ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "побігайчик" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОБІГАЙЧИК এর উচ্চারণ

побігайчик  [pobihay̆chyk]

ইউক্রেনীয়এ ПОБІГАЙЧИК এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে побігайчик এর সংজ্ঞা

রাইডার, এবং, এইচ, অবশ্যই, সংযোগে। বুনো খরগোশ, গোলাপী এটি একটি খরগোশ (বিশেষণ হিসাবে অনুবাদ) ব্যবহৃত হয়। একটি সহজ কাজ একটি দীর্ঘ রান রানারের অঙ্কুর হয়, যার এমনকি একটি আস্পন পাতার ঘ্রাণ খুব হিল মধ্যে আত্মা ড্রাইভ (সান্ধ্য কিয়েভ, 19XII 1966, 4); উপত্যকায়, পথের উপর, ওক অধীন, স্ট্রিটিস জাখিক-পোগোচিচিক উইথ অ হেজহগ (স্টেলমাক, কলোস্ক, 1959, 50); * তুলনা মধ্যে সূর্য একটি বনের সাথে দৌড়ে, একটি বাচ্চা শিকারী, ইয়ার্ডের মাধ্যমে, খেলার মাঠ - জপ, লাফ! - উইন্ডোতে (নেক্স।, আমরা বাস করছি .., 1960, 15)।

побігайчик, а, ч., звичайно в сполуч. зайчик-побігайчик, розм. Уживається на позначення зайця (перев. як епітет). Нехитре діло підстрелити довговухого побігайчика, у якого навіть шелест осикового листу заганяє душу в самі п’яти (Веч. Київ, 19.XII 1966, 4); У долині, На стежині, Під дубком, Стрівся Зайчик-Побігайчик З їжачком (Стельмах, Колосок.., 1959, 50); * У порівн. Вибігло сонце зайчиком, Зайчиком-побігайчиком, Через двори, майданчики — Стриб, стриб! — на вікно (Нех., Ми живемо.., 1960, 15).

ПОБІГАЙЧИК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক побігайчик এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার побігайчик এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «побігайчик» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: побегайчик
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: রানার
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয়: побігайчик
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pobihaychyk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pobihaychyk

«ПОБІГАЙЧИК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে побігайчик শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে побігайчик শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Kazky Bukovyny - Сторінка 180

Я зайчик-побігайчик. Пусти й мене. Вона його пустила. Біжить жабка і тагже надибає рукавичку. Постукала та й питає: - Хто в цій рукавичці? - Мишка-стрижка й зайчик-побігайчик. А ти хто? - Я жабка-штрабка. Пустіть і мене.

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 205

А я зайчик-побігайчик. Пустіть і мене! — Та йди! Та от уже їх троє. Коли біжить лисичка та й питає: — А хто, хто в цій рукавичці? — Мишка-шкряботушка, жабка-скрекотушка, зайчик- побігайчик. А ти хто? — А я лисичка- сестричка.

Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003

Kazky Poltavshchyny - Сторінка 49

Коли це біжить лисичка-сестричка. - Хто, хто в рукавичці живе? - каже. - Мишка-шкряботушка, жабка-скрекотушка, зайчик-побігайчик. - Візьміть і мене, - каже лисичка. Стали вони жити вчотирьох. Коли це біжить вовчик-братик. - Хто ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010

Oleksandr Lotot︠s︡ʹkyĭ: uchenyĭ, hromadsʹkyĭ dii︠a︡ch, ...

uchenyĭ, hromadsʹkyĭ dii︠a︡ch, polityk : 1890-1930-ti rr Vasylʹ Shvydkyĭ. 48 с.; Зайчик-Побігайчик. Казка. - Джерзі Ситі: Веселка, 1971; Зайчик- Побігайчик. Казка (продовження). - Джерзі Ситі: Веселка, 1972; Лисичка-Сестричка.

Vasylʹ Shvydkyĭ, 2002

Rukavychka ; Did ta baba: narodni kazky - Сторінка 4

narodni kazky Borys Hrinchenko. ~ -г і "1) "І 1 1 4 _ Мишка - Шкрнботушка, зкабка екрекотушка. А ти Хто? _ А а зайчик-побігайчик. Пуотіть і мене! Іди! _ От узке їх троє. Коли це бізкпть лиеичка та до рукавички: - А Хто, Хто в Цій ...

Borys Hrinchenko, 1911

Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 63

Я мишка-скряботушка. Я жабка-шкрекотушка. А я зайчик- побігайчик. А ти хто? - А я лисичка-сестричка. Та пустггь \ мене до рукавички. - Ну то заход ь. Та прийшла й лисичка, та сша соб1 у рукавичку. Та сидять ус1. А позад лисички ...

Mykola Zinchuk, 2009

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1

Прибігав до нього Зайчик-побігайчик на переднівок. Прилітала Куріпка-сирітка на нічліг. Приходила Мишка-полівка і гуляла в затінку його широколапого листя. Всі розповідали йому про бачене й чуте, ділилися своїми радощами та ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 17

Назустріч біжить зайчик. - Добрий день! Хто ви такі? " - Я муха-співуха, а тото мишка-шкряботушка, а того жаба-скрекотушка, а тото білка стрябушка. А ти хто такий? - А я зайчик-побігайчик. - Добре, сідай з нами. Поідемо уп'ятьох.

Mykola Zinchuk, 2002

Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 12

Мишка-шкряботушка, жабка-скрекотушка, зайчик- побігайчик, лисичка-сестричка та вовчик-брат1к. А ти хто? — Хро-хро-хро! А я кабан-іклан. Пуепть 1 мене! — Оце лихо! Хто не набреде, та все в рукавичку1 Куди ж ти тут ул1зеш?

K. Lytvynchuk, ‎D. Kulʹbak, 1954