ইউক্রেনীয়এ ПАНЯТКО এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «панятко» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে панятко এর সংজ্ঞা
অবিচ্ছিন্ন, কিন্তু, সঙ্গে সঙ্গে। Zmensh.-znevazhl। ভদ্রমহিলা যাও মিজারির শুদ্ধতার সাথে মিসেস এসি খাদ্যের জন্য খাবার শিখিয়েছিলেন (ভোক, এবং স্রেফভাবে, 1960, 72); ওহ, বিষ্ঠা, আপনি একা আছেন! ধীরে ধীরে, গ্রাফিন্টা! দেখ, তোমার কানে আমি আমার তলোয়ার দিয়ে আমার সীলমোহর রাখব, যাতে আমি সম্মানিত হব। (মিকি, পি। টেডাস্জ, রাইলস্কি, 1949, 179)। панятко, а, с. Зменш.-зневажл. до паня́. Михась сумлінно в пані Асі Навчав паняток за харчі (Воскр., І всерйоз.., 1960, 72); А, блазню, ти один! Панятко, графенятко! Ось до ушей твоїх я прикладу печатку Своєю шаблею, щоб шануваться вмів! (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 179).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «панятко» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПАНЯТКО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
панятко শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
панятко শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 39
Грай, жон'у.' Грай коничен'ком п{д молоден'кнм пан'атом /Йснь7. ДЦв: панятко. ПАНЯТКО, пан'атко /С-ко ЕЗб. ХШ1, 45 (п)/ ДИВ. паяя. - Шчо ж у т!м човн!? Гайнойе пан'а. Шчо я за пан'атко? Шчо ж в!н там д!йе? ПАНШГ, пан'б<г Д-в/, ...
2
История русского театра до половины XVIII столетия: - Сторінка 67
„Панятко, мой соловейко“, спрашиваетъ мужикъ:-„чи не отъ бо к и л о м а р а утекаешь?“ „Подлинно бокиломарь, а не бакаляръ“ говоритъ студентъ;–„и бока, и спина отъ него въ постоянномъ страхѣ“. Мужикъ сажаетъ студента въ ...
Петр Осипович Морозов, 1889
3
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ... - Сторінка 98
Та побачив же ти корабель на морі, А в тім кораблі самі панове, Помежи тими панами старшеє панятко, Старілеє панятко - пан Іван. Ей, як дасть огню та на цісарський двір4. Як бачимо, тут відсутній перехід від експозиції до ...
Олександр Семенович Найден, 2005
4
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Говорятъ шуточно, убѣждая похмѣлиться бывшаго пьянымъ. " Первое двицятко—панятко. Первое дитя всегда нѣжатъ. «- I Первое целятко!—шенятко. Перваго теленка не оставляютъ на плодъ. Говорятъ и о всякой первой удачѣ.
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1867
5
Гриць Сеньков, або Несчасноє супружество: Повесть, взята з ...
Ктожь бы не любилъ доброго Гриця, — Тѣмъ бóльшь, що онъ якъ панятко бѣлый, На все уважный, розумный, смѣлый, Кождого серце зналъ позыскати, И всѣхъ, що въ крузѣ его, плѣняти! Въ такомъ же крузѣ и Ляшка взялась, Тутъ ...
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Въ Вифлеемi Иуденьскомъ! Прийшла до шопи, Ажъ тамъ панятко, Марія зъ Юзефемъ И мамъ дитятко. Коло яселъ старий Іосифъ Оберемкомъ сіно носить Въ Вифлеемi Иуденскомъ! Радость намъ, радость, Радость не мала, Якъ ...
Павел Платонович Чубинский, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
7
Театральная культура Беларуссии XVIII века: - Сторінка 46
«То ты, панятка, — предлагает крестьянин, — зваш так, як шкло: щнь, щнь, цшь, щнь... дзын, дзын, дзын». Студент залезает в мешок. Мужик, имитируя приход разбушевавшегося инспектора, говорит разными голосами за себя и ...
Гурий Илларионович Барышев, 1992
8
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
До людей із тих кругів належав і Михайло Драгоманов (1841-1895). син дідича з Гадяча на Україні. Часи, коли мале, безжурне панятко перетворювалося у сьвідомого чоловіка, часи науки в гімназії й університеті, були се останні ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Halyna Bolotova, Ivan Lukych Butych, 2001
9
Izsli︠e︡dovanii︠a︡ i statʹi - Сторінка 354
Въ общемъ, одна пѣсня такъ рисуетъ наружный видъ молодой; Тонкая бы былина, чирвоная бы калина, Высокая бы тополина. Другая пѣсня говоритъ, что невѣста— Наражена як панятко, Посажена як князятко. „Не сварыся ...
Mitrofan Viktorovich Dovnar-Zapolʹskiĭ, 1909
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Струмки венгерського, як злото, полились I бризнули йому на скроні та на чоло. У мертвій тишині, що розляглась навколо, Він, наче те вино його сп'янило враз, Промовив, тремтячи від гніву та образ: «А, блазню ти один! Панятко ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1985
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
