ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "обпиратися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОБПИРАТИСЯ এর উচ্চারণ

обпиратися  [obpyratysya]

ইউক্রেনীয়এ ОБПИРАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обпиратися এর সংজ্ঞা

ঘেঁষা, ayusya, ayeshsya, nedok।, এবং OBIPERTYSYA চর্বিহীন, চর্বিহীন, obipreshsya, ডক। কি, যে। কাউকে প্রণাম করতে, কিছু, কারো উপর মিথ্যা, কিছু, তার শরীরের ওজন অংশ একটি হস্তান্তর। রাশিয়ানরা চুপটি poshylyavshy মাথা এবং তার বাঁক obpyrayuchys, তারা গিয়ে কঠিন শ্বাস (প্রশান্ত মহাসাগরীয় এবং 1954 সালে, 261); এটা তার ডেস্ক এবং ফিরে obpyrayetsya ওক উচ্চ চেয়ার (Kucher, বিদায় .. 1957, 160) গায়ে হাত ফিরে যায়; প্রাচীর পিছনে বাহিত [গায়ক], সব চুন তার জ্যাকেট গ্রহণ (মার্ট, অপ 1954, 283।।); থামো! সত্য ইন কোদাল obiprys ও শুনতে এবং দেখতে, এবং অবাক হবেন না (Rila, আমি 1960, 265); * পরিসংখ্যানগতভাবে। চাঁদ পুরাতন শাক obipersya নাশপাতি বিরুদ্ধে বের হয়ে আসল (pervogo, ২, 1958, 49।); // কি? একটি প্রতিরোধ হিসাবে কিছু ব্যবহার করুন; উপর নির্ভর করা তিনটি স্লোভাক একটি নৌকা উপর বসা trubyv তামার পাইপ নীচে তৃতীয় দুই obpyralys লাঠি (একটি-লেভ, ২, 1956, 416।); সে তার চোখ দেখল আপ গুলি করে খোলা বেঞ্চে কোলে ঠেস প্রায় দেখায় (Tyut, ঘূর্ণিজল, 1964, 387।); জলহস্তী obipersya উভয় ফুট এবং রিং (Khyzhnyak, গ্যালিশিয় ডি, 1958, 246) নিজেকে টানা .OBPYRATYSYA2, ayusya, ayeshsya, nedok।, OBIPRATYSYA, obperusya, obpereshsya, ডক।, পোস্ট। আপনার প্রয়োজন সবকিছু পরিধান করুন। কখনও কখনও নারী বা মেয়েদের যে obipratysya চাই, oblatatysya বিনামূল্যে সময় (এল Yanov। আর 1959 259) ব্যবহার করা হয়েছে।

обпиратися, а́юся, а́єшся, недок., ОБПЕ́РТИСЯ і ОБІПЕ́РТИСЯ, обіпру́ся, обіпре́шся, док., на що, об що. Прихилятися до кого-, чого-небудь, налягати на когось, щось, переносячи на нього частину ваги свого тіла. Москалі мовчки, посхилявши голови і обпираючись на свої патериці, ішли, важко дишучи (Мирний, І, 1954, 261); Вона повертається до свого столу й обпирається руками на спинку високого дубового стільця (Кучер, Прощай.., 1957, 160); Обперся [співак] плечима об стіну, забрав на свій жакет усе вапно (Март., Тв., 1954, 283); Спочинь! На заступ вірний обіпрись І слухай, і дивись, і не дивуйся (Рильський, І, 1960, 265); * Образно. Місяць вийшов, обіперся об стару гіллясту грушу (Перв., II, 1958, 49); // чим. Використовувати що-небудь як опору; упиратися. Три словаки сіли на човни. Два обпирались об дно палицями, третій трубив у мідну трубу (Н.-Лев., II, 1956, 416); Вона відкрила очі і побачила, що поранений підвівся і, обпершись руками об лаву, озирається навколо (Тют., Вир, 1964, 387); Теодосій обіперся обома ногами і рвонув до себе кільце (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 246).

ОБПИРАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক обпиратися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার обпиратися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «обпиратися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 邻接
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: apoyarse en
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: abut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: सीमा पर एकत्रित होना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: إرتكز على
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: опираться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: confinar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঘেঁষা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: butent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: bersempadan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: stoßen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 当接し
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 접하다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: wewatesan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giáp giới
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: இத்யாதி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: भिडणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: dayanmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: abut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: przylegać
• ইউক্রেনীয়: обпиратися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: se învecina
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: καταλήγω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: abut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: anligga
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: abut

«ОБПИРАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে обпиратися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে обпиратися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 31

1 — 3. обперезати, обперізувати див. обв'язувати, 1. оточувати, 1. підперізувати. обпертися див. обпиратися, обпиватися див. напитися, обпинати див. 1. облягати, обпирати див. доглядати. ОБПИРАТИСЯ [ОПИРАТИСЯ] на що, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

П1дпер1зува- ти. обпёртися див. обпиратися. обпиватися див. напйтися. обпинати див. 1. облягатн. обпирати див. доглядати. ОБПИРАТИСЯ [ОПИРАТИСЯ] на що. об що (прихилятися до чого-небудь, пере- рити [вдарити], укусйти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 317

орекаС оріегаї1 -а -а]й пейок. обпирати -аю -ає, опирати /' ргеп. спирати; -- геЬгік о зіепи обпирати (опирати, спирати) драбину на стіну; ргеп. - зуо^є сугаепіе о зкйзепозіі твердячи щось, спиратися на досвід оріегаї2 -а -а}й пейок.

Peter Bunganič, 1985

Жерміналь - Сторінка 304

Галерея була лака широка, шо обпиратися об иямриння було неможливо,! н бек! ноги жовзалися по слизьких рейках, даремно шукаючи якотст шдпори. Вона посувалася помалу, напружуючи витягнет закляклг руки й 3iгнувши 304.

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 41

on, upon), а field -s on to the graveyard поле примикає до цвинтара; 2. упирати(ся) (у щось — on, against), обпиратися, спиратися (на щось — on, upon); 3. тех. з'єднувати впритул. abutment [d bAtmdnt] n 1. межа; 2. буд. контрфорс, ...

Гороть Є. І., 2006

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 182

подумав Чіпка. Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом і підступив до людей. — І ви до нас, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

подумав Чіпка. Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом — і підступив до людей. — І ви до нас, ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 180

подумав Чіпка. Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом і підступив до людей. — І ви до нас, ...

Панас Мырный, 1976

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 305

подумав Чіпка. Секретар Чижик,— то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старі. Люди поздіймали шапки. Він озирнув усіх своїм мишачим поглядом і підступив до людей. — I ви до нас, Осип ...

V. S. Bilova, 1966

Твори у двух томах - Сторінка 466

Від палацу по другий бік гори хвостом униз збігав садок, за садком по долині послався темний, аж чорний ліс ген далеко-далеко, що й оком не скинеш, тільки його столітнє дерево обпирається у край темно-синього неба. Шлях ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989