ইউক্রেনীয়এ ПОГУРКУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে погуркувати এর সংজ্ঞা
আমার ভাগ্য, আমার প্রিয়, আমার ছোট ছেলে খুব বেশী বা কখনও কখনও কথা বলতে না সংকীর্ণ গেজ বৈদ্যুতিক লোকোমিটার খনন করা ছিল, একটি দীর্ঘ শৃঙ্খল টেনে আনতে (চর্নি, সুন্দর মানুষ, 1961, 35); // ছাড়া এবং দূর থেকে, তিনি দ্রুতগামী, যেমন একটি প্রচণ্ড গোলমাল ছিল, এবং আকাশ কেঁপে উঠল স্ট্রাইক (Avtom।, Ya ডন, 1960, 243) এ বাজ; * পরিসংখ্যানগতভাবে। এখানে থেকে দূরে নয়, যুদ্ধ হিমায়িত মাটিতে ছড়িয়ে পড়ে এবং একটি আতশবাজ আতশবাজির পিলের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে! (কোয়ারার, অ-ফাইনাল ফ্লাইট, 1960, 96)
«ПОГУРКУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
погуркувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
погуркувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pershi stez︠h︡ky -- doriz︠h︡ky: zapysky myslyvt︠s︡i︠a︡ -- ...
Над1я не справдилася: хоч птахи й поквоктували на своему осиш, та шхто їх не полохав. 3 обцгу на схил сповзла густа хмара й почала погуркувати та крапати др1бним дощем. Тепер птахи справд1 подалися вгору кекеликаючи 1 ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 515
-отй погуркувати, -ую, -уеш погустй, -уду, -удёш, -удемо, -удетё; мин. -ув, -ула погуст|ти, -1е погуст1шати, -ае подавальний подавальник, -а подавальниця, -I, ор. -ею подаваний подавання, -я подавати, -даю, -даёш, -даемо, -даете ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 368
Кожна річечка, кожне озерце світилося такою водицею чистою, наче були переповнені по самісінькі вінця росою, і навіть наша машина стала тихесенько погуркувати, щоб не сполохати цю ранкову красу. Ми їхали й їхали, поглинуті ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
2002
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гурчати, двигоніти, двиготіти, двигтіти, лунати, ляскати, погримувати, погримкувати, погрохкувати, погрохувати, погрюкувати, погуркувати, поторохкувати, розгримлятися, розгуркатися, розгуркотатися, розгуркотітися, роздаватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000