ইউক্রেনীয়এ ОБВІШУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обвішувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে обвішувати এর সংজ্ঞা
হ্যাং আউট, ইউইয়া, আইওশ, এনডোক।, ওয়ার্নিং, আউ, এশ, ডক।, পারহ। বড় সংখ্যা বা একটি বড় বর্গক্ষেত্র কিছু কিছু ঝুলানো, কিছু পৃষ্ঠ। ফটকের পতাকাগুলি (হ্যা, শুক্র, তৃতীয়, 1950, 190) সঙ্গে হ্যাঙ করা প্রয়োজন হবে; তিনি প্রথমে উইকিত্ড বার্ডহাউস (গোপনচরণ, তভ্রিয়া, ২1২1, ২11) সহ আশিকাকে লুকিয়ে রেখেছিলেন; // হ্যাং কিছু বন্ধ; টুকরো টুকরো করা থিয়েটার আঙ্গিনা মধ্যে গিয়েছিলাম যে বারান্দা উপর থাকা উচিত। বারান্দা পাশে চাদর হ্যাশ আউট (Smolich, II, 1958, 19); Stepanida Sidorovna সুন্দর পর্দা সঙ্গে জানালা হ্যাঙ (এন- Lev।, আমি, 1956, 376)। обвішувати, ую, уєш, недок., ОБВІ́ШАТИ, аю, аєш, док., перех. Вішати що-небудь у великій кількості або на значній площі, поверхні чогось. Браму треба буде обвішати флагами (Фр., III, 1950, 190); Він перший обвішав Асканію своїми дотепними шпаківнями (Гончар, Таврія, 1952, 271); // Закривати чим-небудь висячим; завішувати, запинати. Театр мав бути на ганку, що виходив на подвір’я. З боків ганок обвішували простирадлами (Смолич, II, 1958, 19); Степанида Сидорівна обвішала вікна гарними завісами (Н.-Лев., І, 1956, 376).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «обвішувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ОБВІШУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
обвішувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
обвішувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 327
(попу, гику) опускати -аю -ас • -- Маучі. по5 хнюпитися -плюся -питься, супитися -плюся -питься, вішати аі. опускати голову, носа оуезаґ -іа -а}й пеАок. р. оуеяїауаі оуе$іауаі -а -Я)й пеАок. (кгкйікаті, оЬгаг- ті. ірегкаті) обвішувати -ую -ує, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
розмальовуВ aTPI. bedaub [bl dОb] у 1. забруднювати, замазувати; заляпувати; 2. обвішувати прикрасами. bedazzle [bl dх z(а)]] у засліплювати блиском. bedbug [' bedbAg] п клоп постільний. bedcap [' bedkх р] n нічний чепчик (ковпак, ...
Підстьобуючи їх ударами різок, їх обвішують повними саквами усіляких знань, але щоб тамті стали істним добром, не досить їх носити на собі, треба ними пройнятися. рОЗДіЛ ххVIII ПрО ДрУжБУ спостерігаючи, як працює маляр, ...
Вона оковує його залізом, обвішує камінням, обхоплює холодними руками... Все тяжчим і тяжчим стає воно, все глибше і глибше пірнає у воду... _ Остапе!.. _ з розпукою кличе душа. _ Соломіє-є!.. _ доноситься до неї крик серця.
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 153
Ви ж самі бачили, як під час навіть релігійних свят Каленик обвішує себе всілякою військовою амуніцією. Одна шаблюка навіває жах на старих бабів, котрі натерпілися у війни. І дух забиває у пацанви, котра ще не бачила, що таке ...
Kyrylo Kurashkevych, 2002
6
Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].
Вона оковує його залізом, обвішує камінням, обхоплює холодни- 20 ми руками... Все тяжчим і тяжчим стає воно, все глибше і глибше пірнає у воду... — Остапе!.. — з розпукою кличе душа. — Соломіє-є!.. — доноситься до неї крик ...
Мыхайло Коцюбынськый, 1973
7
Pravo v z︠h︡ytti li︠u︡dyny (statti) - Сторінка 243
«Під грішниками Мухамед розуміє тих, хто вважає, що на них не знайдеться ніякої управи, навіть у потойбічному житті, хто порушує виголошені аллахом закони і є мерзотником (перешкоджає добру, накопичує багатство, обвішує ...
Valentyn Vasylʹovych Holovchenko, 2005
8
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 196
Вона оковує його залізом, обвішує камінням, обхоплює холодними руками. Все тяжчим і тяжчим стає воно, все глибше й глибше пірнає у воду... _ Остапеі.. _ з розпукою волає душа. _ Соломіє-єі.. _ доноситься до неї крик серця.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
9
І. Карпенко-Карий і російська культура - Сторінка 116
Обставлений шинком, крамничкою і дрібною позичковою касою, він обмірює, обвішує, обраховує, доводить харчування селянина до мінімуму і, на закінчення, благає властей приборкати людей, схвильованих його ж неправдами.
Владимир Александрович Сахновский-Панкеев, 1969
10
Dorohoi︠u︡ t︠s︡inoi︠u︡: Tini zabutykh predkiv - Сторінка 67
Вона оковує його залізом, обвішує камінням, обхоплює холодними руками... Все тяжчим і тяжчим стає воно, все глибше й глибше пірнає у воду... — Остапе!.. — з розпукою волає душа. — Соломіє-є!.. — доноситься до неї крик серця.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1957
«ОБВІШУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
обвішувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
обвішувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Мале – красиве
Говірливістю – "балакучий як скіф". Браком смаку – греки вважали скромність чеснотою, скіфи ж любили обвішувати себе золотом. І відсутністю гігієни ... «Gazeta.ua, এপ্রিল 15»