ইউক্রেনীয়এ ПОІНФОРМОВАНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «поінформований» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поінформований এর সংজ্ঞা
অবহিত, এ, ডায়াপার পাস। মিনিট। খবর জানাতে - কি সংবাদপত্র পড়েনি? .. আপনি জানেন, আমাদের স্বামী লিখেছেন, ভালভাবে জানা (শুক্র, দ্বিতীয়, 1950, 380); দুর্ভাগ্যক্রমে, তারা [প্রাগের বাসিন্দাদের] ওল্ড টাউন হল (রিলস্কি, তৃতীয়, 1956, 314) এ বিখ্যাত ঘড়িটি পুনরায় চালু করেছে তা জানানো হয়নি; সেতু কলোয়াডার প্রথম শব্দ থেকে, আমি বুঝতে পেরেছি যে সচিব সাসানস্কির (জর্।, ভোল।, 1967, 135) বিষয়বস্তুর বিষয়ে সম্পূর্ণভাবে জানতেন; // জ্ঞাত, কোনও সম্পৃক্ত। SL। আমরা দ্রুত ছিল, কিন্তু উদারভাবে অবগত (Smolich, ফঠা-আটটি .., 1937, 344)। поінформований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поінформува́ти. — Не читали газет? ..Знаєте, наш чоловік пише, добре поінформований (Фр., II, 1950, 380); Я не поінформований, на жаль, чи відновили вони [жителі Праги] знаменитий годинник на Старомістській ратуші (Рильський, III, 1956, 314); З перших слів Мостового Коляда зрозумів, що секретар повністю поінформований про справи в Сосонці (Зар., На.. світі, 1967, 135); // поінформо́вано, безос. присудк. сл. Нас було швиденько, але щедро поінформовано (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 344).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «поінформований» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПОІНФОРМОВАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
поінформований শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
поінформований শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 711
... І. Service Інтелідженс Сервіс (у Великій Британії); 5. стосунки, зв'язки. intelligenced [ln'telldZ(a)nst] а 1. тямущий; розуміючий; 2. поінформований, обізнаний. intelligencer [In' telldZ(q)nsal n 1. донощик; інформатор; 2. таємний агент, ...
2
Things that should be known: - Сторінка 54
Нарешті, ще інші є тієї думки, що хоч справа визволення народу справді часто залежить від тієї чи іншої допомоги закордону, проте далеко не завжди і в кожному випадку в найменшій мірі від ступня поінформованости про даний ...
I︠U︡lii︠a︡n Movchan, 1966
3
Україна в Раді Європи - Сторінка 178
Бюро було поінформовано про проект доповіді Комітету з питань Регламенту щодо створення спеціального комітету. Крім цього, він був також поінформований про нові ідеї стосовно цього питання, запропоновані головами ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2001
4
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 71
ляв, у загальних рисах уже поінформований, і тепер залишається посвятити його в деталі. І прокурор провадив далі: _ Коли б він був не фронтовик, не орденоносець, не комуніст, не... До речі, він кілька разів важко поранений.
5
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
А мусів би бути поінформований заздалегідь і як Заступник Директора ІФС на II. З. А. /спеціяльно в справах історичних наук/, і як один зі старших /з 1947 року/ дійсних членів ІФС, і врешті, як історик України, що має за собою понад ...
Dmytro Vasylʹovych Burim, Oleksandr Kucheruk, O. O. Mavrin, 2007
Перекладіть будь-ласка, - кахикнув він до дівчини, - що я також поінформований про високий життєвий рівень в їхній країні й чудово знаю, почім малярство продається в них. А також поінформований про рівень їхнього тамешнього ...
7
Ne tilʹky pro sebe: roman-kolaz͡h u trʹokh knyhakh
поінформований. Горбачов. Скатована. змопівцями. жінка. Є надія, що ті, хто завинив у побоїщі, будуть покарані, бо в іншому разі вони знову вчинять те саме і знову можуть постраждати мами і їхні діти. Якщо ви хочете допомогти ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гальванічно) gold-plated позонований zoned, zonate, zonated позонувати див. зонувати позосталий 1. remaining, remainder 2. (решта) the rest of(the) поінкрустований inlaid поінкрустувати див. інкрустувати поінформований (про) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
згортання//згорнення, перетворення згортки; згортка ("fo:ltu:m l'fp:1-) familiar 1. звичайний, звичний 2. (давно) відомий, знайомий 3. (with) обізнаний (у, з); поінформований (про) п - with the subject обізнаний із предмету [fo'milio l-lj*r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 37
Поінформованість цільових груп про ВІЛ /СПІД і туберкульоз Поінформованість представників цільових груп щодо проблеми ВІЛ/СНІД є достатньо високою (додаток 2) . Найкраще поінформовані жінки, залучені до секс-бізнесу, ...
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004
10 «ПОІНФОРМОВАНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
поінформований শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
поінформований শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Грузія в ООН буде акцентувати увагу на ситуації в окупованих …
Що стосується зустрічей президента Грузії, то Бакрадзе не поінформований про те, на яких питаннях зробить акцент Маргвелашвілі. За його словами, ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
Преса про вибори: путівки на море - замість гречки
"Я не поінформований, чи правильно вчиняють громадські активісти, але у мене є сумніви щодо їх далекоглядності... Я боюся непередбачуваних ... «BBC Ukrainian, সেপ্টেম্বর 15»
НАТО допомагає Україні підготуватися до атаки «брудною …
... Ці збройні сили також включатимуть екіпажі бойових льотчиків, інженерів, та підрозділи з охорони об'єкту, повідомив інший поінформований експерт. «Hromadske.tv, সেপ্টেম্বর 15»
Справа Мосійчука: торжество закону чи порушення процедур?
Тарас Юрик: Я буду говорити більш відповідально про Тернопільську область, бо я мажоритарник від цієї області і більш поінформований про перебіг ... «Hromadske Radio, সেপ্টেম্বর 15»
До нового року тут будуть українські прапори: в бойовиків тиха …
Очікується, що до нового року тут будуть українські прапори, — розповідає Газеті.ру доволі поінформований місцевий бізнесмен. - Ти знаєш, штаби ... «ICTV, সেপ্টেম্বর 15»
Законопроекти Кабміну відтепер доповідати в Раді будуть …
За його словами, якщо міністр відсутній з поважних причин, що підтверджується відповідним листом, і про це поінформований профільний комітет, тоді ... «РБК-Україна, সেপ্টেম্বর 15»
ЦВК закликає спостерігачів на виборах узгоджувати пересування …
Там неможливо забезпечити дотримання принципів і засад виборчого процесу, прав кандидатів, прав виборців на вільний поінформований вибір, прав ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
Королівський дім Румунії забрав орден у мера-хабарника
«Пан Сорін Мірча Опреску був поінформований Канцелярією Королівських нагород про позбавлення його Ордена «Корона Румунії», - йдеться в ... «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»
Президент відсторонив 2 голів районних адміністрацій …
Президент був поінформований про загальний хід операції Генеральної прокуратури України і позитивно оцінив роботу Головного слідчого управління ... «Укрінформ, আগস্ট 15»
«Це моя історія і я маю розказати її до кінця»
З іншого боку, ваги моєму оптимізму додає те, що я добре поінформований», – каже Пишний. У розмові з кореспондентом ZAXID.NET він розповів про те ... «ZAXID.net, আগস্ট 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
