অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "обніматися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ОБНІМАТИСЯ এর উচ্চারণ

обніматися  [obnimatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ОБНІМАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обніматися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обніматися এর সংজ্ঞা

নিজেকে গালাগাল, আকাশ, ছোটো, বেরিয়ে যাওয়া, বোকা, বোকা, ডক। [হরপিনা:] এটা কি আমার লেনা আমাকে আবৃত করেছে এবং কিছু ট্রাম দিয়ে চুমু দিচ্ছে! (এন-লেভ।, ২1, 1956, 493); - তারপর যান - ধরা পড়ে, তাদের সাথে চুম্বন করুন, যখন আপনি আমার রুটি খেয়ে ফেলেন (স্টিলমাক, আই, 196২, 313)। শুধু একটু বিট পাস গ্লাসে обніматися, а́юся, а́єшся, недок., ОБНЯ́ТИСЯ, німу́ся, ні́мешся, док.

1. Те саме, що обійма́тися 1. [Горпина:] Невже ж це моя Оленка обнімається й цілується з якимсь волоцюгою! (Н.-Лев., II, 1956, 493); — То йди — обнімайся, цілуйся з ними, коли тобі мій хліб немилий (Стельмах, І, 1962, 313).

2. тільки недок. Пас. до обніма́ти.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обніматися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОБНІМАТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОБНІМАТИСЯ এর মতো শুরু হয়

обніж
обніжжя
обніжки
обніжок
обнімання
обніманнячко
обнімати
обнімка
обнімчити
обнімчитися
обнімчувати
обнімчуватися
обнадієний
обнадієно
обнадійливий
обнадіювати
обнадіяти
обнажати
обнажатися
обнажити

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОБНІМАТИСЯ এর মতো শেষ হয়

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে обніматися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «обніматися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ОБНІМАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক обніматися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার обніматися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «обніматися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

接吻
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

besuquearse
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

smooch
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चुम्बन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تبادل القبل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

обниматься
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

beijo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

হুগ আপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

se bécoter
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Berciuman
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

knutschen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

キス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

키스는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

smooch
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nụ hôn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

smooch
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

smooch
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

öpüşmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sbaciucchiarsi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

smooch
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

обніматися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

se drăgosti
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

smooch
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

smooch
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

smooch
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

smooch
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

обніматися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ОБНІМАТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «обніматися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

обніматися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ОБНІМАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে обніматися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে обніматися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... пихатий. hug [hAg] n 1. міцні обійми; to give smb а — обнімати когось; 2. спорт. захват; хватка (боротьба). hug [hАg] у (past і р. р. hugged, pres. р. hugging) 1. міцно обнімати(ся); стискати в обіймах; to — еach other міцно обніматися; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Комедії
Т о ф ф ол о. Мир! (Обнімає Тоні). Т о Н і. Мир! (Обнімає Т оффоло). Т о ф ф о л о. Отже, дружба! (Обнімає Тітта). Т і т т а - Н а Н е. Атож, дружба! (Обнімає Тоффоло). Т о ф ф о л о. ПадроНе ВіЧеъщо! (Обнімає Віченио). В іч е НЦ о.
Карло Гольдоні, 2014
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ОБНІМАТИ 2 244В 0005 Ой маю, маю і рученята... / Ніко[го], матінко, та обнімати, / Нікого, серденько, та обнімати! 244В 0006 Ніко[го], матінко, та обнімати, / Нікого, серденько, та обнімати! / ОБНІМАЮТЬ 1 141В 0010 Як дівчата ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 277
-доі 5а піеіе) уіасіу остогидло йому нис панування оЬ)іта( -а -аїй пеа'ок. коко, (о 1 (оЬІдраї) обнімати -аю -ає, обіймати; (гикаті) обхоплювати -ми -юс: -- ргіаІеГа обнімати (обіймати) друга 2. ргеп. (о кгбге) проймати -ас, охоплювати ...
Peter Bunganič, 1985
5
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 152
Обоюду, ц. сл. — з двох сторін. Мечі гострі обоюду 264. І мечі в руках їх добрі, острі обоюду 512. Обнімати 528, обнімає 415, обнімають 66. 417, обнімала 129, обнімались 75, обніму, обнімімось 97. 130, обніміте 254, обніміться 255.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
6
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 99
... наївся добре та й сидить. І монашка випила. Веселі вони обоє, почали обніматися. Обнімалися, обнімалися та й полягали спати. Йовжка доста скромно поводився, а вона питає: — Що з тобою, Йовжку, що ти якийсь такий чудний?
Mykola Zinchuk, 2008
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Сашо! «А ти думав, обніматися кинуся?..» — плюнув механік подумки. Знизав плечима. — Усе нормально,Ярославе Михайловичу. Справ багато... — А на Русанівку до кого ночами їздиш? — раптом спитав Новаковський. Механік ...
Люко Дашвар, 2013
8
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 8
Врешті домовились, що вони дзвонять Сашку, а я сідаю в машину, але дверей не зачиняємо. Вийшов Сашко, я йому передав собаку, ключі, якісь ще речі з кишень повитягав. Обніматися там вже не змогли. Ну що, потиснув йому ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
9
Село не люди:
Сергій сів у траву поруч. Обніматися лізе. — Нууу! Ще заколки поскидаєш! — Людка плечиком хлопця відсунула й наКатерину гордовито —зирк!Мовляв, бачила! Катерина зтрави встала. — Ну,я пішла... Сашко з досадиаж посинів.
Люко Дашвар, 2013
10
На запах м’яса:
І трусишся, Бога молиш: «Хоч бискоріш заснула, обніматися не лізла, бо триндець забаві!» Знайде гроші — кишки на лікоть намотає. Тільки Тома за поріг, Реп'ях заначку з трусів витяг і поклявся: хоч усцуся, а схованку знайду!
Люко Дашвар, 2013

10 «ОБНІМАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে обніматися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে обніматися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Саакашвілі все одно з ким обніматися заради досягнення мети …
За його словами, Саакашвілі не претендує на лаври морального авторитета, тому критикувати його за те, що він обнімався з Кучмою немає сенсу. «http://www.ednist.info/, সেপ্টেম্বর 15»
2
Стиль Саакашвілі
Йому все одно з ким обніматися заради досягнення мети. Абсолютна влада, швидкі і помітні реформи, антипутінська (а не антиросійська) політика, ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
3
Що насправді цікавить чоловіків в сексі?
Зникла потреба щохвилини обніматися і використовувати будь-який відповідний момент, щоб зірвати один з одного одяг. Це не означає, що чоловіки не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", সেপ্টেম্বর 15»
4
Гарний артист — мертвий артист!
В такий момент їхати до країни-окупанта і обніматися там з людьми, які відкрито підтримують путінський режим – це досить легковажно, якщо не сказати ... «espreso.tv, আগস্ট 15»
5
«Марш Святослава»: китайське попередження пам'ятнику …
Попадався і відвертий беззубий маскарад з шевронами «Укроп», який кидався до всіх обніматися. І воїн у формі лісника. І вроджений інвалід на візку, що ... «Вголос, জুলাই 15»
6
Из-за пощечины дисквалифицировали двух борцов на ЕИ в Баку
Перед написанием комментария ознакомьтесь с правилами. Все комментарии. Росс 09:00 18.06.2015. Я їх розумію, остогидло хлопцям обніматися. «Телеграф, জুন 15»
7
У Луцьку визначили переможця Всеукраїнської ліги КВН «Волинь …
Вони показали євро версію дикого Заходу, коли хлопці на сцені почали обніматися, як представники нетрадиційної орієнтації. Вони ж провели виступ під ... «ВолиньPost, জুন 15»
8
Як склалося життя Сергія Мельника та його обраниці Марини …
Якщо нам з дівчиною хотілося обніматися - обіймалися; було весело - жартували; хотіли поцілуватися - цілувалися. Зараз можу твердо сказати: мені ні ... «UkrMedia, জুন 15»
9
В ОАЕ посилили правила дрес-коду для туристів
Кодекс також регламентує правила поведінки туристів: парам забороняється цілуватися, обніматися і триматися за руки на публіці. Спілкування з ... «Дзеркало Тижня, মে 15»
10
Нацрада з телерадіомовлення назвала дату "розбору польотів …
Як згадаю зрадницькі рожі, так і хочеться відіслати все керівництво каналу в зону АТО. А де впевненість, що вони не будуть обніматися з сепаратистами ... «Новини від ТСН, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Обніматися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/obnimatysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন