ইউক্রেনীয়এ ПАНІБРАТАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «панібрататися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে панібрататися এর সংজ্ঞা
প্যান, আসো, আেশ, নাদোক, একটি বন্ধুত্বপূর্ণ, পরিচিত সম্পর্কের মধ্যে প্রবেশ করুন, নিজেকে কাউকে সঙ্গে সমান হতে ঘোষণা। তীরে [ম্যাক্সিম] সম্পূর্ণ গতিতে সেট ছিল: এটি বাড়িতে কবর না হয়, এখন শৌচাগারে! পানীয়, হাঁটা; সন্ধ্যায় হেসে; Serfs ভিড় সঙ্গে (শান্তি, আমি, 1949, 214)। панібрататися, аюся, аєшся, недок., розм., заст. Входити в приятельські, фамільярні стосунки, видаючи себе за рівню з ким-небудь. Зовсім пустився берега [Максим]: що дома не зарве, зараз у шинок! П’є, гуляє; з шинкаря насміхається; з кріпаками панібратається (Мирний, І, 1949, 214).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «панібрататися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПАНІБРАТАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
панібрататися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
панібрататися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 25
... (-я-) (женихатися, куматися, панібрататися, родатися, родичатися, свахатися, сумніватися, надіятися, сміятися), -ізува- (-изува-) (адвербіалізуватися, гідролізуватися, солідаризуватися) . Префіксально-постфіксальний спосіб ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), лигатися, панібрататися, побратимствувати, подругувати (ж.), посестратися (ж.), посестритися (т.с) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Pid odnu bulavu: opovidane z c︠h︡asiv pers︠h︡oǐ ruiny - Сторінка 5
... піхотинцїв був в загалі дуже непривітливий. Понуривши голови збили ся в. купу і, водячи очима по земли перешіптували ся. Лиш час до часу спозирали скога і з.:ідолбя в сторону їздців.Міркували, чи схочуть з ними панібрататися.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1920
4
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
... (-я-) (женихатися, куматися, панібрататися, родатися, родичатися, свахатися, сумніватися, надіятися, сміятися), -ізува- (-изува-) (адвербіалізуватися, гідролізуватися, солідаризуватися). Префіксально-постфіксальний спосіб ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
5
Tvory ... - Том 1 - Сторінка 25
... старались не вступати з ними в розмову, або збували їх слова з нехтуванням, даючи їм зрозуміти, що вони не повинні з ними панібрататись, — загалом старались держатися як замкнута каста. В одному разі мені довелось чути ...
Volodymyr B. Antonovyč, 1932
6
Tverdʹ: roman - Сторінка 47
Що ж у вас, — уже не насмів панібрататись Іван, — саджають, окрім винограду, — давно розгледів виноградники на крутосхилі, — й цієї полуниці? — Капуста в низині, кукурудза на рівнішому, лаванда на рівному, — одповів ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
