ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "позав’язувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЗАВ’ЯЗУВАТИ এর উচ্চারণ

позав’язувати  [pozavʺyazuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ПОЗАВ’ЯЗУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে позав’язувати এর সংজ্ঞা

খোলা, ইউইয়া, আইওজ, ডক।, পারহ .1 একটি গিঁট, একটি লুপ, একটি নম, ইত্যাদি, বন্ধন (সব বা অনেক কিছু) জোরপূর্বক। পিছনে হাত বাঁধা ছিল [recruits] (Chub।, ভি, 1874, 995); শার্টের সাথে [পালক] ধরা পড়েছে, বেঁধে থাকা ভেতরে, পিচ, পিটানো ... ব্যাঙ (ইউ ইয়ানভ।, ২1, 1954, 155); জুতা নেভিগেশন shoelaces লাঠি; // প্যাকিং, কিছু বা কিছু বাঁধা, বন্ধন করা, গাঁট সমাপ্তি টানুন। চ্যানট্রেল ফুসফুসে পালিয়ে যায়, এখন পাত্র থেকে, মধু খেয়ে ভাল লাগে, লাঠি দিয়ে আঘাত করে সবকিছু পরিষ্কারভাবে ছড়িয়ে পড়ে, ভুইচিক (শুক্র, চতুর্থ, 1950, 84) চলে যায়; // হোল্ডিং, সব বা অনেক রুমাল, bandages, ইত্যাদি তারা সাদা রুমাল (N.-Lev।, III, 1956, ২79) এর সাথে একত্রিত হয়েছিল। ◊ কাউকে কোম্পানির সাথে টাইপ করার জন্য - মুখটি (মুখের জন্য) আঁকতে থাকা (সকল বা অনেকের জন্য)।

позав’язувати, ую, уєш, док., перех.

ПОЗАВ’ЯЗУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক позав’язувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার позав’язувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «позав’язувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: позавьязуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয়: позав’язувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pozav´yazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pozav´yazuvaty

«ПОЗАВ’ЯЗУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে позав’язувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে позав’язувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії

У книжці жлюблять, щоб інтригабула, щоб купу вузлів позав'язувати, проблем нагромадити, перешкод понаставляти, і лишена останніх сторінках раз —івесілля.«Любов до гроба— смертельна хвороба»—таке яколись, іщевкласі ...

Андрусяк І., 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 752

позовут сик\ ЬеЬшо" 1Ье еагз: дкггатн, 1о ДО а Ьох оп (Ье еаг; ,— яик (-ка) т Ьох оп (Ье еаг, в1ар оп (Ье {асе. аозавчбр а Ыг. (Ье <1ау ЬеЬге уез(егс1ау; г-4шн1и (-НЯ, -не) о{ (Ье о"ау ЬеЬге уез- 1ег(1ау. позав'язувати (-ую, -уеш) РV^ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 518

-бдь позавознти, -бжу, -ознш; нак. -озь позавойовувати, -ую, -уеш позаворбжувати, -ую, -уеш позавтра, присл. позавтрашн1й, -я, -е позавчати, -аю, -аеш позавчора, присл. позавчорашн1й, -я, -е позав'язуваний позав'язувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 319

... Баржака (Гончар); Не можна затулити уста народові (Рильський); Хто міг замкнути уста Шевченкові О навіть під рекрутським ранцем і капральським буком? (Фр.). роти позатуляти (позакривати, позав'язувати, позамазувати і т. ін.) ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Khutir: roman - Сторінка 659

Позав'язувати їх тільки і зоставалося. А між тим тут дійство чинилося. Припізнився хтось, жінка одна котрась, мимо мішків понапаковуваних, але не позав'язуваних іще, проходить ось, поспішає, та й рука права її ніби знехотя до ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 253

Отож-то тепер хотів би я присидіти та поработати, щоб позав'язувати нитки де з якими німецькими газетами, котрі би платили за роботу. Мене пхали сього року на права до Відня, і сам я гадав, але показалося, що нема гроші, ...

Фван Франко, 1986

Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 11

(Ьусшт ЬагЬагит) дереза. ббрсат, заббрсат, поборсат (В.) борсать, заббрсать, побор- сать (Уш.), бросат, забросат (Лч.) (про зав"язки в постолах) зав"язувати, зав"язати, позав"язувати. ббртшк, -ка стар., пчоловбд, -да пасечник (Лч., ...

Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 110

По-за nриÍм. Поза01рати,-раю,-еш. Позабризкувати , -кую , Позавтра приел. [-еш. Позавчера приел. Позавчорашн1й,-я,-е. Позав 'язувати ,-зую,-еш . Позад приел. Позаду приел. Позам ур<5вувати,-вую, Позаоч1 приел.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 282

Стогни в п'ятницю, щоб у суботу зранку чували позав'язувати. Бригадир казав, що й Вороного в неділю ветеринарові треба показати, коли в сулії первак, а інакше Вороний вибриком по леваді піде. Ходи здорова! Отак і роблять: ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 282

Стогни в п'ятницю, щоб у суботу зранку чували позав'язувати. Бригадир казав, що й Вороного в неділю ветеринарові треба показати, коли в сулії первак, а інакше Вороний вибриком по леваді піде. Ходи здорова! Отак і роблять: ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974