ПОМІЧ - ইউক্রেনীয় অভিধানে поміч এর সংজ্ঞা ও প্রতিশব্দসমূহ

ইউক্রেনীয়এ ПОМІЧ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поміч এর সংজ্ঞা

সাহায্য, প্রস্রাব, v.1। কেউ এর কর্মের কেউ শারীরিক জড়িত। শীতকালে (পি। কুলিশ, ভায়বার।, 1969, ২6 9) মৌমাছিগুলি ইনস্টল করতে সাহায্য করার জন্য এটি প্রয়োজন ছিল; কয়েকদিনের জন্য দিমিত্রি রক্তের উপর থুতুচ্ছিল এবং সাহায্য ছাড়াই মা ফিরে আসতে পারেনি (স্টিলমাক, ২1, 196২, 386); // একটি যুদ্ধ বা অন্য কিছু যুদ্ধ সমর্থন যুক্তিসঙ্গত Grivka কাউন্সিল Kachur এবং বাড়িয়ে আমন্ত্রিত শুনেছে, কিন্তু তাঁরা তাকে যুদ্ধ (ফরাসী ভাষায়, চতুর্থ 1950, 89) তাঁর সাহায্য ওয়াদা করেছিলেন, আমাদের একটি শস্য ক্ষেতের থেকে ক্যার্প্যাথিয়ান লে সেতু মাধ্যমে দানিউব মাধ্যমে তাদের উপর পাশ্চাত্যে সৈন্য ছিল, ভাইদের সাহায্য জন্য গিয়েছিলাম (nahn, .. ওয়ার্ড 1954, 162।); // কোনও ইভেন্টের বাস্তবায়নে সহায়তা। Taras প্রকাশিত তার প্রথম "কবি" বন্ধু সাহায্যে 1840 সালে (শান্তি, ভী 1955, 312); মনে হয় তুমি ধরনের এবং perebalakaly সম্পাদকদের ক্ষেত্রে ছিল এবং তাদের লক্ষ্য .. এই বিনিময় ম্যাগাজিন খুঁজে পেয়েছি। আমি সাহায্যের জন্য খুব কৃতজ্ঞ হবে (Kotsyub।, III, 1956, 258); // উপাদান সমর্থন এটা তোলে roschytuvala [আশা প্রকাশ করেন] যে দৈনন্দিন রেশন - অসুস্থ Motria (প্রশান্ত মহাসাগরীয় চতুর্থ 1955, 209) জন্য সহায়তা হয়; - আমার কি দরকার, আমার টাকা নেই। এবং তিনি [মা] পাঠাবেন, তবুও সাহায্য (গোনচার, তৃতীয়, 1 9 5২, 1২6); // সুরক্ষা, কষ্টে পরিত্রাণের, কাউকে আক্রমণ করা ইত্যাদি। বহুদূর থেকে, নদী ওপার থেকে নাৎসি কখনও কখনও মাতাল এবং একাকী মহিলা আত্মা নিদারুণভাবে সাহায্যের জন্য কলিং গর্জন প্রকাশিত হল, - Save-আহ .. (এল, আমি 1958 307); ভিক্টোরিয়া পালিয়ে .. এবং মানুষকে সরবরাহ করা হয়েছিল, তারা যে দৌড়ে চিৎকার সাহায্য করার জন্য ইরা লুসি, জ্যাক (Khyzhnyak, তামারা, 1959, 217); // সাহায্য চিকিত্সা, যন্ত্রণা ত্রাণ। নহূম দেখে কোন ব্যাপার না .. প্রতিবেশীদের দৌড়ে উদ্বুদ্ধ জিজ্ঞাসা তাকে দ্রুত Nastya (এপ্রিল-DOS এর।, ২, 1956, 82) এর সাহায্য করার জন্য সাহায্যের জন্য ঈশ্বরকে দেখতে .◊ এসেছিলেন। поміч, мочі, ж.

1. Фізична участь кого-небудь у здійснюваній кимсь дії. Воно-то й треба було його помочі, щоб на зиму бджоли установити (П. Куліш, Вибр., 1969, 269); Кілька днів плювався [Дмитро] кров’ю і без помочі матері не міг повернутися (Стельмах, II, 1962, 386); // Підтримка у війні чи якійсь іншій боротьбі. Послухав Гривко розумної ради, запросив Качура і Гусака, а ті обіцяли йому свою поміч у війні (Фр., IV, 1950, 89); Через Дунай, через Карпати Лягли мости від наших нив, По них на Захід йшли солдати, Ішли на поміч до братів (Нагн., Слово.., 1954, 162); // Сприяння у здійсненні якогось заходу. В 1840 році Тарас з поміччю приятелів надрукував свого першого «Кобзаря» (Мирний, V, 1955, 312); Може б, Ви були ласкаві і при нагоді перебалакали з редакторами та вияснили їм мету.. такого обміну часописами. Буду дуже вдячний за поміч (Коцюб., III, 1956, 258); // Матеріальна підтримка. Вона рощитувала [розраховувала], що щоденний пайок на неї — буде поміччю і для болящої Мотрі (Мирний, IV, 1955, 209); — Що мені буде треба, я матиму й без грошей. А їй [матері] пошлю, все-таки поміч (Гончар, III, 1959, 126); // Захист, порятунок у біді, від нападу когось і т. ін. Здаля, з-поза річки, долинав часом п’яний фашистський рев та одинока жіноча душа розпачливо кликала на поміч: — Рятуйте-е-е!.. (Довж., І, 1958, 307); Вікторія тікала.. і опинялася в лісі, гукала, щоб бігли на поміч Іра, Люся, Женя (Хижняк, Тамара, 1959, 217); // Сприяння в лікуванні, полегшенні страждань. Бачить Наум, що зовсім біда,.. побіг до сусіди, розбудив, попрохав її, щоб йшла швидше на поміч до Насті (Кв.-Осн., II, 1956, 82).

◊ Бог на по́міч див.

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «поміч» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।

বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПОМІЧ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

mich

nevmich

nemich

premich

rodopomich

samopomich

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПОМІЧ এর মতো শুরু হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПОМІЧ এর মতো শেষ হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ «ПОМІЧ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত

ПОМІЧ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক поміч এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার поміч এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «поміч» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

帮助

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ayudar

570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

help

510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मदद

380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مساعدة

280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

помощь

278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ajudar

270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সাহায্য

260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

aider

220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

membantu

190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Hilfe

180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

役立ちます

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

도움

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bantuan

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giúp

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

உதவி

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मदत

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yardım

70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

aiutare

65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pomoc

50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

поміч

40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ajuta

30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βοηθήσει

15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

help

14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hjälpa

10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hjelpe

5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

«ПОМІЧ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

100%

উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «поміч» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

«ПОМІЧ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে поміч শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে поміч শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bogun - Сторінка 307

Пане полковнику, поміч іде!.. Богун здригнувся всім тілом. — Яка поміч?.. Що ти верзеш! Дивись пильніше... Чатовий мовчав. «А ляхи, певно, тому й не наступають, що помітили щось, — раптом подумав Богун, — невже відсіч?

Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1971

Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 307

Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970

Ukraïnt︠s︡i v Detroĭti i v Michigani: vidznachenni︠a︡ ... - Сторінка 238

УКРАЇНСЬКА. НАРОДНА. ПОМІЧ. УНПоміч створена в 1914 році в містечку Мікізраксі у Пенсільванії, передмістя Пітсбурґу. Ориґінальну назву "Народна поміч" в 1926 р. перемінено на "Українська Народна Поміч". В міру потреб і ...

Paul Dzul, ‎Detroĭtsʹkyĭ metropolitalʹnyĭ komitet ukraïnsʹkoho tysi︠a︡cholitti︠a︡, 1988

Protokol konventsii

ШШ СВОІИУ СУСІДОВІ, що • Українське Товариство Взаїмної Помочі було засноване в листопаді 1921 року в місті Вінніпегу, Манітоба; • Воно було засноване українцями для українців, щоб нести їм поміч і розраду в годині нещастя ...

Ukrainian Fraternal Society, 1953

Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...

Таким чином тепер ніхто не зможе одмовлятись міркуванням, мовляв, не знати, чи поміч на Україну дійде і в чиї руки попаде. Ми подаємо всім, хто має якусь найменшу змогу помогти Україні якусь крихту зайнятися цією справою, такі ...

Roman Serbyn, ‎Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, ‎Інститут української археографії (Академія наук України), 1992

Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 374

Ця трансакція причинилася до такого скорого зросту Каси „Поміч", що незабаром приступлено до будови власного дому. Заходом дирекції в 1903 р. закуплено велику площу при головній вулиці ім. Софії Хшановської, поміж жіночою ...

Ivan Vynnyts'kyl, 1968

Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 374

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968

Z soboi͡u vzi͡aly Ukraïnu: vid Ternopilli͡a do Alʹberty - Сторінка 228

ЩE. S33,000.00. НА. ПОМІЧ. ДІТЯМ. В. СИРОтинцЯХ. УКРАїни. 9 лютого ц.р. (1999) Альбертське товариство збереження української культури (АТЗУК) вислало Програмі допомоги сиротинцям при "Канадському фонді дітям ...

Petro Savaryn, ‎Vitaliĭ Ablit͡sov, 2007

Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...

Товариші! Спішіть на поміч політичним в'язням та їх рідні! Не на палати банкірів, не на салони буржуазії звернені очі товаришів по тюрмах, їх зір з-поза грат паде на робітничі піддашшя та сутерини, на низькі селянські хати.

M. H. Vavrychyn, 1979

Гетьманський скарб

_ Тільки Щоб у поміч стояли твердо. Будете стояти в поміч? Інакше... Відаю, не принесе ся булава нині нікому ні шани, ні маєтностей, ні задоволення... А принесе... клопіт великий, а може, й щось гірше. _ Будемо стояти в поміч, ...

Юрій Мушкетик, 2013

10 «ПОМІЧ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে поміч শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে поміч শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Українська діаспора Канади допомагає військовим підрозділам і …

Спочатку активні громадяни акціями підтримували Майдан, а після початку військових дій, почали збирати поміч на підтримку армії. Про те, як створився і ... «Hromadske Radio, সেপ্টেম্বর 15»

Супутникові технології: на варті морської безпеки

Аби прийти на поміч, береговій охороні Італії потрібна точна інформація щодо місцеперебування човнів на безмежних просторах відкритого моря. «euronews, সেপ্টেম্বর 15»

Зате є прецедент

Посол Галібаренко в Лондоні, як то кажуть, нам у поміч (хі-хі). От наведення двічі одного прізвища у санкційному списку - це серйозний зальот, бо є ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

На поміч терористам від Путіна їде понад сотня вантажівок

Автоколони МНС Росії з "гуманітарною допомогою" для Донбасу перетнули російський державний кордон і почали рух убік Донецька й Луганська. «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Реал” в поміч, або як ”Шахтарю” вижити на ”Бернабеу”

Сьогодні донецькому "Шахтарю" можуть позаздрити хіба колекціонери автографів і футболок відомих гравців, адже в ігровому плані "гірникам" буде ... «Sportanalytic.com, সেপ্টেম্বর 15»

В Чорному морі стартують військові навчання "Сі Бриз"

... США підтримують навчання фінансово, надають поміч в техніці та обладнанні, розбудовують військову інфраструктуру на чорноморському узбережжі ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»

Після перемоги над "Дніпром" "Динамо" лідирує в турнірній …

Мораєс розкішним пасом вивів Ярмоленка на побачення із Бойком. Андрій перекинув м'яч через візаві, але не зміг пройти Лео Матоса. Йому на поміч ... «Newsru.ua, আগস্ট 15»

Як виглядала артилерійська поміч для кіборгів

У інтернеті з'явилось відео з трьома гаубичними батареями 55-ї артилерійської бригади, які допомагають кіборгам Донецького аеропорту. Відео зняте ... «Еxpres.ua, আগস্ট 15»

Возвращаясь из зоны АТО, житомирские волонтеры попали под …

26 июля волонтер фонда "Народна поміч" Александр Таргонский после разгрузки помощи для защитников, был предупрежден, что на их автомобили ... «Журнал Житомир, জুলাই 15»

Підсумки тижня за 20.06

ІНТЕРНЕТ В ПОМІЧ. Довідки, за якими не треба стояти у черзі. Міська рада переносить спілкування із львів'янами в мережу. ПОЇЗДКА З КОМФОРТОМ. «ZAXID.net, জুন 15»

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "поміч" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОМІЧ এর উচ্চারণ