ইউক্রেনীয়এ ОДАРЯТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «одаряти» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে одаряти এর সংজ্ঞা
ধন্যবাদ, yay, yayes, nedok।, ভাল, উপহার, মেয়ে, ডোসি। আলিঙ্গন একই জিনিস শত শত উপহার, শরৎ, উদার মা, সব শ্রমিক দিতে সক্ষম হচ্ছে! (রাইলস্কি, আর্লি ফ্যামিলি, 1955, 68); ঈশ্বর তাঁর সমস্ত [কর্মিল] সান্ত্বনা দিয়েছেন, সবার জন্য সবকিছু দিয়েছেন - সত্যিই আর কি দরকার! (ভোভোক, আই, 1955, 355); সর্বোপরি, [ভদ্রলোক] বলছেন, আমি আপনাকে আশীর্বাদ করতে চাই: তারিখের মাটি, বাড়ীটি বসিয়ে দেয়ার জন্য এবং পাস করার জন্য (শান্তি, 1 9 4২, 401)। одаряти, я́ю, я́єш, недок., ОДАРИ́ТИ, одарю́, ода́риш, док., перех. Те саме, що обдаря́ти. Вміє одаряти Сотнями дарів Осінь, щедра мати, Всіх трудівників! (Рильський, Орл. сім’я, 1955, 68); Усім його [Кармеля] бог втішив, усім одарив — чого б то ще справді треба! (Вовчок, І, 1955, 355); Спершу, каже [пан], я хотів тебе одарити: грунт дати, хату поставити, землі одвести й на волю випустити (Мирний, І, 1949, 401).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «одаряти» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ОДАРЯТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
одаряти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
одаряти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 476
... подносъ. .cinemgroiïe çJßrâfentcn ůberreídxn Inf' (швами, magnìfìcc donare, кому ‚воликгс подарки посылати,давати. кого всткими подарками одаряти. тгайтйищ Iìûere, offerre dono, представлпти , дарити, подносити, ФГЫФВЭОЁЁШ ...
2
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка 41
Вміє одаряти Сотнями дарів Осінь, щедра мати, Всіх трудівників! Линуть птичі зграї, Шелестять гаї... Школа відчиняє Двері нам свої. Вийдуть нас зустріти Друзі-вчителі... Принесли їм квіти З рідної землі! В травні трави молоді, Ніби ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
3
Сборник - Том 97 - Сторінка 1
... йже и братъ имъ на"ваныi сёй в совѣтёхъ мнѣ показа сія славный. за ваши мой други вѣрности премноги: благодарю за показанные о” вa услуги. и желáю всегда найболше вѣрности знáти за что весмà могу премнóго одаряти.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1921
4
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
прохальники приговорювали за пожертву так щиросердно, що Бог, якщо вже чув їх, то нізащо не міг лишатися байдужим, а одаряти людей здоров'ям щонайменше на сто літ. Христина теж хотіла, мабуть, довго жити-поживати, ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 273
Іо ііт (дагіекті) обдаровувати -ую -ує, ггіед. обдарити -яю -яе, одарити, одарбвувати, газіаг. надаряти кого, що чим; наділяти -яю -яс когб, що чим, обділити когб. що чим; (кгаїкаті. сі%агеіаті) обдарб- вувати, ггіед. обдаряти, одаряти, ...
6
Сборник - Том 97 - Сторінка 29
Элвпра: Негвеспта о томъ токмо пошлю пскотн: д уведавъ о°нихъ подщуся в скорости сказоти: Лешпора: БТгодорна за советы мне о' ты предложенный; токмо прошу да не будутъ уничтоженный, за что могу всыческн ты одаряти: ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
1. віддалік. одарити, одаровувати, одарувати, одаряти див. 1. наділити. одвести див. 1. вестй. одвіку див. споконвіку. ОДВІРОК [ВІДБІРОК] (боковий або верхній брус рами дверей), КОСЯК розм., ВАРЦАБИ мн„ діал. Федір прикипів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пд « Дар1я, Дар'я, Дарйна одарбвувати, -ую, -уеш одарувати, -ую, -уеш одаряти, -яю, -яеш одв(рок, -рка одворбт, -а одгов1р, -вбру одебелГти, -1ю, -1еш одёжа, Л, ор. -ею одёжина, -и I одежина одёжинка, -и, 'д.-м. -Ц1, р. мн.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Z︠H︡ytti︠a︡ porizneni lystochky: literaturno-krytychni statti
Беря от жизни все, не считаясь с выбором средств, Роллер стал тем богом, «который обеспечивает, оплачивает, осчастливливает, одаряет». Возможность «заколачивать» больше «инженеришек» подымает престиж Роллера, ...
10
Sochinenii͡a - Том 4 - Сторінка 127
И вместе с тем в них выражается чрезвычайная чуткость художника, которой он одаряет и любимых своих героев. Левин стоит на тяге вальдшнепов. «В промежутках совершенной тишины слышен был шорох прошлогодних ...