ইউক্রেনীয়এ ПАНІЧНІСТЬ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «панічність» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে панічність এর সংজ্ঞা
প্যানিক, মন, হাহ মান রাষ্ট্র আতঙ্ক। তাদের মাথার গেরিলারা স্নায়বিক ছিল, ছোটো ছেলেমেয়েদের মতো, তাদের মধ্যে অনেকে গুলি চালাচ্ছিলেন, লক্ষ্যবস্তু নয়, এই প্যানিক আক্রমণ এবং মৃত্যুর ভয় (ইউ ইয়ানভ, আই, 1958, 15২)। панічність, ності, ж. Стан за знач. пані́чний. Партизани в шанцях нервувались, як малі діти, — багато з них стріляло, не цілячись, заспокоюючи цими пострілами панічність і страх смерті (Ю. Янов., І, 1958, 152).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «панічність» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПАНІЧНІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
панічність শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
панічність শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Партизани в шанцях нервувамалі діти, _ багато з них стріляло, не Цілячись, заспоцими пострілами панічність і страх смерті. Тільки Зстріляних вовків лежала спокійно і стріляла, вишуорога. Панічність була в самому повітрі.
2
Chorny̆i lis : vydann︠i︡a komandy Stanislavivsʹkoho ... - Сторінка 80
Сокола, обійти з другого боку цей малий лісок. Поляки, побачивши це, почали панічно відступати. За ними подались більшовики, переслідувані вогнем 1-ої сотні. Багато гірша була доля цієї частини, переважно поляків, що урвалися ...
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡. Stanyslavivsʹkyĭ taktychnyĭ vidtynok, I︠E︡vhen Shtendera, 1978
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 94
Луıзина смерть розтопталаи огонаıвнідитячімріıпрощасливии шлюб,прозати- шнеродинне вогнище,ізгодом,навітьзмирившисьізвтра- тою коханоı, він не підпускав жодноı жінки надто близько до свого серця, бо панічно боявся ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... і надто ослаблених німецьких військах фельдмаршала Роммеля такого неочікуваного і сильного удару, що вони почали панічно відступати, а невдовзі, зазнавши великих втрат і не отримуючи підкріплень, просто панічно тікати.
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 547
Стилістична компенсація відбувається за рахунок запровадження нового слова панічно, яке частково компенсує наведену вище метафору. Зі стилістичною компенсацією пов'язані й стилістичні нейтралізація та спеціалізація.
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Hetʹman Vyhovʹskyĭ: pohli︠a︡d z XXI stolitti︠a︡ - Сторінка 243
От тільки на якомусь етапі цієї панічної втечі росіяни оговталися і, побачивши, що українців чи не вдесятеро менше, розвернулися і пішли в контрнаступ. Тепер уже Ви- говський наказав не чинити їм опору, а, згідно з пе- переднім ...
7
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 300
У вікнах довкола майдану замиготіли каганці, на дворах, панічно вигукуючи, заметушилися солдати, декілька вже вихопилося на майдан і, стріляючи навмання, бігли, самі, мабуть, не знаючи куди. Хтось, напевне, вже зустрівся з ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 507
Десь уже було за північ, як у польському обозі розлігся панічний крик: «Повстанці!» Табір спав, місяць зайшов за хмари, стало темно. Панічний крик повторився вже у другому місці, і табір заворушився, забігав, передаючи з уст в ...
9
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 71
... мети власного збагачення, напр., грабіжники складів; панічний — скупчення людей, охоплених почуттям страху перед реальною чи уявною небезпекою і спонукуваних прагненням позбавитися цієї небезпеки будь-яким чином).
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
10
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 560
Групи здорових вояків справляли залізницею, або й пішки до нового постою Ліквідаційної Комісії. Дня 8. червня 1920. р. почався панічний відворот польської армії на захід. Не вспіла ще Ліквідаційна Комісія УГА загріти місця на ...
«ПАНІЧНІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
панічність শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
панічність শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
У країні, де переміг «ГКЧП». Що серпень нам готує?
Зважаючи на загальну панічність тексту, закінчується він більш-менш оптимістично, навіть конструктивно. Яковлєв сподівається, що в Росії хтось ... «Укрінформ, আগস্ট 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
