ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "обкутувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОБКУТУВАТИ এর উচ্চারণ

обкутувати  [obkutuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ОБКУТУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обкутувати এর সংজ্ঞা

স্কার্ফ, uyu, uyesh, nedok।, OBKUTATY, অয় ayesh থেকে, ডক।, pereh.1। কি, কি মধ্যে সবদিকে প্রায় একটা কিছু কভার, শক্তভাবে ঘিরে ফেলবে, কিছু নিক্ষেপ; মোড়ানো চিন্তার অপরিচিত ব্যক্তিটি দড়িকে চিনেছিল; আরও এটা নিজেকে obkutuye .. natuzhuyetsya ও ইন্টারাপ্ট (আপনি, তৃতীয়, 1960, 395।); ক্যাম্প থেকে এক রাতে Hust বন্দীদের, স্মৃতিস্তম্ভ নিজেই obkutaly শীট কেন্দ্রীয় প্যারেড গ্রাউন্ডে .. একটি ফাঁসির মঞ্চ মঁচ মত করা এ বেড়া ইতি টেনে (GL।, ক্যার্প্যাথিয়ান, ২ 1954, 6) .2। নিয়ে যান। ঘন সবদিকে আবৃত, (কুয়াশা, ধোঁয়া, ইত্যাদি ইত্যাদি) ঘিরে। শ্যাফল, ওভারল্যাপ করুন সাদা কুয়াশাটি কিয়েভের বিপরীত পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে সামান্যতম পতন ঘটে এবং পাহাড়ের উপরের গীর্জা এবং ঘন ঘেরাও (এন-লেভ।, চতুর্থ, 1956, ২59); অন্ধকার এটি সব গ্রাস, এটি আবৃত, চোখের মধ্যে ঢেলে, ফুসফুসে, .. তার শরীরের প্রতিটি বিন্দু ভরা (মিক।, II, 1957, 388); স্থুল ধোঁয়া অবিলম্বে টাওয়ার obkutav (Shiyan, Partyz। শেষ 1946 সালের 68) .3। নিয়ে যান। সম্পূর্ণরূপে কাউকে দখল করা; আবরণ (অনুভূতি, স্মৃতি, ইত্যাদি) সম্পর্কে। একটি নিঃশব্দ, একটি উষ্ণ পোশাক মত, Kazimi (Rybak, Pereyaslova Rada, 1948, 230) encircle হবে; গেসেস, শঙ্কিত শব্দের মত সন্দেহ, শূন্যতা, তা অকপট (স্টিলমাক, ২7, 196২, 77)।

обкутувати, ую, уєш, недок., ОБКУ́ТАТИ, аю, аєш, док., перех.

ОБКУТУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক обкутувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার обкутувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «обкутувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 围巾
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: bufanda
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: scarf
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: दुपट्टा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: وشاح
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: обкутуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: lenço
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: স্কার্ফ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: écharpe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: selendang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schal
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: スカーフ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 스카프
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Selendang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: khăn quàng cổ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தாவணி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गळपट्टा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: eşarp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sciarpa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: szalik
• ইউক্রেনীয়: обкутувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: eșarfă
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κασκόλ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: serp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: halsduk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skjerf

«ОБКУТУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে обкутувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে обкутувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 458

... у 1. обкутувати покривалом; приховувати під вуаллю; 2. обволікати, огортати (туманом тощо). envelop (In' veldр] у (past і р. р. enveloped, pres. р. enveloping) 1. обкутувати, огортати; покривати з усіх боків; 2. загортати, обгортати; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. оповиватися. 1 — 5. обкутувати див. 1. обгортати, 1. обкручувати, 1, 2. оповивати, 1. охо- плювати. обкутуватися див. 1. оповиватися. ОБЛАВА мисл. (полювання, при яко- му оточуеться шеце, де перебувае зв1р), ОБЛОГА, ОКЛАД.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 19

1. оповиватися. 1 — 5. обкутувати див. 1. обгортати, 1. обкручувати, 1, 2. оповивати, 1. охоплювати. обкутуватися див. 1. оповиватися. ОБЛАВА мисл. (полювання, при якому оточується місце, де перебуває звір), ОБЛОГА, ОКЛАД.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Обволжати, обкутувати э уах бойв (про дим, туман 1 т. ж.). Обснувала [осжь| димами гори, запов- нила мрякою яри (Фр.). 3. перен. Позбавляти власно! вол1, свободы Д1Й; пщкоряти соб1, своему ВПЛИВОВ1. ОБСНУТИ, ну, нёш ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ОБВОЛІКАТИ, огортати, оповивати, обвивати, обкутувати; (— настрій) поймати, охоплювати, обіймати. ОБВОРОЖУВАТИ, див. ЗАВОРОЖУВАТИ ОБГАНЯТИ, (мух) відганяти; (ростом) переганяти; (в русі) випереджати, оббігати.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423

-у в, -ула обкути й обкутування, -я обкутувати, -ую, -уеш обкушувати, -ую, -уеш облава, и облавний облавннк, -а облавок, -вка облагоджений облагодження, -я облагоджувати, -ую, -уеш облагодити, -джу, -диш облагозвучений ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(для зкргвання, для зберггання тепла) обкутувати, обку'тати, уку'тувати, уку'тати; (закутывать) закутувати, закугати; 2. (обволакивать) обгортати, обгорнути (чим), загортати, загорнути (у що) оледенелый зледен!лий, обледенший, ...

Roman Kinash, 2005

Na i︠a︡sni zori: roman - Сторінка 192

А поки що випишу натирання... на ніч... обкутувати ноги... в теплі... Ах, розбійники, ах ідіоти!.. І, чмихаючи й чортихаючись, щохвилі позираючи то на одного, то на другого, почав писати на вузенькому клаптику паперу. — Нате ...

Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1975

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Для того, щоб дати повну характеристику отрути, нами вивчалося прилипання, затримуваність і здатність отрути обкутувати кущ для кожного випробовуваного препарата. Для визначення прилипання і затриманості провадилося ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Ty chui︠e︡sh, Marho?-- - Сторінка 59

Зате світло проникло досередини і стало обкутувати всіх і витягати з ліфта. Ноги зробилися ватяними, а тіло нерухомим, неначе в наркозі. Якийсь масивний пилосос усмоктував їх в якийсь інший простір. Линув хоровий спів з ...

Maryna Hrymych, 2000