретиковь казнити (там-таки: 5], але обік них — что [там-таки: 3], чтобь [там-таки: 28], а також лише тогда (там-таки: 4], тогдашнихь [там-таки: 17], когда (там-таки: 28], всегда (там-таки: 3], ...
Вакуленко С. В., 2011
9
Narys istoriï ukraïnsʹko-rusʹkoï literatury: do 1890 r - Сторінка 195
1880 видав він у Xаркові маленьку книжечку „Малоруські співанки", в якій обік його власних віршів були не погані переклади з Лєрмонтова і Козлова. У 80- их роках, в часї цензурних строгостий у Росії, він друкував деякі свої вірші, ...
Ivan Franko, 1910
10
Poluĭka i ynʹshi boryslavsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 47
Вона не розуміла того, що їй хотїлось сховати ся перед самою собою, шеред власним болем. Не пройшла й сто кроків, коли обік неї де не взяла ся Ганка. Відки вона взяла ся? Мабуть чувши Фрузину бесїду і бачучи, як вона сама ...
Ivan Franko, 1899

4 «ОБІК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে обік শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে обік শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
В Ужгороді затримали чоловіка, що обікрав пенсіонера
Із заявою про крадіжку до Ужгородського міськвідділу міліції звернувся 71-річний місцевий мешканець. Пенсіонер просив розшукати невідому особу, яка ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, আগস্ট 15»
2
«ПЕРЕЙДУТЬ ВІКИ, …І ЩІЛКИ МОЇ ЗНОВ ПРОКИНУТЬСЯ, …В …
Іван Франко: «В Степані Руданськім бачимо великий поетичний талант, обік Шевченка, найвизначніший в українськім письменстві ХІХ віку». Максим ... «Кримська Свiтлиця, জানুয়ারি 14»
3
Родина, яка трішки змінила Кривий Ріг
Обік нього стоїть котельна, їдальня, де місцеві бабусі готують смачні страви для гостей, та новісінький критий футбольний майданчик. Відкритий не до ... «Українська правда, অক্টোবর 12»
4
Вони порушують, ми платимо
"Ведеться чіткий обік, коли використовується оперативний транспорт з оперативним талоном. Ні міністр, ні його заступник не мають таких оперативних ... «Українська правда, ডিসেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Обік [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/obik>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন