ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "офіціальний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОФІЦІАЛЬНИЙ এর উচ্চারণ

офіціальний  [ofitsialʹnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ОФІЦІАЛЬНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে офіціальний এর সংজ্ঞা

অফিসিয়াল, এবং, ই। অফিসিয়াল এক হিসাবে একই। যদি কোজাকভকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে তার বিশুদ্ধ আধিক্য, সরকারী বিষয়াবলি ও ব্যক্তিগত কর্তব্য শেষ হওয়ার কথা, তিনি কেবল তাঁর কাঁধে স্থানান্তরিত হবেন (গোগার, তৃতীয়, 1 9 5 9, 431); সুস্থ গলা ধন্যবাদ ... তিনি একটি আনুষ্ঠানিক মুখপাত্র চিৎকার (Wille, বোন, 1958, 475); প্রাক বিপ্লবী অফিসিয়াল মনোবিজ্ঞানে, স্বাধীনতার সমস্যাটি আদর্শবাদী অবস্থান (সোভিয়েত সাইকোলজিকাল সাইন্স। 1958, 31২) সহ আচ্ছাদিত; তিনি একটু ভয়ঙ্কর ছিল, কারণ তিনি ভালবাসেন না এবং যারা অফিসিয়াল প্যাকেজ (N.-Lev।, III, 1956, 165) থেকে ভয় পায়; রোমের সর্বোচ্চ ক্ষমতার অলিবিয়ার আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি, কিছুটা পরেই, তৃতীয় প্রারম্ভে রোমের সম্রাট সেপ্টিমিয়াসের রাজত্বের প্রথম বছরে। এন। ই। (প্রাচীনতম ইউক্রেনীয় এসএসআর দ্বারা রচনা, 1957, ২65); আমাদের বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত ও আধিকারিক ভাষা সংগঠিত করার জন্য, আমরা ইতিমধ্যে আমাদের কোম্পানিতে বেশ কয়েকটি কমিশন (স্যাম, দ্বিতীয়, 1958, 37২) সংগঠিত করেছি; গ্রামে তিনি অবিলম্বে গ্রাম পরিষদে গিয়ে মাঠে পৌঁছানোর উদ্দেশ্য খুঁজে পান, এবং পরিশেষে ইউনিয়ন (Mik।, II, 1957, 379) এর অফিসিয়াল আদেশ দেখিয়েছিলেন; কোজাকভ সরকারী সম্মান (গওনার, তৃতীয়, 1 9 5 9, 143) উপর কিছু জোর দিয়ে সাগড়ে একটি ফরওয়ার্ড অ্যাড্রেসও করেছেন; Wurm চা এবং একটি ঠান্ডা অফিসিয়াল স্বন তিনি অবিলম্বে কারণ (Dovzh।, আমি, 1958, 142) পরিণত পরিণত করতে চান না।

офіціальний, а, е. Те саме, що офіці́йний. Коли б Козакова запитали, де кінчаються його суто службові, офіціальні справи і де починаються особисті, то він тільки здвигнув би на це плечима (Гончар, III, 1959, 431); Завдяки здоровій горлянці.. він перекрикував офіціального промовця (Вільде, Сестри.., 1958, 475); В дореволюційній офіціальній психології проблема волі висвітлювалась з ідеалістичних позицій (Рад. психол. наука.., 1958, 312); Він трохи жахнувся, бо не любив і боявся тих офіціальних пакетів (Н.-Лев., III, 1956, 165); Офіціальне визнання Ольвією верховної влади Риму відбулося трохи пізніше, в перші роки царювання римського імператора Септімія Севера, на початку III ст. н. е. (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 265); Для впорядкування нашої наукової, технічної й офіціальної мови організовано в нас уже кілька комісій (Сам., II, 1958, 372); В селі він зайшов зразу до сільради, з’ясував голові мету свого приїзду і, нарешті, показав офіціальне замовлення спілки (Мик., II, 1957, 379); Козаков також виступив наперед, звертаючись до Сагайди з якоюсь підкресленою офіціальною шанобливістю (Гончар, III, 1959, 143); Вурм чаю не схотів і холодним офіціальним тоном зразу перейшов до справи (Довж., І, 1958, 142).

ОФІЦІАЛЬНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক офіціальний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার офіціальний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «офіціальний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 官方
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: funcionario
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Official
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: आधिकारिक
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مسؤول
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: официальный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: oficial
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সরকারী
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: fonctionnaire
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: rasmi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: offizielle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 公式
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 공무원
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Official
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chính thức
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அதிகாரப்பூர்வ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अधिकृत
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: resmi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: ufficiale
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: oficjalny
• ইউক্রেনীয়: офіціальний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: oficial
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Επίσημη
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: amptelike
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: officiell
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Offisiell

«ОФІЦІАЛЬНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে офіціальний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে офіціальний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 101

1, 2. офірувати див. 1, 2. жертвувати. офіцйна див. прибудова. офіцйни див. 1. флігель. офіціал див. 1. чиновник. 1, 2. офіціальний див. 1, 2. офіційний. офіціально див. офіційно. ОФІЦІАНТ (працівник, який подає страви); СТЮАРД ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 251

... debate – дискутувати офіціально або прилюдно, вести офіціальний або прилюдний диспут, інколи радитися з самим собою, об- мірковувати щось про себе. To discuss – обмірковувати, об- говорювати, роглядати щось, приводити ...

Гороть Є. І., 2009

Записки кирпатого мефiстофеля

Я не знаю, про віщо говорити, знаючи, що щоб я не сказав, все зустріне оцей офіціальний, безпричасний прийом. Шапочка поглядає на мене, але на її лиці не помітно ні нетерплячки, ні досади, ні зневаги. Тільки брови злегка ...

Винниченко В., 2014

Тіні забутих предків

А то... Семен Пилипчук... Андрій Гавриленко... Чекайте! Який се Андрій Гавриленко? Чи не той, часом, що недавно був під доглядом? Як же се він, Макар Іванович, урядовець, людина офіціально лояльна, прилюдно виступить з ним ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Пригоди бравого вояка Швейка

На смутну постать кадета Біглера ніхто не звертав уваги, хоч він, згідно з приписами, офіціально доповів про себе капітанові Сагнеру й іншим офіцерам, що сиділи навкруг столу, повторюючи кілька разів підряд: _ Кадет Біглер ...

Ярослав Гашек, 2014

Кайдашева сім’я

... свою літературу й чогось вчепився до чистої науки ›віян, неначе в їх було все щастя України, все щастя :ого народу. асом як Дашкович балакав з студентами, котрі вже слуэ розмову більше якось офіціально, щоб не скривдить ›а, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Диво: - Сторінка 553

Майне герен, — додивляючись до годинника на руці, перервав Бориса Вассеркампф, — майне герен, я можу вам, нарешті, повідомити цілком офіціально і з усією відповідальністю, що... — він підняв пальця, виждав паузу, мовив ...

Павло Загребельний, 2015

Мир хатам, війна палацам

_ почав був Даьшло. а. перебила його, посміхнувшись: :емо познайомитись... офіціально, коли вас дипрошення. Це, _ вона кивнула на стриженого набитою гулею на голові, _ Саша Г оровиць, ›угого курсу, неперевершений полеміст ...

Юрій Смолич, 2008

2 «ОФІЦІАЛЬНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে офіціальний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে офіціальний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Всупереч нафтовому тренду, в Україні подорожчав бензин …

Також на ціни традиційно впливає курс долара, який в останні дні підвищився – офіціальний курс НБУ побив рекорд 16 січня (15,87 грн/дол), а “сірі” ... «Finance.ua, জানুয়ারি 15»

Дружні "розбірки" в екс-в'язниці Рівного: Кому належить "Суренж"?

Ето нє офіціальний коммєнтарій. Проте, не знайшовши вмотивованого обгрунтування, чому журналіст повиннна вимкнути диктофон, запропонував ... «ВСЕ - сайт чесних новин, অক্টোবর 13»