ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "обмазувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОБМАЗУВАТИ এর উচ্চারণ

обмазувати  [obmazuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ОБМАЗУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обмазувати এর সংজ্ঞা

ময়লা, uyu, uyesh, nedok।, কোট, mazhu, mazhesh, ডক।, pereh.1। আঠা, ভঙ্গুর, চটচটে, ইত্যাদি কোন ধরনের সঙ্গে ধূসর কিছু। ভর, পদার্থ আমার এমন কিছু ডাক্তার অভিজ্ঞ, পুরু মুকুট nerozsychenym মধু দ্বারা শিশুদের উত্থাপন অন্ধকারময় কাপ পান তেতো .. প্রথম জামা (Zerov, নির্বাচন, 1966, 152।); একটি একক ঝোপ থেকে, একটি থ্রুড়া ভেঙ্গে আউট। তিনি কালো হিসাবে ছিল হিসাবে তিনি শবদল রজন (Donch।, V, 1957, 67) সঙ্গে smeared ছিল; একটি পুরানো মহিলা বাচ্চা বাচ্চাদের সাথে ছোটো ছোটো চাদর দিয়ে শুকিয়ে যায় (শিয়েন, বিজয়ী, 1950, 84); // রুম কেউ দূষিত করতে, কিছু পদার্থের সাথে কিছু। Windowpane [ভয় দেখানো] আছে দরজা ভেঙে, শিশু জামা কালিতে দ্বারা (উ: Janov, আমি 1954 26।); তারা নীচে থেকে [মুরগি] ময়লা এবং গলি টেনে আনেন এবং ড্রপ করে। হংসের মত পালকেরা ভিজে যায়। প্রায় প্লাস্টার - এবং কিছু প্রতারণা শ্লোক (রোয়িং ও 1957, 44।) .2। দেয়াল এবং মাটি একটি স্তর সঙ্গে বিল্ডিং এর অন্যান্য অংশ আবরণ। তার কোন হাত এবং obmazuyuchy obliplyuyuchy ঘর আঁচ, যে ঠান্ডা শীতকালে (প্রশান্ত মহাসাগরীয় তৃতীয়, 1954, 21) যাননি; - চালা ঢালা শুরু করেন - এমনকি snipkamy এবং কোট সেলাই করা, এবং এটি প্রস্তুত হবে (Kotsyuba, আমি 1955, 50।); মাদার মাঠ, মা বুনন, কন্যা এবং বাড়ি ফাউস না! (এস। Ol।, Vyborg, 1957, 316)।

обмазувати, ую, уєш, недок., ОБМА́ЗАТИ, ма́жу, ма́жеш, док., перех.

ОБМАЗУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক обмазувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার обмазувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «обмазувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 涂抹
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: mancha
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: daub
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: लीपापोती
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: جصص
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: обмазывать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: argamassa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ময়লা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: barbouillage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pulas
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: beschmieren
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 塗ります
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 칠
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: daub
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phếp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உடைந்துபோன
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: खराब करणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sıvamak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sgorbio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: kicz
• ইউক্রেনীয়: обмазувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mânji
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επιχρίω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: klei
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: daub
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: klatte

«ОБМАЗУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে обмазувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে обмазувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 138

між колодами, протесами обмазували глиною і білили. Зруб виглядав у смужку, що надавало йому більшої привабливості. У бойківських селах, на бойківсько-лемківському пограниччі та в долинах рік Тересва, Теребля і Ріка на ...

Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБМАЗУВАТИ, ую, уєш, ОБМАЗАТИ, мажу, мажеш. 1 . Покривати, намазувати поверхню чого-небудь якоюсь в'язкою, липкою і т. ін. масою, речовиною. Я мов досвідчений лікар, що, в кубку підносячи дітям Прикрий напій полиновий.., ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Камiнний хрест - Сторінка 331

Як зачнете коло дгвки дубцювати та говорити клей та клеем е! обмазувати г то роками цглими5, то вашг панни вгд то! обметицг побглгють г послабнуть г руки !м трясуться. I врештг як вгд того брехливого балаканя вам зуби ...

Стефаник В. С., 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 617

... обляшувати (-ую, -уеш) I vt to Polonize; -СЯ vi to become Polonized, to acquire Polish manners and customs. обмазаний (-на, -не) besmeared, soiled ; covered (with grease, dirt, mud). обмазати (-ажу, -ажеш) P vt; обмазувати (-ую, -уеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1080

... p, puddling) 1. місити глину; 2. буд. обмазувати глиною; 3. трамбувати землю; 4. каламутити воду; 5. утворювати калюжі; мочитися (про дитину); напудити; 6. забруднювати; мазюкати; 7. борсатися (у брудній воді); 8. бентежити, ...

Гороть Є. І., 2006

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 100

Між сохами вбивають кілки або вкладають поперечні перекладини, а до цих перекладин прибивають дальшу обшивку хати; цілу хату конче потім обмазують глиною. Обшивка ця має свої варіяції відповідно до місцевих умов. З-поміж ...

Khvedir Vovk, 1995

Rozpovidi pro keramiku - Сторінка 19

Очевидно й помітили, як птахи в'ють гнізда, обмазуючи галузки кубелець глиною, і самі почали заліплювати нею щілини плетеного з лози й трави посуду. Відтоді в такому посуді вже можна було зберігати сипкі продукти, наприклад, ...

Natalii︠a︡ Krutenko, 2002

Rozpovidi pro arkhitekturni skarby - Сторінка 86

Особливий інтерес становлять гуцульські «гражди», що являють собою цілі комплекси приміщень навколо внутрішнього подвір'я. Для цих споруд характерні високі дахи, криті гонтом. Xати на Прикарпатті не обмазувалися глиною і ...

I͡U. S. Asi͡ei͡ev, 1976

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 95

При цьому жінки несуть у подарунок породіллі гречані або житні вареники — в скоромні дні з сиром та приправлені сметаною, а в піст — з капустою, помастивши їх олією, з сушеними грушами, і тоді такі вареники обмазують медом ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Перед тим як склеювати, товстіші частини берестини 5–10 хвилин кип'ятять в окропі, потім всю берестину обмазують “карукою” – клеєм із березової смоли. Одна із найскладніших операцій – обмотка дерев'яної труби берестиною.

Мацієвський І. В., 2012

3 «ОБМАЗУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে обмазувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে обмазувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

На Святий вечір наші предки готували Багату кутю і "закликали …

В окремих місцевостях було прийнято трясти дерева й обмазувати їх тістом (це робила господиня після замішування хліба), що також повинно було ... «Gazeta.ua, জানুয়ারি 15»

Китайська кухня: з небаченого невідоме

Люди навчилися варити, готувати на пару, попередньо обмазувати продукти глиною, а потім смажити, поклавши їх у багаття, смажити на рожні. Масло і ... «Велика Епоха, জুলাই 12»

Лікарі пологового захищають свого колегу

Якщо одна людина спотикнулася, то не треба обмазувати весь колектив. От якби у вас якийсь журналіст спіткнувся? Що, хіба у вас усі такі чесні? У вас у ... «Відомості.UA, মে 12»