ইউক্রেনীয়এ ПОДРОБИЦЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে подробиця এর সংজ্ঞা
বিস্তারিত, এবং, w1 আলাদা আলাদা; যে কোন ক্ষেত্রে বিস্তারিত, ঘটনাটি প্রত্যেকেরই ক্ষুদ্রতম বিবরণ সম্পর্কে জানতে পেরে আনন্দিত হতো, তাই প্রতিটি স্বতন্ত্রভাবে এবং সকলে একসঙ্গে সাম্প্রতিক অভিজ্ঞতা (কোবরা, ভিবার, 1954, 66) সম্পর্কে জোরে জোরে কথা বলত; যুদ্ধক্ষেত্রে যুদ্ধের বিস্তারিত বিবরণ জানাতে বলা হলে তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: - যুদ্ধ হিসাবে লড়াই করুন (টাকাকা, ঝহি ..., 1959, 15); // পার্শ্ববর্তী পরিবেশের বিস্তারিত আমি আমাদের বাড়িতে কিছু বিবরণ বর্ণনা করতে ভুলে গেছি (Kotsyub।, III, 1956, 148)। সবচেয়ে ছোট বিবরণ জন্য; বিস্তারিতভাবে; বিস্তারিতভাবে, খুব কমই; [সমস্ত [বিস্তারিত]] বিস্তারিত সঙ্গে; হাজার হাজার বিবরণ - বিস্তারিতভাবে, বিস্তারিতভাবে, বিস্তারিতভাবে। পুরো সপ্তাহে মারুশিয়া সপ্তাহটি মিস করলো ... নদী ছাড়তে পারল না। নিজেকে সামান্য বিস্তারিত ভাবুন, যেহেতু দিমিত্রি এখন বসে আছেন (Khotk।, II, 1966, 120); তিনি ... প্রত্যেকটি দোকানে ছোটোখাটো তথ্য জানতেন, যেমন তার বাড়িতে (কুচার, চেওনোওমেট, 1956, ২5); হ্যাঁ, পুরস্কারের সনদ সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করার সময় কখন এবং কোথায় তা জানাতে হবে (শান্তি, ভি, 1955, 4২6); বিস্তারিত আপনি কোন সাহসিক সম্পর্কে অবহিত করুন - আপনি করতে হবে না! (ভোভোক, আই, 1955, 330); শেষ পর্যন্ত, সমস্ত বিশদ বিবরণ দিয়ে, এটি কীভাবে বর্ণনা করা হয়েছে, কোন পরিস্থিতিতে হুসেন (টি।, ভিয়ার, 1964, 151) কর্তৃক উল্লাকে দুর্বল করে দিয়েছিলেন। ২। ডায়াল। ট্রাইফেল (1 টি চিহ্ন) সেখানে কিনতে কি: মিল এবং নিজেদের লবণ, এবং যেমন একটি বিশেষ বিবরণ (গ্লাস।
«ПОДРОБИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
подробиця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
подробиця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 223
дробиці»: «Точно кажучи, деталь і подробиця — не. одне й те ж. Подробиці впливають в сукупності... Деталь, навпаки, тяжіє до одиничності. Вона замінює ряд подробиць... Подробиця вражає в ряді інших. Деталь виділена крупним ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко,
1969
2
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 62
ДЕТАЛІЗУВАТИ — (від фр. йеіаііег — вдаватися в подробиці) — докладно, з подробицями розглядати щось або розповідати про щось. ДЕТАЛЬ — (від фр. сіеіаіі — подробиця) — подробиця, частковість чи така характерна риса, яка ...
Zorjana Josipivna Kunʹč,
1997
3
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 201
життевоТ обстановки, побутових подробиць грреальт картины та вЬп, за допомогою яких мистецька уява нама- гаеться проникнути за меж1 видимого 1 даного в безпосередн1Х вщчуттях свпу. Ниш вже нема потреби доводити, що ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Пожежа призвела до великого розору/спустошення. detail Tdi:tell] п подробиця, деталь an important — важлива подробиця/деталь, unimportant -s неважливі деталі; to go into —s вдаватися у подробиці; in — докладно/детально.
5
Novela i novelisty: - Сторінка 255
Просто так, для повноти відтворення життя? Стисла проза переконливо і наочно показуе, що будь-які подробиці і деталі мусять підпорядковуватися задуму, одній проблемі і б1льше нічому. Що таке художня деталь? Все, що менше ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko,
1968
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОДРОБИЦЯ, і, ж. 1. Окремий факт; деталь якої-нсбудь справи, явища; окремність. Кожний рад був знати про найменшу подробицю, тож кожний осібно й усі разом голосно розповідали про недавно пережиті хвилини (Кобр.); ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
7
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 105
йё1аИ) — така виразна подробиця або штрих, яка особливо збуджуе думку, часто викликае в уяв1 щлу картину, робить зображення дуже вщчутним 1 яскравим. Як писав К. Паустовський, «художня деталь знаходиться в одному ...
V. M. Lesyn, O. S. Pulynet͡s͡ʹ,
1971
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
particular particular 1. подробиця, деталь п to the smallest - до найменших подробиць; to give all the -s викласти всі деталі (у статті тощо); to go into -s розглядати з (усіма) подробицями (деталями], з'ясовувати подробиці |деталі] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 20
АНТОН Враження людини, що байдужа до подробиць. АНТОНИНА Ти не справляєш такого враження. АНТОН Ти серйозно? АНТОНИНА Цілком. АНТОН На що ти натякаєш? АНТОНИНА Ні на що. АНТОН Але маєш затаєну думку?
10
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 149
Вчитуючись у подробиці, мимоволі замислюєшся, чи це просто казкові метафори, чи тут йдеться про високу технологію. Може це була зовсім не колісниця, а вімана. Лише одна подробиця не вписується в це припущення ― це мули.
10 «ПОДРОБИЦЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
подробиця শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
подробиця শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Львів та львів'яни, яких «не було»
... Характерна подробиця: навіть на строкатому фоні ленінських відморозків та кухонних бомбістів-опортуністів Радек настільки вирізнявся одіозністю, ... «Західна інформаційна корпорація, সেপ্টেম্বর 15»
Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Ще одна подробиця: це - особа протилежної статі. І, можливо, згодом у Тельців з нею (з ним) щось вийде, але це відбудеться не відразу. Близнюки. «UkrMedia, সেপ্টেম্বর 15»
"Змавпований" олімпійський логотип Токіо-2020 заборонили
Пізніше з'ясувалася ще одна неприємна для її автора Кендзіро Сано подробиця. Для презентації своєї роботи оргкомітету дизайнер створив своєрідний ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
Вбивство у прямому ефірі: реальність на межі відеогри
Та поки глядачі ТБ і користувачі мережі слідкували за її розвитком, кожна нова подробиця вражала не менше попередньої. Письменник виділяє кожен з ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, আগস্ট 15»
Стали відомі нові подробиці ДТП із головою Конституційного суду
Ще одна страшна подробиця, за словами свідків, у "Nissan" на руках у жінки, яка їхала на пасажирському місці праворуч від водія, була дитина до двох ... «espreso.tv, জুলাই 15»
Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"
У вузьких колах навіть кружляла пікантна подробиця, що під час групового зґвалтування розпашіла молода інтернка так розійшлася, аж сама почала ... «Українська правда, জুলাই 15»
Дозволи на скандальні обшуки банку "Альянс" та магазину "Граф …
Під час судового засідання Апеляційного суду міста Києва розкрилася пікантна подробиця щодо причетності судді, що давала дозвіл на обшук в будівлі ... «Украинские Новости, ফেব. 15»
Суто російське вбивство
Важлива подробиця. Особливо чутливих ударів по противникові завдавала українська артилерія. А після захоплення нашими частинами стратегічної ... «Журнал "Віче", ফেব. 15»
В Україні після 1994 року залишилися ядерні боєголовки?
Боєзаряди зберігаються в підземних сховищах за адресою: с. Андріївка, Балакліївського р-ну, Харківської обл.», - повідомив подробиця Баркашов. «Преса України, ডিসেম্বর 14»
Коаліціада-2014: переможці виборів почали ділити місця в …
Молода депутатка Кошелева розповіла, чому Ляшко звернув на неї увагу. 24-річна депутатка поділилися подробиця знайомства з одіозним радикалом. «Телевизионная служба новостей 1+1, অক্টোবর 14»