ইউক্রেনীয়এ ОЛЕНИЦЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «олениця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে олениця এর সংজ্ঞা
পেটাল, এবং, হ্যাঁ। একটি হরিণ এর স্ব। তিনি আহত কাঁটাঝুলি লইয়া এবং হরিণের কাছে এসেছিলেন, তিনি তাদের ব্যথাজনক চোখের সঙ্গে দেখেছেন .. এবং তিনি একটি শিকার ছুরি দিয়ে তাদের সমাপ্ত (Tulub, Ludolov, দ্বিতীয়, 1957, 361); - আমরা হরিণ একটি শিখর দেখেছি। হরিণ রক্ষক, যেমন ব্রোঞ্জ থেকে ঢেলে (Tomch।, হোটেল .., 1960, 255)। олениця, і, ж. Самиця оленя. Він наближався до поранених тріпотливих ланей та олениць, дивився їм у страдницькі очі.. і сам добивав їх мисливським ножем (Тулуб, Людолови, II, 1957, 361); — Ми бачили стадо олениць. Олень стояв на варті, наче з бронзи вилитий (Томч., Готель.., 1960, 255).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «олениця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ОЛЕНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
олениця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
олениця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vesil'ni zvychai ta obriady na Ukraini - Сторінка 24
Заманила нас олениця — красна дівиця. Довго ішли і сюди дійшли. Просимо тебе, віддай свою оленицю — красну дівицю — та нашому стрільцю-молодцю. Виголосивши промову, старший староста низько вклоняється, спирається ...
2
Kolyska ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 180
Ось який діалог відбувався між сватами і господарями нареченої на Київщині. Свати розпочинали його так: «Найясніший господарю, полювали ми з стрільцями-молодцями і зайшли аж сюди. Заманила нас олениця — красна дівиця.
Vasylʹ Ivanovych T︠S︡ymbali︠u︡k, I︠U︡. I. Pasichnyk, 2000
3
Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...
Так і в грецькій міфології та літературі античної доби бачимо оленицю як атрибут Діви-Артеміди. У байці Григорія Сковороди «Олениця і Кабан» олениця тлумачиться як символ людини, яка за будь-яких життєвих обставин ...
4
Sad pisenʹ: vybrani tvory ; dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku
У польських та угорських горах Олениця, забачивши домашнього Кабана, стала в1татися : — Доброго здоров'я, пане Кабан. Рад1ю, що вас... — Що ж ти, нег1днице, така непоштива! — крикнув, набурмосившись, Кабан. — Чому ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1980
5
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
Заманила нас олениця - красна дівиця. Довго йшли і сюди дійшли. Просимо тебе, віддай свою оленицю - красну дівицю та нашому стрільцю-молодцю" . Виголосивши ці слова, старший староста низько кланяється, спирається на ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
до неї дуже файна, велика олениця. Вона попестила ту оленицю і сказала: — Буду тобі на зиму сіна насушувати, а ти будеш мені сина молоком годувати. І олениця приходила до неї шоднини. Вона доїла її і годувала ...
7
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Господи, сказав я собі, ну, яка ж різниця між людиною і там тією гірською оленицею? Ніякісінької... Всяке серце — серце, всякий біль — біль... Під свіжим враженням сумної пригоди, про яку щойно розповів нам дядечко Оваким, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
8
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 122
зголоджене стадо олениць, дати життя новому поколінню росохатих маралів і стати їхнім ватажком. Та поки що оленятко швидко втомлюється походами і все кличе маму до заповітної галявини, де можна спокійно нассатися ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
9
Berezova kladʹ: povisti, opavidanni︠a︡ - Сторінка 78
В усі пори року красиві олениці, а в цю — краса і довершеність проступають найвиразніше. Кожна з них легко несе над зеленою землею своє величне тіло. Ось насторожено підвели од паші голови, кожен м'яз напружився ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1979
10
Дивовид: роман - Сторінка 138
У залі його не вельми й слухали, розважалися собі хто до чого зух: старші точили ляси й анекдоти; молодші навперебій слали депеші молоденькій Олениці з найновішим дипломом, на якому вже викарбувано золотом трилисник ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
