ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "підштовхнути" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПІДШТОВХНУТИ এর উচ্চারণ

підштовхнути  [pidshtovkhnuty]

ইউক্রেনীয়এ ПІДШТОВХНУТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে підштовхнути এর সংজ্ঞা

ধাক্কা, ভাল, ন্যাশ, ডক।, পরিবর্তনের। Odnokr। ধাক্কা। প্রতিটি চোখের সামনে প্রাচীন বাজপাখি নেত্রবিশিষ্ট, এবং কাঁধ এবং কেউ ধাক্কা, মার্ক (Stelmach, তিনি সত্যিকার .., 1961, 40) চাওয়ার; - এই সার্ভিসটির সাহায্যে naburmoshuvatys পাড়া হয়? - একরকম পল নির্দেশনায় ধাক্কা (। মাছি, হার্ট .. 1962, 220); Uchotyroh তারা দৃঢ়ভাবে এবং দক্ষতার সঙ্গে লরি ধাক্কা, সে দাঁড়িয়ে (গুডবাই Kucher, .. 1957 180); Timka নারী এগিয়ে ধাক্কা (Tyut, ঘূর্ণিজল, 1964, 355।); Malakhov কল্পনানুসারে একটি গেস্ট ধাক্কা তাকে সঠিক শব্দ খুঁজে পেতে সাহায্য করার চেষ্টা (Sobko, কেস .., 1959, 733); অত্যন্ত কর্মী এবং কৃষক - একটি পারমাণবিক চার্জ যে এই ধরনের উচ্চতা আমাদের অর্থনীতি ধাক্কা করবে আমেরিকা কোন doskochyty নেই করার জন্য (ভাল, নদী প্রবাহিত .., 1961, 251।)।

підштовхнути, ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до підшто́вхувати. Старий гострозоро обвів усіх поглядом, а когось і плечем підштовхнув, добираючись до Марка (Стельмах, Правда.., 1961, 40); — Це по службі положено тобі набурмошуватись? — якось підштовхнув під бік Павло (Мушк., Серце.., 1962, 220); Учотирьох вони сильно й уміло підштовхнули полуторку, і вона стала на рівному (Кучер, Прощай.., 1957, 180); Тимко підштовхнув бабу наперед (Тют., Вир, 1964, 355); Малахов немовби старався підштовхнути гостя, допомогти йому відшукати потрібні слова (Собко, Справа.., 1959, 733); Високоосвічений робітник та колгоспник — це атомний заряд, який підштовхне нашу економіку на таку височінь, до якої ніяким Америкам не доскочити (Добр., Тече річка.., 1961, 251).

ПІДШТОВХНУТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক підштовхнути এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার підштовхнути এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «підштовхнути» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 推
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: empuje
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: push
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: धक्का
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: دفع
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: подтолкнуть
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: empurrão
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ধাক্কা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: poussée
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: push
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schub
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: プッシュ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 푸시
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: push
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đẩy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மிகுதி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पुश
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: itme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: spinta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pchnięcie
• ইউক্রেনীয়: підштовхнути
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: împinge
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ώθηση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: druk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: tryck
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Push

«ПІДШТОВХНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে підштовхнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে підштовхнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... проштовхувати//проштовх нути (крізь); — toward(s) підштовхувати// підштовхнути (до); - up підштовхувати//підштовхнути (вгору) 2. нaтиск | нaтисковий | нaтискати//натиснути (клавішу тощо) [ро]] pusher 1. штовхач 2. заштовхувач ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Куди ж його зараз обернути? А що як зовсім не підштовхнути?.. Я вже колись так зробив. Ото сміху було! Мати проказали притчу, а я не підштовхую; мати ще раз проказали, а я не підштовхую. І стоїть підситок — ні сюди, ні туди.

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 38

Оцю хвилину я найдужче люблю, бо тепер усе залежить від мене: підштовхну колечко ліворуч — і підситок обернеться ліворуч, підштовхну праворуч — і підситок обернеться праворуч... Куди ж його зараз обернути?.. А що, як зовсім ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 77

... памперси діарегѕ пасіка Ьее Гагт підштовхувати, підштовхнути Го риѕІї пошук роботи јоЬ ѕеагсії практика (бути на практицд іпГегпѕІтір роботодавець етрІоуег розвито к (кого/чого) оеуеІортепГ СТУДЄНТСЬКЗ МОЛОДЬ ѕГшІепГѕ, ...

Alla Nedashkivska, 2010

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Якщо йогоне... підштовхнути, — обережно натякнув Каверзіан. — ...Лишевкрай непомітно, —з півслова вловивнатяк Спесивіян істишив голос. — Давайтено з вашою світлістю відійдемо подалі від варти.Отже, чи правильно зрозумів ...

Льюїс К.С., 2014

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

До цього наш край хочеш підштовхнути? – А що, брате-товаришу, краще шмарклі жувати? Та дивитися, як ця Катерина, люді землю нашу вигублюватиме? Вона ж кума, до речі, твоя, дитину хрестила. Ще й табакерку, подейкують, ...

Іван Корсак, 2014

100 ключових подій української історії

Проте ніблизькість віровчення, ніспільні політичні інтересине змогли підштовхнути ЦерквиСходуі Заходудо реального об'єднання. Найближчедо цього католики і православні підійшли1439 р.насоборі у Флоренції, проте рішення ...

Журавльов Д., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. підшарок (-рку) substratum, substrate див. тж підшар підшипник (-а) див. вальниця підшипниковий див. вальничний підштовхувати//підштовхнути 1. (до чогось) push toward(s) sтth 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:

... or when things get too comfortable Criss Джамі, Killosophy Там це іноді смикати відчуття, що ви отримаєте, щоб підштовхнути ще більше, коли ви не заперечується достатньо чи коли речі стають занадто комфортно 144 Criss Jami, ...

Nam Nguyen, 2015

Хрест

Ну трішечки підштовхнути його на той світ. Копняком — в зад. На зустріч із його улюбленим Богом. — Значить, так. До нього нікого не впускати. Зараз ми пришлемо караул. Нікому ні слова. На твою інформацію, лікарю, накладаємо ...

Василь Базів, 2011

10 «ПІДШТОВХНУТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে підштовхнути শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে підштовхнути শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Путін завадив США створити безполітну зону над Сирією …

Джерела стверджують, що саме ця угода могло підштовхнути Путіна до посилення військового втручання в сирійський конфлікт, зокрема, ... «Дзеркало Тижня, অক্টোবর 15»

Проведення фейкових виборів на Донбасі стане для Путіна …

"Ми повинні зробити добре скоординовані дії, щоб підштовхнути Путіна виконувати зобов'язання Росії, на які вона погодилася і підписала Угоду у ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Порошенко в інтерв'ю Washington Post: Допомагаючи Україні …

"Ми повинні зробити добре скоординовані дії, щоб підштовхнути Путіна виконувати зобов'язання Росії, на які вона погодилася і підписала Угоду у ... «5 канал, সেপ্টেম্বর 15»

Параноїдальна мрія Путіна

... Генеральною Асамблеєю надмірно показушно організував російську активність у Сирії, щоб трошки полякати Захід і підштовхнути його до переговорів ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Суддями "Маленьких гігантів" на "1+1" стануть Могилевська …

Тому я завжди намагаюся допомогти нашим учасникам, підштовхнути до подальших перемог", - зазначила Олена Шоптенко . Юрій Горбунов поділився ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Посол США поскаржився, що ГПУ саботує реформи та боротьбу …

Ця проблема загрожує всьому, що роблять Рада, Кабінет міністрів, Національна рада реформ та інші, щоб підштовхнути політичні та економічні ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Як лучанам отримати кредити від державних банків

Головне підштовхнути людей щось робити», – розповідає консультант Офісу розвитку кварталу, що на вулиці Шухевича, Лілія Геніровська. До слова, у ... «Волинські Новини, সেপ্টেম্বর 15»

Санкції санкціям – різниця

... врешті-решт, ми погіршимо власне становище, погіршимо стосунки з західними партнерами і можемо підштовхнути їх до пом'якшення санкцій щодо ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

ЄС може скасувати візи, навіть якщо Україна не виконає умови …

На думку дипломата, у рішенні щодо надання Україні безвізового режиму ЄС керуватиметься також наміром підштовхнути внутрішні реформи в країні. «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Європейська преса про біженців: між гуманізмом та реальністю

Запровадити нові правила без того, аби зважати на реальні цифри чи поміркувати про можливі наслідки обраних методів, - це шлях підштовхнути ... «Deutsche Welle, সেপ্টেম্বর 15»