অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "перевтілення" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПЕРЕВТІЛЕННЯ এর উচ্চারণ

перевтілення  [perevtilennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПЕРЕВТІЛЕННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «перевтілення» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
перевтілення

পুনর্জন্ম (গল্প)

Перевтілення (оповідання)

ফ্রানজ কাফকা, নভেম্বর 17 লিখিত গল্প - - পুনরজ্জীবিত মাঝে মাঝে ট্রান্সফরমেসন ইউক্রেনীয় হিসাবে অনুবাদ করা হয় ডিসেম্বর 7, 1912 কাজ নায়ক গ্রেগর জমজমের, যিনি একদিন জেগে উঠছে, একটি বৃহৎ পোকা মধ্যে নবজন্ম হয়। তিনি সাধারণত বাস করতে চায়। দুর্ভাগ্যবশত, এই অসম্ভব কারণ তিনি এমনকি বিছানা থেকে উঠতে পারি না। সে তার কাজ হারায় পরিবার, তার ঘরে বন্ধ করে উদ্বেজক কেউ জানতেন যে তার কি ঘটেছে। তার পরিবারের কাছে সদস্যদের পরিবর্তন রূপান্তর গ্রেগর প্রভাবে। তারা নিজেদের জীবিকা নির্বাহ করতে হবে, যেমন গ্রেগর এখনও পুরো পরিবারের জন্য কাজ করেন। Перевті́лення, також інколи перекладається українкою як Перетво́рення — оповідання Франца Кафки, написане 17 листопада — 7 грудня 1912. Героєм твору є Ґреґор Замза, який одного дня прокидається, перевтілений у велику комаху. Він хоче жити нормально. На жаль, це неможливо, бо він навіть не може встати з ліжка. Він втрачає роботу. Родина замикає його в кімнаті, турбуючись, щоб ніхто не дізнався, що з ним сталося. Під впливом перевтілення Ґреґора змінюються також і члени його родини. Вони мусять самі собі заробляти на життя, так як Ґреґор досі працював заради всієї сім'ї.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে перевтілення এর সংজ্ঞা

পুনর্জন্ম, আমি, পি। অর্থ জন্য কর্ম এবং অবস্থা। পুনরুত্থান এবং পুনর্বাসনা বিশেষ গুরুত্ব হচ্ছে সমাজতান্ত্রিক বাস্তবতাবাদের সৌন্দর্যের এই ধরনের মৌলিক সমস্যাগুলি যা শিল্পের সত্যের রূপান্তর (নিয়ন্ত্রকতা) (সোভিয়েত লিটভস্ক, 1, 1964, 5) এর নিয়মিততা। আমি অন্য জাতির জন্য সম্মান আছে যা পুনর্জন্ম, একটি ব্যতিক্রমী উপহার, তিনি তার মুখের Mtsyra Lermontov মধ্যে রাখা যে এক জর্জিয়ার গ্রামের যেমন বর্ণনা দিতে হবে! (রিল্কি, তৃতীয়, 1956, ২00)। перевтілення, я, с. Дія і стан за знач. перевті́лити і перевті́литися. Особливого значення набуває глибоке і всебічне дослідження таких корінних проблем естетики соціалістичного реалізму, як закономірності перевтілення життєвої правди в правду художню (Рад. літ-во, 1, 1964, 5); Який винятковий дар перевтілення, яку пошану до іншої народності треба було мати, щоб дати такий опис грузинського селища, як той, що його вкладає в уста своєму Мцирі Лермонтов! (Рильський, III, 1956, 200).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «перевтілення» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПЕРЕВТІЛЕННЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПЕРЕВТІЛЕННЯ এর মতো শুরু হয়

переворот
переворушений
переворушити
переворушувати
перевтілений
перевтілити
перевтілитися
перевтілюваність
перевтілювання
перевтілювати
перевтілюватися
перевтіляти
перевтілятися
перевтома
перевтомити
перевтомитися
перевтомлений
перевтомлення
перевтомлювати
перевтомлюватися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПЕРЕВТІЛЕННЯ এর মতো শেষ হয়

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে перевтілення এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «перевтілення» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПЕРЕВТІЛЕННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক перевтілення এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার перевтілення এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «перевтілення» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

投胎
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reencarnación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

reincarnation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

पुनर्जन्म
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تقمص
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

перевоплощения
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reincarnação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পুনরায় দেহধারণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réincarnation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

penjelmaan semula
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Reinkarnation
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

生まれ変わり
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

재생
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

reinkarnasi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự đầu thai
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

மறுபிறவி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अवतार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

reenkarnasyon
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

reincarnazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

reinkarnacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

перевтілення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

reîncarnare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μετενσάρκωση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

reïnkarnasie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

reinkarnation
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

reinkarnasjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

перевтілення এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПЕРЕВТІЛЕННЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «перевтілення» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

перевтілення সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПЕРЕВТІЛЕННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে перевтілення শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে перевтілення শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 72
Переконали чим? Переконали саме ідеальним перевтіленням! Доказів паралелізму сценічного існування не варто й шукати, бо вони очевидні в роботі кожного справді талановитого актора. Багато є спогадів про феноменальну гру ...
Лисюк В. М., 2012
2
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 117
literaturoznavchyĭ narys Myroslava Maĭstrenko. лення. У загадковому світі перевтілень вона знаходить співчуття та порозуміння з собі подібним Цвітом королевим. Отже, світ перевтілень дуже різноманітний, у ньому можна знайти те ...
Myroslava Maĭstrenko, 1992
3
Dramaturhichni elementy v liryt︠s︡i T.H. Shevchenka - Сторінка 21
Звичайно, наведені рядки все-таки мова розповідача, а перетворення зроблене лише для того, щоб довести високу майстерність перевтілення поета '. Його співпереживання настільки глибокі, що часто зумовлюють пряме або ...
O. P. Chuhuĭ, 1989
4
Koliziï antropolohichnoho rozmyslu - Сторінка 24
Важливість цієї есенційно-екзистенційної здатності засвідчує та обставина, що дитина постійно вправляється у безлічі перевтілень, які їй можуть згодом знадобитися, "приміряє" все нові й нові ролі. У буквальному розумінні ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2002
5
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 148
У природному довкіллі явища перевтілення можна бачити на прикладах появи на деревах листя, квітування, дозрівання плодів, овочів, насіння; бродіння, сквашування. Всі ці явища обумовлюються наслідками внутрішнього ...
Mykola Tkach, 2002
6
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 19
нко зробила спробу співставлення причинно-наслідкових зв'язків метаморфози в поемі Овідія та у текстах Т.Шевченка, що дозволило їй зробити цінне спостереження: "в Овідія і в Шевченка акт перевтілення мае свої ...
Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005
7
Зарубіжна література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 93
Тамара Цвірова. своєму другові заповіт, у якому наказав: усі його рукописи спалити; усі його рукописи надрукувати; усі його рукописи зберегти; написати його біографію. А Б В Г 12. Позначте жанр твору Ф. Кафки «Перевтілення»: А ...
Тамара Цвірова, 2015
8
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 385
Вигнання в цьому контексті нагадує й про вигнання з раю, яке привело до жахних шляхів перевтілень через смерть. Олелько в цьому контексті, можливо, Лель, божок кохання, аналог плато- нівського Ероса. Не виключено, що до ...
Леонід Плющ, 2006
9
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 338
Натомість зберігаються залишки віри в можливість магічних перевтілень. І тут можна вбачати дію іншої парної логічної фігури – дипластії. Вона основана на тотожності. В даному разі спостерігаємо прояви дифузіонізму мислення і ...
Іваницький А. І., 2009
10
Сад Гетсиманський
Демон з поламаними крилами лежить, повергнутий в прах, і великі очі повні гордих сліз... Демон дерзання й невгнутої волі, що не хоче обертатися в прах... Образи перевтілень людської душі, гордий її лет, відображений засобами ...
Іван Багряний, 2011

10 «ПЕРЕВТІЛЕННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে перевтілення শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে перевтілення শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Духовне перевтілення для рівнянок за допомогою йоги
Духовне перевтілення для рівнянок за допомогою йоги. Чудова можливість переосмислити свою духовну сутність та випробувати свої зусилля у йозі ... «ОГО, অক্টোবর 15»
2
«Святошин повністю змінить свій імідж», — Ілля Сагайдак
За словами голови Святошинської РДА, візуальне перевтілення району потягне за собою інвестиції. «Ви бачите перші результати довгого шляху, ... «КИЇВ1, সেপ্টেম্বর 15»
3
Супермодель по-українськи 2
Це перевтілення, якого всі ми дуже боїмося. Наприклад, я не готова перетворюватися в ельфа, – заявила Ганна Сулима. Для Каріни Заболотної не ... «UkrMedia, সেপ্টেম্বর 15»
4
Монс - культурна столиця 2015: місто у період змін
Перевтілення, зміни, поступ - це головна мета організаторів заходів у рамках фестивалю "Монс - культурна столиця Європи 2015". Місто та прилегла до ... «Deutsche Welle, আগস্ট 15»
5
Майстер перевтілення. Добірка найкращих фото актора Льва …
Майстер перевтілення. Добірка найкращих фото актора Льва Дурова. Росія, 20 серпня, 09:36 (16 фото) Друкувати · Нравится. < >. Лев Дуров _6; Лев ... «Телевизионная служба новостей 1+1, আগস্ট 15»
6
Йог, кулінар, пасажир: перевтілення котів (ФОТО)
Вони милі і відмінно виглядають в Instagram — раз. Вони незалежні і гуляють самі по собі — два. Чомусь прийнято вважати, що кішки, на відміну від ... «ICTV, আগস্ট 15»
7
Зіркові перевтілення «неАкторів»
Коли в листопаді Мар'яна Сурмачевська перечитувала книжку про Коко Шанель, їй запам'яталася обкладинка з проникливою фотографією знаменитості ... «Галицький кореспонтент, মে 15»
8
Сьогодні в Рівненському парку покажуть документальний фільм …
Картина відтворює один день із життя захисників Донецького аеропорту, показує історію перевтілення нескорених воїнів на справжніх кіборгів. історію ... «ОГО, মে 15»
9
У Рівному змінили образи та стиль близько двадцяти рівнянок
Ефект перевтілення продемонстрували вже близько 20-ти рівнянок Ті, хто спробував на собі різні образи стверджують: жінці вкрай необхідно знайти ... «ОГО, এপ্রিল 15»
10
Путін — перевтілення графа Дракули, — священик та психолог із …
Він поводить себе як перевтілення валаського князя Влада Дракули. Таку думку у публікації "Володимир Путін – реінкарнація Дракули?" висловив ... «Телеканал новин 24, মার্চ 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Перевтілення [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/perevtilennya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন