ইউক্রেনীয়এ ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «поз’їжджатися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поз’їжджатися এর সংজ্ঞা
দূরে পেতে, অশ্বারোহণ, গলে যাওয়া, fuck এবং অশ্বারোহণে, যান, যান এবং হাঁটা, ডক আসতে (সব জন্য বা অনেক)। গাড়িগুলি ঘোড়দৌড় (এন-লেভ।, ২1, 1956, ২3); প্রতিবেশীদের খনি থেকে নববর্ষের আগের দিনটি আঙ্গিনাতে অনুষ্ঠিত হয়। ছেলে ও কন্যা আসত (রুড, ডন স্টার, 1958, ২5); বিদেশী রাজাদের এবং তাদের রাজ্যের ডাক্তার এবং ডাক্তারদের কাছ থেকে সরানো (ইউক্রের .. পরী কাহিনী, কিংবদন্তি .., 1957, 216); উত্তরাধিকারী সমস্ত কাউন্টি থেকে বিনীত (Mirny, চতুর্থ, 1955, 160) গিয়েছিলাম; দৃশ্যত, তারা পুরো জমির দাউদের শহর ছেড়ে চলে গিয়ে সমগ্র কাউন্সিলকে পরামর্শ দেয়, যেমন দাঙ্গা দমন করা (গোলভকো, ২7, ২77, ২80); // ছাড়া 1951 সালের গ্রীষ্ম .. তারাশ শেভচেঙ্কো পার্কের মধ্যে প্রথম আমেরিকান মহাদেশের একটি স্মৃতিস্তম্ভ খুললেন। মানুষ সর্বত্র থেকে এসেছিল (বিবেক, 3, 1 9 64, 177); স্ট্যানিস্লাভের অপ্রীশস্কির পাবলিক দন্ডের দিন ছিল জনসাধারণের জন্য ছুটির দিন। তারা প্রতিবেশী জুড়ে সমস্ত থেকে সরানো (Hotk।, Dovbush, 1965, 330)। поз’їжджатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся і ПОЗ’ЇЗДИ́ТИСЯ, и́ться, имо́ся, ите́ся, док. З’їхатися (про всіх або багатьох). Фургони поз’їжджались до куреня (Н.-Лев., II, 1956, 32); Новорічна вечірня пора з шахт сусідів склика до двора. Поз’їжджались сини, невістки (Рудь, Дон. зорі, 1958, 25); Поз’їздились із чужих царств і із свого царства доктори і лікарі (Укр.. казки, легенди.., 1957, 216); На панові іменини поз’їздилося дворянство з усього повіту (Мирний, IV, 1955, 160); Нібито в місто поз’їздилися з усього округу дідичі й усе раду радять, як би придушити бунти (Головко, II, 1957, 280); // безос. Літо 1951 року.. Тарасові Шевченку відкривають у парку перший на американському континенті пам’ятник. Поз’їжджалося люду — звідусіль (Вітч., 3, 1964, 177); День публічної кари опришків у Станіславі був наче святом для шляхти. Поз’їздилося їх з усієї околиці (Хотк., Довбуш, 1965, 330).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «поз’їжджатися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
поз’їжджатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
поз’їжджатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 681
I've got a fit of yawning. позіхати, позіхнути to yawn. поз'їжджатися to come together, to assemble. позлити розм. to aggravate/to tease a little; ~ когось to tease smb. позлитиcя to be irritated/vexed for a while. по-злодійському, ...
2
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 1 - Сторінка 154
Вчора по телевізору навіть говорили. Там зараз у Києві Конгрес україністів. Вчені з усього світу поз'їжджатися. Вони говорили трошки про сина вашого. Ви дивилися, ні? «Плеяда», така передача. Мусиш і миритися. Куди ж дінешся.
Bohdan Pidhirnyĭ, Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002