ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "оселятися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОСЕЛЯТИСЯ এর উচ্চারণ

оселятися  [oselyatysya]

ইউক্রেনীয়এ ОСЕЛЯТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে оселятися এর সংজ্ঞা

নিচে বসা, yayusya, yayeshsya, কমপক্ষে সার্ফিং, yuyusya, yueshsya, nedok, osileti, আমি স্থির করা হবে, বসতি স্থাপন, ডক। বাসস্থানের স্থায়ী জায়গা চয়ন করুন; বসতি স্থাপন, স্থির করা প্রাচীন কাল থেকে, মানুষ বছরের পর বছর ধরে বসতি স্থাপন করে (Phys। Geogr।, 5, 1956, 49); - কোন স্প্যারো [স্প্যারো] নেই, তাই আমি তার বাড়িতে বসার জন্য অন্যকে রক্ষা করার জন্য কি অধিকারী? (শুক্র, চতুর্থ, 1950, 103); Nastusey সঙ্গে মা প্যারিসে বাস করার জন্য বসতি স্থাপন (এন- Lev।, চতুর্থ, 1956, 229); // কোথাও বেঁচে থাকার জন্য কিছু সময় থাকুন, অন্য কেউ - আমার সাথে থাকো, নাবিকদের (কুচার, বিদায় .., 1957, ২3); আমি গোর্কিতে বসতি স্থাপন করেছিলাম, কারন আমি কোনও হোটেলে যেতে চাইনি (কটসুব।, তৃতীয়, 1956, 406)। ২। স্থাপন, কোথাও নেস্টিং কোথাও। ক্লোভ aphids খোলাখুলভাবে খাদ্যশস্যের পাতা নিষ্পত্তি। হলুদ এবং শুষ্ক (উদ্ভিদ সুরক্ষা, .. 1952, 273) পাতা; [বিমান] এর উইংস স্থাপন, মাশরুম অ্যালুমিনিয়াম সঙ্গে খাওয়ানো এবং এইভাবে বিমান (Hliborob Ukr।, 5, 1966, 47) ডিজাইন দুর্বল .3। নিয়ে যান। আবির্ভূত হত্তয়া (অনুভূতি, মেজাজ ইত্যাদি) সম্পর্কে। শেষ আশা গলিত, হার্ড প্রবন্ডিং বুকে বসতি স্থাপন (Zb।, Malin ঘণ্টা, 1958, 148); তিনি লক্ষণীয়ভাবে পাতলা হয়ে ওঠে, আরো প্রবন হয়ে ওঠে। পরিষ্কার চোখে, স্থায়ী পরিকল্পনা স্থির করা (এম। ওল, লেসিয়া, 1960, 77) .4। প্রস্থাঃ। স্থাপন করা। সিক মায়ের ভাতিজা তখনও একটি মান্নকা ছিল: কেবল সেটাই সেটাই ছিল (মঞ্জে, থ।, 1955, 167)।

оселятися, я́юся, я́єшся, рідко ОСЕ́ЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ОСЕЛИ́ТИСЯ, оселю́ся, осе́лишся, док.

ОСЕЛЯТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক оселятися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার оселятися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «оселятися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 解决
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: resolver
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: settle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बसना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تسوية
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: селиться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: resolver
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বসতি স্থাপন করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: régler
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menyelesaikan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: begleichen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 落ち着きます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 정착
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: dumunung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giải quyết
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: குடியேற
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ठरविणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yerleşmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: risolvere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozstrzygać
• ইউক্রেনীয়: оселятися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: rezolva
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εγκατασταθούν
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vestig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: sedimentera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ordne

«ОСЕЛЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে оселятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে оселятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 86

2. осел див. 1. дурень. оселедець див. 1. волосся. 1, 2. оселити див. заселяти, селити. 1, 2. оселитися див. 1. оселятися, 1. селитися. оселите, оселок див. село. осельня див. гусениця. оселювати див. заселяти. 1, 2. оселюватися див ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

15:33 На Шефалі: Ештаол, і Цор'а, і Ашна, 15:34 і Заноах, і Ен-Ганнім, Таппуax і Гаенам, 15:35 Ярмут, і Адуллам, Сохо й Азека, 15:36 і Шаараїм, і Адітаїм, і Ґедера, і Ґедеротаїм, чотирнадцять міст та їхні оселі. 15:37. Ценан ...

деякі автори, 2015

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. оселятися, 1. селйтися. осёлище, осёлок див. село. осёльня див. гусениця. осёлювати див. заселяти. 1, 2. осёлюватися див. 1. оселятися, 1. селйтися. 1 — 3. осёля див. 1. жйтло, 1. садйба, село. 1, 2. оселятн див. заселяти, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Трипольская культура на Украине

Надземні -типу вуликоподібних осель з 2-х, З-х, 4-х та більше камер-вуликів, що стикаються боками або сполучені короткими із покрівлею (склепінням) переходами (м. 27). Група подібних осель. що розташовані концентричними ...

В. Козловская, 2013

Naukoviĭ zbirnyk - Сторінка 19

На величину і густоту осель в ярі Серета впливають — як всюди — відносини фізіоґрафічні й господарські. Тому, що на палеозойськім Поділлю оселі є скупчені майже виключно в ярах, а міжярова височина лишається пустою, тому ...

Ukraïnsʹka studentsʹka hromada v Krakovi, 1930

Heohrafi͡ia Ukraïny - Сторінка 60

Тому, що на українських землях переважають рівнини, немає тут більших рельєфних труднощів для закладання осель. На більші труднощі натрапляє людина на Україні при закладанні осель лише в горах, на Поліссі і по части на ...

Myron Dolʹnyt͡sʹkyĭ, 1953

Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 347

ПОЛОЖЕННЯ ОСЕЛЬ З огляду на відмінні господарські функції села й міста, обидві ці категорії осель мусять мати й відмінні вимоги щодо свого положення. Для села вистачає догідне місцеве положення, місто ж мусить мати ще й ...

Volodymyr Kubiĭovych, 1943

Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 323

розміщення після ь.ісочин і квестія горішних границь населення, форма осель та їхній зв'язок з морфольогією і підсоннєм, вкінці квестія сезонових селищ. Усі ті квестії треба при опрацьованню представити на мапі, зглядно ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, 2006

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 180

Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡. Мал. 129. Одновуличне село Трипутня на зах. Поліссі В будівництві видні білоруські впливи Мал. 132. Вплив комасації на форму оселі Село Холосна Київської. ної форми. Уздовж дороги ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 8

Бере те все і волоче до Осла. А Осел тим часом що робить? Пішов собі на широку поляну, де сонечко ясно світило, і насеред луки кинувся на землю, ноги геть відкидав, очі зажмурив, язик висолопив на півліктя — сказав би хто: ...

Іван Франко, 2014

10 «ОСЕЛЯТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে оселятися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে оселятися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Окупаційна влада Криму хоче створити свій Беверлі-Хіллз з …

Самопроголошений глава окупаційної влади Криму Сергій Аксьонов запрошує представників світового шоу-бізнесу та спорту оселятися на півострові. «http://www.ednist.info/, সেপ্টেম্বর 15»

Олександр Колосов: «Ми самі повинні створювати міста-сади …

Хто може оселятися в таких містах? Можливо, переселенці, біженці, яких сьогодні багато зі Сходу України? - Це на сьогодні злободенне питання. «КИЇВ1, সেপ্টেম্বর 15»

Артемівськ повертається до історичної назви Бахмут

Проте перші поселення на місці сучасного Донецька – справа рук козаків, які почали оселятися тут іще наприкінці 18-го сторіччя. У рамках декомунізації ... «Радіо Свобода, আগস্ট 15»

23 липня. Цей день в історії

Біля Антонія почали оселятися інші відлюдники. На прохання ченця князь Ізяслав віддав монахам гору, у якій вони мешкали, під монастир. Спершу тут ... «Укрінформ, জুলাই 15»

Неначе писанка, село

Коли совєти почали будувати тучинський полігон, то з багатьох зруйнованих сіл і хуторів люди почали оселятися в Любаші. Так колись невеличке село, ... «Волинь, অক্টোবর 14»

Туристичний ексклюзив. Єврейські містечка Прикарпаття

Піклуючись про збільшення прибутку, власники Косова заохочували євреїв різними привілеями оселятися тут. Вперше вони згадуються в документах за ... «Pravda.if.ua, জুন 14»

Каранталь: гора 40 днів Ісусового посту

Шокує сама думка, що тут, на такій висоті, без жодних зручностей, серед каміння та спеки могли добровільно оселятися люди. І не один-два диваки, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, মার্চ 14»

З речами на вихід. Як ламаються долі кримчан

... з постійною військовою присутністю – тож ціна на нерухомість на півострові може впасти в рази, мало охочих оселятися в потенційно гарячій точці. «Українська правда, মার্চ 14»

Олег Школьний: "Чесно кажучи, не очікував що у Вінниці мають …

Поки що я не планую оселятися у Вінниці, а коли справді доля складеться так, що стану вінничанином, можливо, буду наймати житло. Поки не готовий ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, ফেব. 14»

У Західній Україні почали оселятися італійці

У Західній Україні почали оселятися італійці. 21.09.2013 13:10. У Західній Україні почали оселятися італійці. В останнє десятиліття італійці відкривають ... «Еxpress.ua, সেপ্টেম্বর 13»