ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "поліпшувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЛІПШУВАТИ এর উচ্চারণ

поліпшувати  [polipshuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ПОЛІПШУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поліпшувати এর সংজ্ঞা

উন্নত, ইয়ু, uesh, nedok।, অনুসরণ করুন, shu, shish, ডক।, পারহ। ভালো, ভাল মানের, সম্পত্তি ইত্যাদি করতে - আপনি কি একা একাডেমীর বিজয়ী, বুঝতে পারছেন না যে দারিদ্র্যের ফসলটি কৃষককে গভীরভাবে তৈরি করবে ... তার নিভাকে (স্টিলমাক, 1, 196২, 13) উন্নতির জন্য; ভ্রূণের স্বাদ গুণমান উন্নত করার জন্য, আমরা মেন্টরের মিচিরিন পদ্ধতি ব্যবহার করেছি (ভোল।, সুপারনোভা, 1958, 17২); // ভাল কিছু করুন, আরো সন্তোষজনক করুন; উন্নতি করতে আর্টেলের জনসাধারণের প্রশাসনকে শক্তিশালী করা যৌথ কৃষকদের জীবনকে উন্নত করতে পারে (খলিবোরব ইউক্রে।, 1২, 1968, ২6): কি পরিবারের সব সুস্থ? কেউ কি মেজাজকে সামান্য উন্নতি করেছে? (এল। ইউক্রর, ভি, 1956, 4২২); ও এম। গোর্কি উল্লেখ করেছেন যে লোক কল্পনাতে কাজ করা সবসময়ই বাস্তব জীবনের উন্নতির আকাঙ্ক্ষা ছিল (রিলস্কি, তৃতীয়, 1956, 141); // আরও নিখুঁত কিছু করুন; উন্নতি করতে আমি কুপালকে ঘিরে রেখেছি X. Charnoushevich এর অনুবাদের মধ্য দিয়ে, স্বতন্ত্র স্থান সংশোধন এবং উন্নতি (সোভিয়েত লিটভস্ক, 5, 1958, 62); প্রাকৃতিক গ্যাস ব্যবহার শিল্পের প্রযুক্তিগত প্রক্রিয়ার উন্নতির জন্য নয়, বরং পুঁজি বিনিয়োগের উল্লেখযোগ্য সঞ্চয় অর্জনের জন্য (ইউ.এস., 1২.২২২২২২২): // নির্দেশক (কাজ, প্রতিযোগিতায়, ইত্যাদি) বৃদ্ধি করতে। আজকের পত্রিকায় এটি লিখিত হয়েছিল যে তিনি তার রেকর্ড (রুড।, বায়ু .., 1958, 400) উন্নত করেছেন।

поліпшувати, ую, уєш, недок., ПОЛІ́ПШИТИ, шу, шиш, док., перех. Робити кращим, досконалішим якістю, властивістю і т. ін. — Невже ви, лауреат академії, не розумієте, що фактор злиднів примусить хлібороба інтенсивно.. поліпшувати свою ниву (Стельмах, I, 1962, 13); Щоб поліпшити смакові якості плода, ми використали розроблений Мічуріним метод Ментора (Вол., Наддн. висоти, 1958, 172); // Робити що-небудь кращим, більш задовільним; покращувати. Зміцнення громадського господарства артілі дозволяє поліпшувати побут колгоспників (Хлібороб Укр., 12, 1968, 26): Чи всі здорові в родині? Чи хтось трошки поліпшив настрій? (Л. Укр., V, 1956, 422); О. М. Горький відзначив, що у витворах народної уяви завжди жило прагнення поліпшити реальне життя (Рильський, III, 1956, 141); // Робити більш досконалим що-небудь; удосконалювати. Я. Купала уважним оком пройшовся по рядках перекладу X. Чарнушевича, виправляючи і поліпшуючи окремі місця (Рад. літ-во, 5, 1958, 62); Використання природного газу дало змогу не тільки поліпшити технологічний процес у промисловості, але й досягти значної економії капіталовкладень (Рад. Укр., 12.XII 1962, 2): // Підвищувати показники (в роботі, змаганні і т. ін.). В сьогоднішній газеті писалося про те, що він поліпшив свій рекорд (Руд., Вітер.., 1958, 400).

ПОЛІПШУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক поліпшувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার поліпшувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «поліпшувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 提高
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: mejorar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: improve
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: में सुधार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تحسن
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: улучшать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: melhorar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উন্নতি করতে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: améliorer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: meningkatkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: verbessern
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 改善します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 개선
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nambah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nâng cao
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மேம்படுத்த
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सुधारण्यासाठी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: iyileştirmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: migliorare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: polepszyć
• ইউক্রেনীয়: поліпшувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: îmbunătăți
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τη βελτίωση της
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verbeter
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: förbättra
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forbedre

«ПОЛІПШУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে поліпшувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে поліпшувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681

improvable [lm" pru:vabl] а 1. що піддається удосконаленню (поліпшенню); 2. с. г. придатний для меліорації, меліорований. improve [lm" pru:v] у (past і р. р. improved, pres. р. improving) 1. поліпшувати(ся), удосконалювати(ся); кращати; ...

Гороть Є. І., 2006

Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 299

механізовувати важкі і трудомісткі роботи, постійно поліпшувати нормувания праці, впроваджувати технічио обгруитовані і переглядати застарілі норми виробітку (часу, обслуговувания); — своєчасно розглядати і впроваджувати ...

I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. поліпшувати//поліпшити, покращувати// покращити [9'mi:lioreIt] amelioration 1. ліпшання//поліпшання, кращання// покращання 2. поліпшування//поліпшення, покращування//покращення [omi:lio'reijn] amenabіlіty aменабельність, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 229

2. втягати, дисциплінувати, загвинчувати, 1. збирати, 1. піднімати, 1. підспівувати, поліпшувати, 1. стуляти, 1. шморгати. 1 — 3. підтягатися див. 1. виструнчуватися, 2. підніматися, 1. підходити. 1, 2. підтягнений див. дисциплінований, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovo i obraz: - Сторінка 87

ним мотивом звучить — не тільки повчати, але й «доробляти і поліпшувати» його твори. Своєрідною теорією національної форми М. Нікітін намагається обгрунтувати таке літературне світовідчуття. Так, у світлі тезису про дружбу ...

Oleksiĭ Kundzich, 1966

Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...

Розвивати фізкультуру і спорт, поліпшувати оборонно-масову роботу і військово-патріотичне виховання молоді. З'їзд зобов'язує Центральний Комітет КП України, обкоми, міськкому райкоми партії, первинні партійні організації ...

V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977

Bilʹshovytsʹki orhanizatsiï na Ukraïni v period pershoï ... - Сторінка 19

Селянська біднота і значна частина середняків не могли прохарчуватись урожаєм з своїх на* ділів землі, не мали можливості поліпшувати своє господарство, застосовувати машини, добрива, купувати добру худобу.

Petro Mykhaĭlovych Shmorhun, 1955

Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 167

Поліпшувати діяльність культурно-освітніх установ, особливо на селі, підвищувати їх роль у формуванні високих моральних якостей радянських людей; постійно дбати про вдосконалення стилю роботи Рад, органів державного ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 1976

10 «ПОЛІПШУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে поліпшувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে поліпшувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Матеус: Перед Дніпром стоїть завдання виграти чемпіонат України

Вище за нас Динамо і Шахтар. Отже, нам є до чого прагнути і що поліпшувати. Читай також: Рано чи пізно всі проблеми вирішаться - гендиректор Дніпра «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

Україна і Німеччина: перспективи співпраці та партнерства

Важливо також і надалі інтенсифікувати наші економічні відносини та поліпшувати умови для торгівлі й інвестування. 23 жовтня Федеральний канцлер ... «Європейська правда, সেপ্টেম্বর 15»

Україна і Німеччина — партнери на майбутнє

Важливо також і надалі інтенсифікувати наші економічні відносини та поліпшувати умови для торгівлі й інвестування. 23 жовтня Федеральний канцлер ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

Тренер "Севільї" допоможе Коноплянці швидше влитися в ігрову …

Він буде продовжувати поліпшувати свої ігрові якості. Потрібно тільки запастися терпінням", - зазначив Емері. Нагадаємо, раніше Коноплянка приніс ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Європа побоюється сплеску шахрайства після переходу США на …

По-друге, поліпшувати обслуговування клієнтів. Це підвищить лояльність споживачів і, можливо, вони спочатку звернуться до торговця за поверненням ... «Finance.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Російсько-українські відносини сягнули дна - опитування росіян

15% вважають, що у Росії в принципі немає необхідності поліпшувати такого штибу відносини. Нагадаємо, що згідно з результатами опитування Центру ... «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

Кличко першим проїхався новозбудованим веломаршрутом …

Ми взялися системно поліпшувати інфраструктуру Києва. Робимо Київ комфортним містом, зокрема для велосипедистів. Хто ще не спробував нову ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Леонід Буряк: Знайти заміну Селезньову буде дуже складно

... у «Шахтаря» серйозна група, як і в «Динамо», і «Дніпра». Тут буде складним кожен матч. Потрібно готуватись, аналізувати помилки і поліпшувати гру. «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

Чиста білизна в українських поїздах з'явиться через півроку …

«Зміна підходів до фінансового менеджменту означатиме, що значно більше коштів потрібно для того, щоб поліпшувати інфраструктуру, вагонне ... «ZAXID.net, সেপ্টেম্বর 15»

Потреби людей з інвалідністю потрібно враховувати на етапі …

Поліпшувати ці умови наразі мають і при проведенні реконструкції та капітального ремонту станцій метрополітену», - зазначив Микола Снітко. «Урядовый портал, সেপ্টেম্বর 15»