ইউক্রেনীয়এ ОБТУМАНИТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обтуманити» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обтуманити এর সংজ্ঞা
ফাঁক, নগ্ন, কুলুঙ্গি, ডক।, বিনিময়, ডায়াল। বোকা বানানোর জন্য - তুমি কি পানি পান কর? আপনি জল স্বাদ শুনতে? তুমি কি মানুষকে পঙ্গু করতে চাও? তুমি তোর পিছে! (মার্চ, টি। 1954, 76) обтуманити, ню, ниш, док., перех., діал. Обдурити. — Тебе вода підкріпила? Ти чуєш воді смак? Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! (Март., Тв., 1954, 76).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обтуманити» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ОБТУМАНИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
обтуманити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
обтуманити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Popadi︠a︡nka i popedë-grafi︠a︡nka: povi︠e︡stʹ iz 1848 goda
Не про мене мнѣ ходило , а про многихъ моихъ сотрудниковъ , изъ которыхъ може не одинъ мóгъ бы датися звести , обтуманити , одурити и мóгъ бы попасти въ великое несчастье , въ подозрѣнье и въ проневѣрство . Потому я ...
Severin G. Shekhovich, 1862
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 626
... dust). обтрушений (-на, -не) shaken off; scattered all around. обтулйти (-улю, -у\лиш) Pvt; обтулюнати (-ЛЮЮ, -ЛЮеш) I vt to tuck (wrap) up; to cover (muffle) closely. обтуманити (-ню, -ниш) P vt ; обтуманюва- ТИ (-НЮЮ, -imieiii) / vt to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд : — Жінко добра... отямся... Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то : — Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?
Чоловіче, кого хочеш обтуманити?Таже тебе горячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд: _ Жінко добра... отям ся...Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то: _ Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 115
Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд. — Жінко добра... отямся... Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то: — Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСТУ- ПАЧИТИ розм. рідше, ЗМИЛИТИ розм. рідше, ОБТУМАНИТИ [ОТУМАНИТИ] діал. — Не док.: обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 55
ОдноТ днини Паршек з Минделиком, косивсю купц1, цту Божу днину намучти дща, гу.тч1 в него воли, але вш однако ни давси Тм обтуманити. Я тогди вже добре над1вивси на цих паламантир1в, ек уни ум1ют купувати, ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
8
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 62
Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд. — Жінко добра., отямся... Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то: — Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?
ОБТУМАНИТИ [ОТУМАНИТИ] діал. — Недок.: обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, обкручувати [вкручувати], обплітати [оплітати], обплутувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999