«ОБРАХУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
обрахуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
обрахуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nat︠s︡ionalʹni tradyt︠s︡iï derz︠h︡avotvorenni︠a︡ v ... - Сторінка 49
держава не відповідає народним інтересам і "коли в державі народові недобре, се його право обрахуватися з нею". Якщо взяти, наприклад, формацію "радянської української держави", наглядно бачимо раціональність ...
Petro Hryhorovych Radʹko, 1999
2
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, istoryk i budivnychyĭ nat︠s︡iï: ... - Сторінка 39
... не добре, се його право обрахуватися з нею»33. Якщо взяти, наприклад, формацію «радянської української держави», наглядно бачимо раціональність виводів Грушевського. Це саме відноситься до інших державних організмів, ...
Lubomyr Roman Wynar, 1995
3
Zali︠u︡dnenni︠a︡ Ukrainy pered khmelʹnychchynoi︠u︡
Щодо духівництва латинського, відомості про нодимне жадних підстав для обрахування не дають. Беру тому гіпотетичну цифру Яблоновсь- кого— 500 '). Отож обрахування числа людности воєводства Волинського 1629 р. дає такі ...
ГМ, треба добре обрахуватися з силою і з грішми. - сказав Бенедьо. - Числячи на прожиток одному чоловікові лиш півтора ринського на тиждень, числячи далі, що безроботиця потягне тиждень і нам прийдеся прогодувати через ...
... говорив Бенедьо, — алеж бо вважайте, що ще тижня нема, як почалися наші складки. За місяць чень назбирається хоч пятьсот. — Ну, а з пятьма стами можна зачинати те, що ви загадали? — Гм, треба добре обрахуватися ...
1,2. обраховуватися див. 1. платити, помилитися. 1 — 4. обрахувати див. недодати, 1. обговорювати, підраховувати, 1. розраховувати. 1, 2. обрахуватися див. 1. платити, помилитися. 1,2. обрахунок див. облік, 1. розрахунок.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Vybrani tvory - Сторінка 350
Те, що ви мені заподіяли, я простила вам, а те, що ви зробили супроти свого народу, мусите вже обрахувати зі своїм сумлінєм, — сказала Анна холодно. його слова вернули їй спокій. — Не можу, не можу обрахуватися з моїм ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. обрахувати див. недодати, 1. обговбрювати, пщрахбвувати, 1. розрахбву- вати. 1, 2. обрахуватися див. 1. платйти, помилйтися. 1, 2. обрахунок див. ббл1к, 1. розраху- нок. 1, 2. обрев1зувати див. обдумувати, 1. оглянути.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 168
Навіть, подейкували якось, на таке погодився Черчилль. А що ти як економіст маєш сказати, як обрахувати ... обрахувати прийдешнє, аби новій твоїй батьківщині від мороки неминучої відбудовної не збиток, а користь якаcь була?
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Сьогодні мене обрахували у трьох відділах на 17 рублів і недодали решту 86 копійок. Та, котра найбільше виступала і не могла заплатити за мене 15 копійок, сьогодні обрахувала мене на 8 рублів і 13 копійок. У другому відділі ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003