ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "поволоктися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОВОЛОКТИСЯ এর উচ্চারণ

поволоктися  [povoloktysya]

ইউক্রেনীয়এ ПОВОЛОКТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поволоктися এর সংজ্ঞা

ধীরে ধীরে, আমি তোমাকে দেখব, ডক। 1 কিছু পৃষ্ঠের জুড়ান। ইভান খুব একটা কঠিন তার পা (Galan, পাহাড় .. 1956 111) .2 যে কাদা স্যান্ডেল ও উলের পটি povoloklas এর ফেটে reminchyk বিরুদ্ধে ঘষা। কথোপকথন। যান, কোথাও সরান অথবা কেউ অনুসরণ করুন। জাদ্শেল্ক্ভ কল একের পর সব এক দ্বিতীয় রুম .. তাদের Povoliksya এবং Vova টানা (আপনি, আমি, 1959, 89।); এটা তোলে হল পথের দীর্ঘ হল্লা এবং boasted, এবং তারপর povoliksya পল বাজরা (Tyut, ঘূর্ণিজল, 1964, 518।); // খুব ধীরে ধীরে যান (দুর্বলতা, ক্লান্তি ইত্যাদি। আল থেকে।)। টমাস একরকম একটি ভাঙা .. [ভাঙ্গা] শহর .. (ফরাসী ভাষায়, চতুর্থ 1950, 322) এর povoliksya উন্নতি; Girko একটি পুরানো burlacas হয়ে ওঠে, তার চোখ মধ্যে একটি মুখোশ ঠেলাঠেলি এবং সামান্য ছোট জন্য রাস্তায় ঘূর্ণায়মান (Vas, Op।, 1947, 35); // অবস্থান পরিবর্তন করুন, যান। তিনি নিজেকে কোথাও প্রতিবেশী সঙ্গে povoloklas কারণ তিনি আশপাশ (ক্রমিক। ন্যাট।)। 3 বাস করতেন। নিয়ে যান। ধীরে ধীরে প্রসারিত করুন, দীর্ঘ (সময় সম্পর্কে) জিন্নাহর দিনগুলি একটি দাদীের গ্রীষ্মের মত টানা হয়েছিল (মুশক, হার্ট .., 196২, ২9২)।

поволоктися, очу́ся, оче́шся, док.

ПОВОЛОКТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক поволоктися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার поволоктися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «поволоктися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: поволоктися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: povoloktysya
• ইউক্রেনীয়: поволоктися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: povoloktysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: povoloktysya

«ПОВОЛОКТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে поволоктися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে поволоктися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 226

Поволоктися. Шоволóчка, ки, ж. Поволочка. За косники та в поволочку. Ном. No 3995. Поволятися, ляюся, єпся, сов. в. повóлитися, люся, лншся, іл. Изьявлять, изьявить согласіе. Ходив, просив по всьому селу, щоб вони (громадяне) ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Поволоктися. Поволочва, ни, ж. ІІоволочка. За косники та в гговолочку. Ном. 3995. Поволятися, лиюся, ешся, сов. в. поволитися, люса, лишся, гл. Изъявлить, изъявить согласіе. Ходив, просив по всьому селу, щоб вони (громадяне) ...

Borys Hrinchenko, 1909

Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 101

ЗАПИС В АКТАХ ЖИТОМИРСЬКОГО УРЯДУ Був розбитий, хворий, спантеличений, нажаханий і ледве прийшов до тями, тільки тоді зміг поволоктися, а не побігти, як звичайно, на службу. Цього разу запізнився, за що дістав 101.

V. O. Shevchuk, 1999

Skarboslov: - Сторінка 204

Потащиться — поволоктися, по- шелепатися. Потворство — потоля, потур, розпуск. Потворствовать — попуск попус- кати, потоляти. Потемки — темнота. Потемнело в глазах — св1т пе- ремшився. Потемнеть — затемр1тися.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Ukraïnsʹka poezii︠a︡ simnadt︠s︡i︠a︡toho stolitti︠a︡:

«Прийди ж ти, тещейко, не обаряйся, Я ж бо для тебе приготувався. Прийди ж ти, тещейко, хоч на св1танш, Наготував я Тоб1 добре снщання». Не могла ж тещейка як од свого зятейка та одмогтися, Лиш таки к зятев1 поволоктися.

Ivan Drach, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1988

Взгляд через столетия - Сторінка 221

Лобков писали, что если положение не изменится, они будут вынуждены также «поволоктися з своих жилищ». Крестьяне соседнего с. Борщева, жалуясь на своих владельцев Гамалеев, писали: «Требуют с нас держа- цы...

Владимир Викторович Крашенинников, 1990

Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 378

«Прийди ж ти, тещейко, не обаряйсе, Я ж бо для тебе приготовавсе. Прийди ж ти, тещейко, хоч на св1тане, Наготовав я тоб1 добре стдане>. Не могла ж тещейка як од свого зятейка та одмогтися, Лиш таки к затьов1 поволоктися.

V. I. Krekotenʹ, ‎M. M. Sulyma, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992

U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка 33

Так жила, доглядаючи, розпадаючися над чужою дитиною, аж до хвилини, в якій прокинулася в ній туга і привичка її чудного люду — зміняти від часу до часу місцевість свого побуту, — забаглося предивною тугою поволоктися кудись ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1954

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 301

(і пйтакои йотоу) потягтися -ягнуся -ягнеть- ся; коуог. поволоктися -очуся -очеться; зої- уа за тоїіоі -- він поволікся, мов не свій 2. ргеп. (о ктіе) зникнути -є, розвіятися -їсться осІУІіекаї -а -а^й пейок. І. (ро уіекоуііки, Ьтупо паЬок, піекоко ...

Peter Bunganič, 1985