ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пожадливість" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЖАДЛИВІСТЬ এর উচ্চারণ

пожадливість  [pozhadlyvistʹ]

ইউক্রেনীয়এ ПОЖАДЛИВІСТЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пожадливість এর সংজ্ঞা

রিরংসা, জ্ঞান, W মান দ্বারা সম্পত্তি lusted। জ্ঞান জন্য কাম্য; পৃথিবীর zemlytse .. আমরা তাদের লোভ, আমরা আপনার কাছ থেকে নেওয়া আরও বেশি (Tsiupa, Krayany, 1971, 28) চান; আবার Sahaidachny চিন্তা, ভাবছি (, ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, এবং 1957 130) উচ্চ সাংস্কৃতিক চাহিদার সঙ্গে এক ধরনের রিরংসা একত্রিত কিভাবে .◊ উপগত: ক) তীব্র মনোযোগ, সুদ (পড়তে তাই শুনতে থাকুন এবং সঙ্গে প্রভৃতি। ।)। Arina এটি [কাগজ] আনতে আদেশ এবং (বয়সী, .. নিরোধ, 1961, 84।) সে পড়ার পর লালসা শুরু করলেন সঙ্গে রিরংসা পড়া [বেসিল] পৃষ্ঠার, খবর তো পূর্বতন সোভিয়েত যুক্তরাষ্ট্রে যৌথ খামার মোকাবেলা (গ্রিম, Nezakinch নভেল, 1962, 94।।); খ) সংবেদনশীলতা (খাওয়া, পান, নিজের জন্য কিছু গ্রহণ করা ইত্যাদি) সহ। ওলস ভারতীয় দিকে তাকিয়ে তিনি ইতিমধ্যে ডয়েল পিষ্টক ও লালসার তার মুখের মধ্যে হাত দিয়ে ক্ষুধার্ত মানুষ ঢেলে গত crumbs (জে Bedzyk, তাক .. 1959, 66); বিপ্লব আর বন জন্য অর্থ প্রদান করার ছিল, কিন্তু সে [Sichkar] সমস্ত নির্মমতার ও লালসার বন প্রাণীদের (Stelmach, ২, 1962, 35) সঙ্গে এটি poured।

пожадливість, вості, ж. Властивість за знач. пожа́дливий. Пожадливість до знання; Земле-землице,.. ми, в пожадливості своїй, хочемо узяти від тебе побільше (Цюпа, Краяни, 1971, 28); І знов задумався Сагайдачний, дивуючись, як поєднується в одній особі така пожадливість з високими культурними потребами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 130).

ПОЖАДЛИВІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пожадливість এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пожадливість এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пожадливість» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 欲望
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: lujuria
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: lust
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अभिलाषा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: شهوة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: алчность
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: luxúria
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ক্ষুধা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: luxure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tamak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Lust
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 欲望
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 색욕
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Lust
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ham muốn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பேராசை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: लोभ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hırs
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: lussuria
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: żądza
• ইউক্রেনীয়: пожадливість
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: dorință
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: λαγνεία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wellus
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: lust
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: begjær

«ПОЖАДЛИВІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пожадливість শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пожадливість শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

2:15 Не любіть світу, ані того, що в світі. Коли любить хто світ, у тім немає любови Отцівської, 2:16 бо все, що в світі: пожадливість тілесна, і пожадливість очам, і пиха життєва, це не від Отця, а від світу. 2:17 Минається і світ, і його ...

деякі автори, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 124

... пожадливість; ресuniary — пожадливість до грошей; 9 роverty is in want of much, — of everything присл. бідному треба багато, а скупому — все. avaricious ("x va rlSigs] а скупий; зажерливий. avast [d vСist] int мор. стоп!, стій! avenge ...

Гороть Є. І., 2006

Мобі Дік, або Білий Кит

І на загальному тлі розповіді ця деталь набуває особливого значення. цей капітан, друзі мої, був із таких людей, чия проникливість прозирає будь-який злочин, але чия пожадливість викриває лише злочини бідних. У цьому світі ...

Герман Мелвіл, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Марко в цю мить ненавидів і подобав Дороша. Вгадував у ньому щось потаіїше, пожадливе й страхався, що почуває щось подібне у власній душі. Вона розколювалась, як горіх, уже не міг стулити обидві половинки докупи. Та й не ...

Юрій Мушкетик, 2013

Obraz Khrysta v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 76

Перший тедьі есть нехайся заприт самого себе, тоесть, нехай всю свою власную волю отрежет и вьшьіщит, а волю самого Бога положит, при- казанья его заховуючи, усилует ... откинути от себе все наметности и пожадливости ...

Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.", ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2001

Vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 80

Всі хотіли жити, і ніхто не вмів, ніхто не міг вільно йти шляхами прагнень своїх, і кожен крок у майбутнє мимоволі примушував повернутися до теперішнього, а воно владними дужими руками пожадливої потвори зупиняло людину на ...

Maksim Gorky, 1946

Ukraïna--povernenni︠a︡ do sebe - Сторінка 115

Та немає шшого Бога, крім одного, Який пере- буває в небесних оселях 1 Який є всюдиприсутнш (всюдисущий) Сво1м Святим Духом. Хоч люди нароби- ли собі бопв на образ тварин 1 людей з пристрастями й пожадливостями, ...

Oleksandr Suhoni︠a︡ko, 2000

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Він пожадливо з'їв повну тарілку борщу і аж тоді заговорив. — Скажіть, чи не співчували ви метеликові-одноденці? Мовляв, бідолашний: не встиг народитись — і помирай. — Не замислювався над цим питанням,— засміявся я.

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985

Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 51

Тому настільки важливим є переборення за допомогою розуму пристрастей і пожадливостей. Автор " Алфавіта духовного" зауважує, що основою свободи людини є перемога над пристратями. Прив'язаність до одного жадання ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997

Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907 - Том 1 - Сторінка 10

Ленінграді, відбулася відома трагедія 9 січня, селянство України стало пожадливо прислухатися та придивлятися до революційного руху, що народжувався по містах. Вже тоді „пошесть" революції перекинулася на села. В донесінні ...

V. Kachynsʹkyĭ, 1927

4 «ПОЖАДЛИВІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে пожадливість শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে пожадливість শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Ватикані священик зізнався, що він гей, і висунув вимоги до …

Через це Бог їх видав на пожадливість ганебну, бо їхні жінки замінили природне ... природне єднання з жіночою статтю, розпалилися своєю пожадливі. «Новини від ТСН, অক্টোবর 15»

Чий шоколад на столі Путіна?

Страшно жити в державі, якою керують люди немовби без кебети. Без здорового глузду. Бездумні піарники, за безтолковість і пожадливість до слави та ... «Gazeta.ua, ফেব. 15»

Як стати краще

Необхідно змінювати себе з середини (в корні), працювати над собою, відкидати ненависть, злобу, пожадливість, зверхність, корисливість і таким чином ... «Велика Епоха, ফেব. 13»

БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ДАНТЕ АЛІГ'ЄРІ

У політичних пристрастях низовинного було більше, ніж піднесеного, але самокорисливість, пожадливість, честолюбство, злість прикривалися ... «Сім'я і дім, ফেব. 09»