ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "позолочувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЗОЛОЧУВАТИ এর উচ্চারণ

позолочувати  [pozolochuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ПОЗОЛОЧУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে позолочувати এর সংজ্ঞা

gilding, uyu, uesh, nedok।, না পছন্দ, এবং কদাচ DO, আমি দেখতে, otish, ডক।, perh.1। একটি গিলটি ঢেকে; সোনার রঙে আঁকা - স্টাফ সোনা-ধাতুপট্টাবৃত হতে হবে, এবং চটকদার জন্য হীরের সাথে ছিটানো উচিত ... (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 381); লাল চাঁদ নিচে স্ট্যাপপের নিচে নিচে গিয়েছিলাম। যেমন কিছু বিস্ময়কর bouater লাল কাগজ আউট এটি কাটা এবং স্বর্গ থেকে এটি মুক্তি, গিল্ড ভুলে যাওয়া (Yu Yanov।, আমি, 1958. 157); * পরিসংখ্যানগতভাবে। ডনিপার শরতে দীর্ঘদিন ধরে গাছের পাতা গিলছি (খিজ্হানাক, তামারা, 1959. ২5)। ২। আলোকসজ্জা, একটি সোনার রঙ, একটি ছায়াছবি কিছু দিতে। সেখানে [নীল গভীরতায়] কেউ সাদা মেঘ মেঘের একটি গুচ্ছ ছড়িয়ে দিয়েছে, যেমন বসন্ত ফুল এবং প্লাষ্টের একটি গুচ্ছ। চাঁদ তাদের gilds (আপনি।, II, 1959, 67); সূর্য পশ্চিমে leaned এবং পার্ক gilded (ম্যাক, ভিব।, 1954, 192); এবং সূর্য উপরে swallowed এবং মেঘ gilded ছিল (Greb।, আমি, 1957, 50); সকালে পরের দিন, ঠিক সূর্য তুষার ঘোড়া Chornogory সঙ্গে মুকুট করা হয়েছিল, গ্রামে একটি গজ tusks (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 15) ছিল। নিয়ে যান। বাইরের সাজাইয়া দেওয়া, কাউকে সুপারিশ করা, সর্বোত্তম ফর্মের মধ্যে কিছু, একটি রাষ্ট্র, ইত্যাদি। এর চেয়ে প্রকৃতপক্ষে, †।

позолочувати, ую, уєш, недок., ПОЗОЛОТИ́ТИ і рідко ПОЗЛОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док., перех.

ПОЗОЛОЧУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক позолочувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার позолочувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «позолочувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: позолочуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয়: позолочувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pozolochuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pozolochuvaty

«ПОЗОЛОЧУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে позолочувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে позолочувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Побучить. Пошч мет попглу, а то в мене не стане горочки позолить. Харьк. Позолота, тя, ж. Позолота. Твоя ну- лова не до позолоти. Чуб. I. 242. Позолота була вся витерта. Левиц. I. 293. Позолотите. См. Позолочувати. Позолот1ти ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 267

Позолота. Твоя голова не до позолоти. Чуб. I. 242. Позолота була вся вытерта. Левиц. I. 293. Позолотйти. См. Позолочувати. Позолотгги, Т1Ю, еш, гл. Сд*латься похожимъ на золото, прюбр*сть цв*тъ золота, пожелтЬть. Каменец ...

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 412

ЗОЛОТИТИ розм., ПОЗОЛОЧУВАТИ розм. — Док.: прикрасити, оздобити, прихорошйти, звеселити, обар- вити, закрасити, окрасити, розкрасйти, позолотйти [позлотйти]. Хустина прикрашала її далеко ліпше, чим капелюх (Лесь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 114

Там - це у Бережанах. Вчитуючись у спогади Богдана Лепкого про Бережани, мимоволі ловиш себе на думці: а чи не бачимо в спогадах Лепкого погляд крізь призму часу, властивість якого - позолочувати все, що минуло? Бережани ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998

Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 92

У суперечках між золотарями і римарями Кам'янця-Подільського у 1569 р. про те, що хто має право позолочувати і посріблювати римарські вироби, запитані відповідали, що лише золотарі можуть робити золотом і сріблом 74.

I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968

Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 104

Львівська осінь вже почала позолочувати листя дерев, сердиті вітри рвали це листя і вкривали ним брук та тротуари. Сонце пливло по небокраю, ховаючись за непривітні, сірі хмари. Людей на вулицях вешталось дуже мало і рідко ...

Oleksandr Korytko, 1996

Zolotarstvo v Ukraïni - Сторінка 21

«Братство створене для того, щоб уникнути всяких тдробок, ошуканства, яке виникае через помилки в ро- бот1, h1 майстер, h1 товарищ не можуть робити вироби з ла- туш 1 мщ, не можна ïх позолочувати 1 стверджувати, шо це ...

Mykola Mykhaĭlovych Nazymok, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

позолотиий позолбтиик, -а позолоть, -1, ор. -ттю позолочений позолочення, -я позолочувати, -ую, -уеш позомл1вати, -аемо, -ае- те позондувати, -ую, -уеш позорювати, -юю, -юеш (е/д зорати) позорювати, -юю, -юеш (гI1I) зорювати) ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОЗОЛОЧУВАТИ, ую, уєш, ПОЗОЛОТИТИ і рідко ПОЗЛ0- ТЙТИ, очу, отйш. 1. Покривати позолотою; фарбувати в золотий колір. — Посох треба позолотить, а змія зверху варто б для шику обсипати брильянтами... (Н.-Лев ). 2.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 176

Фен1К1ЙЦ1 - С1р1 почали пернп виробляти скло та позолочувати 1 поср1 блювати металев1 вироби, так докладно, що найкращ1 знавщ не мог ли Ух В1др1знити В1 д правдиво золотих, чи ср1бних. /60/. Фен1К1йських ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980