ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "половчани" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЛОВЧАНИ এর উচ্চারণ

половчани  [polovchany]

ইউক্রেনীয়এ ПОЛОВЧАНИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে половчани এর সংজ্ঞা

পোলোভসিয়ান, চ্যান, এম এন (একক Polovtsian, এবং, Polovtsian, এবং, তাই।)। Polovtsians হিসাবে একই জিনিস Polovtsians ধ্বংস মধ্যে ঘুম, নাইট একটি নীচে ছাড়া ভাল মত হয় ... (Rilsky, দ্বিতীয়, 1960, 156); হিসাবে সকালে সকালে সঞ্চালিত, [রাশিয়ান] ধুলো মধ্যে Polovtsians trampled এবং লাল Polovtsians rushed, steppes (Zabila, ইউ .. বিশ্বের, 1960, 164) মধ্যে তীর বিচ্ছিন্নকরণ।

половчани, ча́н, мн. (одн. половча́нин, а, ч.; половча́нка, и, ж.). Те саме, що по́ловці. Покотом сплять половчани, Ніч — мов криниця без дна… (Рильський, II, 1960, 156); Як у п’ятницю зайнявся ранок, потоптали [руські] половців у прах і помчали красних половчанок, розметнувшись стрілами в степах (Забіла, У.. світ, 1960, 164).

ПОЛОВЧАНИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক половчани এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার половчани এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «половчани» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: половчане
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Polovtsian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: polovchany
• ইউক্রেনীয়: половчани
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: polovchany
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: polovchany

«ПОЛОВЧАНИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে половчани শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে половчани শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

або половчанин; Р.в. - половця; Н.в.мн. -половці) Варіант: половчани. Синоніми: кипчаки, куманй. Воїни тюркського кочового народу, який в 11-13 століттях проживав у степах між Дунаєм і Волгою. Половчанин повів нас над ...

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Zoloti stremena: roman - Сторінка 294

Тут проживали і комани-половчани, і мокселі, і мердаси та багато інших племен Поволжя. Майдани міста заповнювали гості з різних країв _ у чалмах, тюбетейках, гостроверхих повстяних шапках, у німецьких крилатках. ' - Все тут ...

Raïsa Ivanchenko, 1984

Podilʹsʹki khramy Kyi︠e︡va - Сторінка 71

У легенд1 про чудо, яке сталося з половчанином 1 Св. Мико- лаем у м1Ст1 Киев1, згадуеться 1 церква Св. Миколи. Ц1 подп досить детально описаш у книз1 0. 1еорпевського. Нагадаемо легенду з1 вставками, яю вживав, ...

Larysa Ivanivna Tolochko, ‎Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, 2003

Іван Карпенко-Карий (Тобілевич) - Сторінка 23

Наблизившись, розгледів, що то не половчанин, а здоровенний будяк-чортополох, що віддалік скидався на вершника. Підійшов і почав палицею оббивати будякові галузки, наче вступив у січу з половчанином, та ще й примовляв: ...

Іван Пільгук, 1976

Большой мир Нюры маленькой: роман - Сторінка 51

Из деревни, — пытается оправдаться Майя. — Много на себя берешь, Майка. Ты ее, — девушка в белом свитере кивает в сторону Нюры, — к Половчан направь. Половчан сидит за дверью, которую, как поняла Нюра, сторожит ...

Николай Ĭорданов Антонов, 1979

«Слово о полку Игореве» в переводах на славянские языки ...

... с остритѣ си стрѣли – за земята руска, за ранитѣ на Игоря плѣнень – на буйния Святославич! Не тече Сула вече с сребърни струи в Переяславъл-град, а Двина – блато също – върви под вика на невѣрнитѣ половчани грозни.

Михаил Булахов, 2014

Try chverti viku: poeziï - Сторінка 199

Тут списам ломитися на друзки, тут мечам трощитись об щити половчан лихих... О земле Руська! Вже далеко за горою ти! Ось вггри, Стрибояи внуки, вшть з моря стршами. Гуде земля. I р1чки течуть-каламутшють, 1 покрились ...

Natali︠a︡ Lʹvivna Zabila, 1978

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

ПОЛОВЧАН 1 278В 0034 Носив-єси на байда[ка]х / На половчан, на Кобяка / Дружину тую Святославлю!.. ПОЛОВЧАНА 1 278В 0032 Пробив-єси високі скали, / Текучи в земло половчана, / Носив-єси на байда[ка]х ПОЛОЖАТЬ 1 ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Федор Федорович Федоровский - Сторінка 205

Эскизы костюмов. Половцы с луками. Б., уголь. 133 X 83. Эскизы костюмов. Половцы и две половецкие девушки. Б., сангина. 116X80. Эскизы костюмов. Половецкие ханы. Б., уголь 125 X 85. Эскиз костюма. Половчанин. Б., гуашь.

Е. Костина, 1960

Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 153

Солена ропа вогнем обпалювала побиті язвами руки, Добромир зціплював зуби, біль минався, він знову пускав попід стелю птицю сподівання, яка висікала крилом на його змарнілому обличчі посмішку. Симеон Половчанин-Вихрест ...

Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980

«ПОЛОВЧАНИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে половчани শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে половчани শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Від Шарукана-Кончака до Кучми-Ахметова

Отож виявляється, що оспівані "Словом" новгород-сіверський князь Ігор і його брат буй-тур Всеволод - на три чверті половчани. На початок XIII століття в ... «Українська правда, জুলাই 10»