ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "понаймати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОНАЙМАТИ এর উচ্চারণ

понаймати  [ponay̆maty]

ইউক্রেনীয়এ ПОНАЙМАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে понаймати এর সংজ্ঞা

নিতে, আউ, আছ, ডক।, পারহ .1 অনেক ভাড়া। রুট খামার বন্ধ করে না, ধার নেওয়া ভাড়াটে এবং ফার্মহাউস সমস্ত উত্সাহিত (গ্রি, আমি, 1963, 403); পাটী তার নেট, নেট, মোকাবেলা করেছে; শ্রমিকদের ধার করা এবং তাদের নিজের অনুষ্ঠানগুলিতে কাউকে ধরতে দেয় না ... (মিরি, আই, 1954, 351); শুধুমাত্র আনন্দদায়ক ক্ষেত্র বামে, যারা আনন্দে সঙ্গীত গ্রহণ করে এবং নিজেদেরকে নাচতে নাচতে (পি। কুলিশ, ওয়াইব্র।, 1969, 173); // সম্ভবত নির্দিষ্ট সময়ের জন্য প্রচুর পরিমাণে ব্যবহার করুন (জমি প্লট, ঘর ইত্যাদি)। প্রস্থাঃ। অনেক ভাড়া করা আমি আমার স্টেপনাককে ভাড়া দিয়েছিলাম এবং জিজ্ঞাসাবাদ শুরু করেছি, যাতে আমি মেয়েদেরকেও নিতে পারি (বারভ, Opp।, 190২, ২87); -কিন্তু কি আমার প্রভু এইসব সন্তানদের শাস্তি দিলেন? একটি ভাড়া নিন, - বছরের শেষ হবে না, কিন্তু বাড়িতেও, তাদের কাছ থেকে কোন সাহায্য নেই (গ্রিগ।, Vybr।, 1959, 31); // সম্ভবত নির্দিষ্ট সময়সীমার জন্য অনেক কিছু দেওয়ার জন্য (জমি প্লট, ঘর ইত্যাদি)।

понаймати, а́ю, а́єш, док., перех.

ПОНАЙМАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক понаймати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার понаймати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «понаймати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: понайматы
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ponaymaty
• ইউক্রেনীয়: понаймати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ponaymaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ponaymaty

«ПОНАЙМАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে понаймати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে понаймати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Запорожці

Шукають же вони собі іншого короля в Цісарщині. Посли не знайшли, що на це відповідати гетьманові. Тоді вони почали домагатись, щоб гетьман звелів збудувати в Києві для московського війська казарми або понаймати кватири.

Іван НечуйЛевицький, 2007

Борислав смiється

Ранісенько вийшов я на толоку, жду на тих робітників, що казав понаймати в Дрогобичі. На толоці вже Їх як того гайвороння - снідання! І відки вони тілько Муки та каші дістають? Та то пару тисяч люда, цілий день варять та й варять ...

Іван Франко, 2013

Борислав сміється:

Ранісенько вийшов я на толоку, жду на тих робітників, що казав понаймати в Дрогобичі. На толоці вже їх, як того гайвороння, — снідання! І відки вони тільки муки та каші дістають? Та то пару тисяч люда, — цілий день варять тай ...

Іван Франко, 1922

Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 136

Наняла я свого Степанка і стала пропитувати, щоб і дівчат понаймати. Хай хоч людям на користь буде. Потерав він об мене свої руки і до дітей сікається. Хай хоч діти не бачуть лиха. Поблагословила і одвела їх до людей.

Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Частина 1 - Сторінка 85

... і стала пропитувати, щоб і дівчат понаймати (Г. Барвінок). 9. Я не знаю, де (оця) макітру притулити. 10. Від (ця) сосни до (та) ялини — двадцять кроків. 11. (Цей) хлопчикові пішов уже шостий рік. 12. Дощів (цей) року було б1льш, ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1977

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Г. Бари. 527. (НП.) Наняла я свого Степанка і стала пропитувати, щоб і дівчат понаймати. Г. Барв. 287. Дівчата й парубки так і пропитують на селі, де яка вдова живе да хорошу хату простірну має, щоб просити у досвітчані матері.

Borys Hrinchenko, 1909

Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 282

допитували жиди Леона. — Розказуйте, як що було! — Погана річ та й годі. Ранісенько вийшов я на толоку, жду на тих робітників, що казав понаймати в Дрогобичі. На толоці вже їх, як того гайвороння — снідання! І відки вони тілько ...

Ivan Franko, 1961

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Шукають же вони собі іншого короля в Цісарщині. Посли не знайшли, що на це відповідати гетьманові. Тоді вони почали домагатись, щоб гетьман звелів збудувати в Києві для московського війська казарми або понаймати кватири.

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 475

Г. Барв. 527. (Нп.). Наняла я свото Степанка і стала протитувати, щоб і дівчат понаймати. Г. Барв. 287. Дівчата й парубки так і протитують на селі, де яка вдова живе да хорошу хату простірну має, щоб її просити у досвітчані матері.

Borys Hrinchenko, 1996

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: Fonetyka i morfolohii͡a. 7. vyd

Найняла (свій) Степанка і стала пропитувати, щоб і дівчат понаймати (Г. Барвінок). 9. Я не знаю, де (оця) макітру притулити. 10. Від (ця) сосни до (та) ялини — двадцять кроків. 11. (Цей) хлопчикові пішов уже шостий рік. 12.

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1974