ইউক্রেনীয়এ ПІДМАЗУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে підмазувати এর সংজ্ঞা
পোষাক, ইউইউ, আইওজ, নেডোক।, এসপেন্ড, ঠিক আছে, এবং আপনি, ডক। পরিবর্তনের। সামান্য বা অতিরিক্ত গ্রীস, কিছু তরল, চর্বি, ইত্যাদি একটি স্তর আচ্ছাদন। - আমরা চাকাগুলিকে নিক্ষেপ করার আগেই চাকাগুলি রাখব (গ্লাড, ভিবর্গ।, 1951, 155); [কিভাবে:] এটি একটি গাড়ী ধূমপান করা প্রয়োজন, যেমন আমরা এটি করা না, আমরা স্থান থেকে সরানো না (Krop, II, 1958, 363) .2। পরিবর্তনের। এবং অনির্দিষ্ট।, পরিশিষ্ট ছাড়াও। মাটি, একটি ছাগল, ইত্যাদি উপরন্তু, আবার (সাধারণত মেঝে) [Ximka:] তার নিজস্ব [শর্ট] তুলনায় কোন ভাল উপায় নেই। আমি কিভাবে তার চারপাশে হাঁটা হবে? এবং submachure, এবং carvings (Mirny, ভি, 1955, 246); পরের দিন, একটি মশাল সঙ্গে, আমরা Dubkovsky এসেছিলেন। আলেকজান্ডারভ্না, গৃহের গৃহিনী, এই ক্ষেত্রে, মেঝে প্রয়োগ করে তা তাজা ঘাস দিয়ে ছিঁড়ে ফেলে (পিভ, বন্য হানি, 1963, ২63); // উষ্ণতা হিসাবে একই জিনিস 1. অনিসা চেম্বারের মধ্যে নিজেকে আলিঙ্গন এবং পরিষ্কার করতে এসেছিলেন (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 34); যদিও বয়স্কদের জন্য বিয়ে, কারণ এই বাড়ীতে, পুরোনো এক ছাড়া, এটি খুব প্রশস্ত হবে, এবং কেউ স্টোভ স্পর্শ না (Donch।, VI, 1957, 207) .3। ক্রসিং, রুম মেকআপ, পেইন্ট, ইত্যাদির সাথে চটকানো মুখ, অবশ্যই, অসুবিধাজনক, দুর্বল। পরিবর্তনের। এবং অস্পষ্ট।, Pereven, Ros। লঙ্ঘন হিসাবে একই 1. [Opanas] উপর নিচু হয় না, এটি আবৃত ছিল না, যেমন যদি (Grig।, Vyborg 1959, 153); তিনি দখল, মিলিত, এবং দোরোখা - পুরো বিশ্বের তারপর এই পর্যন্ত ... (Gonchar, Tronka, 1963, 338); - তাই সবসময় এটা। আপনি এটা কিভাবে কাজ করে মনে করেন? .. - পাউডার গরম আপ হয়। - পডেমেশ করবেন না - যান না ... (শান্তি, দ্বিতীয়, 1954, 15২); ইভানভের এই আশঙ্কা যে, তারা একটি পুনর্বিবেচনার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলো নিরর্থক। ভাগ্যবান না পুনর্বিবেচনা শেষ হয়ে যায়, এবং দাস এবং শয়তান শাসনের অবসান (জাবান, স্যাপসেল, 1961, ২91)।
«ПІДМАЗУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
підмазувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
підмазувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
(бути підлеглим) to be subordinate (to). підмазаний (розчином вапна) whitewashed; (фарбою) painted. підмазання, підмазка, підмазування whitewashing. підмазувати, підмазати 1. to whitewash; (фарбою) to paint; 2. (про косметику) to ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 459
То ж дивіться — вже Петлюра Салом п'ятки маже (Мокр.); — Я не з тих, хто, потрапивши в оточення чи ще в якусь скруту, намазують п'ятки салом і кидають своїх (Автом.). мастити (підмазувати) п'яти. Видко, треба мастити п'яти, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
Vybrani tvory - Сторінка 153
Вже що раз Опанас розібрав, того не забувався й не гнувся, як би його не підмазували. Правда, що Захар умів так підмазувати й підмастити, і підвести, і під'їхати, коли йому було треба, й він хвалився дома жінці (що так на нього й ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko,
1959
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 171
Підмáзати. См. Підмазувати. Підмáзування, ня, с. Подмазьiванie. Мир. Пов. ІІ. 56. Підмáзувати, зую, єш, сов. в. підмáзати, жу, жеш, пл. 1) ІІодмазьівать, подмазать. Треба підмазати, жеб не ритів. Ном. No 7397. 2) Давать, дать взятку.
5
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 144
Завтра наїде міліція, доведеться підмазувати, гасити відблиски пожежі. Але це завтра. Усе — завтра. Тобто вже сьогодні, але після цієї ночі. Яка належить лише йому і Єві. Нарешті. Єва ступила на терасу у своєму джинсовому ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1999
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 207
... таки хто взяв та й приїхав, подивився. Кажу ж — не хата, а дворець. Хоч женися на старість, бо самому в такій хаті без старої дуже просторно буде, та й печі нема кому підмазувати. А борщ чи куліш зварити, то я й сам управлюсь.
7
Taras Bul'ba: istorychna povist' - Сторінка 101
Спали до самого заходу сонця; а як зайшло сонце і трохи стемніло, стали підмазувати похідні мажі. Знарядив- ши все, вирядили вперед вози, а самі, скинувши шапки, перехрестились та пошапкувавшись ще раз з товаришами, ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ,
1964
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Машина робиться в фабриці панею, а чоловік, давній ремісник чи челядник, її слугою: він повинен доглядати, підмазувати, чистити її, годувати її рухову силу та пильнувати її руху, а про решту вона вже дбає сама. Але се лиш один ...
9
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 230
Я тоді за бумагу, заховав у пазуху да й втік, 'Дбіг я трохи на колію, аж там вагони стоять й чоловік якийсь колеса підмазує коло вагонів. Я й питаюся, чи не зна хоч він, де тут бригадний находиться? А він, спасибі йому, й каже: «Диви, ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych,
1986
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 157
При тім світлі видно було в шопі доситЬ добре і робітники почали поратися біля «Черепахи», вони, чистили її, підмазували колеса, вигрібали попіл із паленища, наповнювали водою котел. Рівночасно два палячі ч з гуркотом наки- ...
3 «ПІДМАЗУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
підмазувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
підмазувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
За півтора місяці стіни були зведені, поступово відбувалося осідання будинку, отож доводилося все підмазувати, підправляти. Складно зробити і дах з ... «espreso.tv, জুলাই 15»
Той, хто дає, чи той хто бере? З кого починати боротьбу з …
"Не підмажеш – не поїдеш", – звикли ми говорити про державну машину і звикли "підмазувати". У щоденному житті корупція фактично стала нормою ... «1tv.com.ua, জুন 15»
Маловідома чудова пам'ятка зі списку ЮНЕСКО: глиняні хмарочоси
Щоб підтримувати будинки у належному стані й захистити від дощів та ерозії, стіни слід постійно підмазувати глиною. Глиняні споруди міста Шибам ... «Велика Епоха, আগস্ট 14»