«ПЕРЕСУНУТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
пересунутися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
пересунутися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Сюди, на широкі простори задніпрянських степів, пересунулася після остаточної руїни Правобережної України вісь українського життя, сюди ж пересунувся з західньо-українських земель і осередок української культурної праці.
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 620
... moving, shifting, displacement; travel; locomotion; transportation; засоби~ means of conveyance/transportation. пересувати, пересунути to (re)move, to move to another place; to shift, to stir. пересуватися, пересунутися to move to another ...
3
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Тимково виключно до с. Кужелева включно. Вести розвідку^ долини р. Калюс на відтинку від с. Куча до с. Браїлівка — оба пункти включно. в) 4 Київській дивізії пересунутись до І'5 год. 7. VII. в район с. с. Мерозівська Гута — Морозів з ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, Pavlo Shandruk, 1933
4
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
... курені з 2 панцирними автами з колишнього хустського гарнізону чеським традиційним звичаєм несподівано «звіяли» з фронту й подалися в бік Румунії, поки січові частини встигли пересунутися на прірву, мадяри використали її.
Єфремов Сергій, Пагіря Олександр, 2009
5
Early history of Rusʹ-Ukraine - Сторінка 27
Поґодіна й інших не лише південно-східні, але й північно-східні слов'яни мали жити в Карпатах, а пізніше в своїй експансії мали пересунутися до Дніпра. і одні там залишилися, а інші помандрували вгору Дніпром на північ, ...
Stepan Mishko, Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1981
6
Poltavsʹka bytva: naukovo-populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 63
З підходом підкріплень російська армія дістала можливість пересунутися на нові позиції, ближче до с. Яківці. Петро I сам зробив рекогносціровку місцевості. Територія, на якій мали розташуватися російські війська, була рівною, ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1962
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... через щось to jump over smth. пересувати, пересунути дієсл. remove у - меблі to remove furniture. пересунути дієсл. див. пересувати дієсл. перетворити дієсл. див. перетворювати дієсл. перетворитися дієсл. див. перетворюватися ...
8
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Йому все ще здавалося, що це все марево. “Стань там”, попросила вона. “За тією штукою. Ти повинен її пересунути, але у тебе на це є тільки десять секунд”. “Що означає пересунути її?” запитав Тор. “Вибирай напрямок, швидко!”
Я не менше від тебе зацікавлений у тому, щоб дім нашого батька лишався цілим та неушкодженим; а щодо тих змін, які я запропонував, — пересунути книжкову шафу, відімкнути двері чи навіть на тиждень скористатися ...
10
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 262
Подруге, ми повинні міцніше попрацювати над районами Правобережжя, щоб швидше піднести основні сільськогосподарські райони, які знаходяться там, а для цього нам треба пересунутись туди ближче. Ми досі більше уваги ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
6 «ПЕРЕСУНУТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
пересунутися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
пересунутися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
“Глобальне місто – це місто, що вважається частиною світової …
Можливо, для початку треба пересунутися до представництва у найближчому глобальному місті, наприклад, у Відні, там знайти знайомства з ... «Майдан, জুলাই 15»
В Антарктиді з'явилася перша пересувна дослідницька станція
Станція спроектована так, що в будь-який момент вона може знятися з місця перебування і пересунутися в будь-якому напрямку. Це зроблено для того, ... «Дзеркало Тижня, জুলাই 15»
ОБСЄ повідомляє про посилення боїв у Широкині
... в сусідньому селі Бердянському, підконтрольному владі України, змусили спостерігачів ОБСЄ пересунутися на інший пункт, мовиться в повідомленні. «Радіо Свобода, এপ্রিল 15»
Попри бронежилет, куля прошила печінку та зачепила серце …
І свист чути. Ми лежали за горою. Повинні були пересунутися за посадку. Почав переповзати і тут куля увійшла - якраз там, де бронежилет закінчується. «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 14»
Україна переводить годинники в останній раз?
Це означає, що стрілки годинника пересунутися на годину вперед. Україна переводить годинники в останній раз? Єдине залишається незрозумілим, чи ... «Ура-Iнформ, মার্চ 12»
Парламент скасував обов'язковий техогляд легкових автомобілів …
Також, за словами Бевза, корупція може пересунутися від правоохоронців до транспортників. "Виходячи з того, що ми сьогодні перенесли всі проблеми ... «Newsru.ua, জুলাই 11»