ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "прем’єр-міністр" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР এর উচ্চারণ

прем’єр-міністр  [premʺyer-ministr]

ইউক্রেনীয়এ ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР এর মানে কি?

প্রধানমন্ত্রী

Прем'єр-міністр

প্রধানমন্ত্রী প্রথম, প্রধানমন্ত্রীর, আধুনিক রাজ্যের সরকার প্রধান। কিছু রাজ্যের মধ্যে এটি একটি জাতীয় নির্বাচনে নির্বাচিত হয়, অন্য রাষ্ট্র রাষ্ট্র প্রধান জমা দেওয়ার পর পার্লামেন্ট অনুমোদিত হয়; বা রাষ্ট্র প্রধান দ্বারা নিযুক্ত প্রধানমন্ত্রী মন্ত্রীদের পদে নিয়োগ করে এবং অপসারণ করেন, সরকারের দৈনন্দিন কার্যক্রম পরিচালনা করেন, প্রশাসনিক উপাখ্যানের প্রধান। একটি নিয়ম হিসাবে, প্রধানমন্ত্রী একটি রাজনৈতিক দলের নেতা, যার সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা, অথবা একটি দল জোটের নেতা, এবং সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠের একটি দল পরিচালনা করে। বিভিন্ন রাজ্যে, এই পোস্টে একটি ভিন্ন নাম আছে।

Прем'є́р-міні́стр  — перший, головний міністр, голова уряду в сучасних державах. В деяких державах вибирається на всенародних виборах, в інших затверджується парламентом після подання голови держави; або призначається головою держави. Прем'єр-міністр призначає й відстороняє від посади міністрів, керує повсякденною діяльністю уряду, очолює адміністративний апарат. Як правило, прем'єр-міністр — лідер політичної партії, що має більшість у парламенті, або лідер партійної коаліції, і керує фракцією парламентської більшості. У різних державах ця посада має різну назву.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прем’єр-міністр এর সংজ্ঞা

প্রধানমন্ত্রী, এ, জ। একাধিক দেশে - সরকার প্রধান যিনি, মন্ত্রিসভার নেতৃত্বে, মন্ত্রীদের কাউন্সিল। প্রধানমন্ত্রী সিকোরস্কি, জেনারেল স্টাফের প্রধানের সাথে পূর্ব সীমান্তের কাছাকাছি ভ্রমণ করে বলেছিলেন যে, পোল্যান্ড অবিচলিত মহান ফরাসি সহযোগী (স্টেলমাক, দ্বিতীয়, 1 9 62, 355) সঙ্গে বন্ধুত্বের চুক্তি দ্বারা প্রয়োজনীয় সবকিছু পূরণ করতে পারে।

прем’єр-міністр, а, ч. У ряді країн — особа, що очолює уряд, стоїть на чолі кабінету міністрів, ради міністрів. Прем’єр-міністр Сікорський, об’їжджаючи з начальником генштабу східні кордони, повідомив, що Польща може одразу виконати все, що вимагає договір дружби з великим французьким союзником (Стельмах, II, 1962, 355).

ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক прем’єр-міністр এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার прем’єр-міністр এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «прем’єр-міністр» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 总理
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: primer ministro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Prime Minister
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रधानमंत्री
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: رئيس الوزراء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: премьер-министр
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: primeiro ministro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রধান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Premier ministre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: premier
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Ministerpräsident
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 首相
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 총리
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: premier
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thủ tướng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: முதன்மையான
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पंतप्रधान
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: başbakan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: primo ministro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: premier
• ইউক্রেনীয়: прем’єр-міністр
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prim-ministru
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πρωθυπουργός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Eerste Minister
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: premiärminister
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: statsminister

«ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে прем’єр-міністр শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে прем’єр-міністр শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 9 - Сторінка 338

Роботою Кабінету Міністрів керує Прем'єр-міністр, який спрямовує її на виконання Програми діяльності Кабінету Міністрів України, схваленої Верховною Радою, та інших завдань, покладених на Кабінет Міністрів. Прем'єр-міністр ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Такий «переконливий» аргумент доповідача став «усною поправкою», і в результаті Закон передбачає, що Прем'єр-міністр та інші члени Кабінету Міністрів набувають повноважень з моменту видання указу Президента про їх ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 136

А Б В Г Прем'єр-міністр Німеччини у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр Франції у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр Великобританії у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр США у 1916–1922 роках. 23. Як називався договір про ...

Микола Яковенко, 2015

Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 43

2004; Анатолій Кінах (до К-ї) — у лютому 2000 та в липні 2002; екс-прем'єр- міністр Павло Лазаренко (до К-ї) — 30 січня 1998; екс- прем'єр-міністр Валерій Пустовойтенко — у березні 2002; екс-прем'єр-міністр Євген Марчук ...

Mykola Vasylʹchuk, 2007

Коментар до конституції України - Сторінка 268

Стаття 114. До складу Кабінету Міністрів України входять Прем'єр-міністр України, Перший віце- прем'єр-міністр, три віце-прем'єр-міністри, міністри. Прем'єр-міністр України призначається Президентом України за згодою більше ...

Вадим Борисович Аверьянов, ‎Ukraine, ‎Інститут законодавства (Ukraine), 1998

Хто є хто в українській політиці: довідник - Том 1 - Сторінка 229

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ ТА ОРГАНИ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ Склад Кабінету Міністрів Прем'єр-міністр - КУЧМА Леонід Данилович, тел.[phone] (приймальна). 1-й віце-Прем'єр-міністр - ЗВЯГІЛЬСЬКИЙ Юхим Леонідович.

Kyïvsʹke naukove tovarystvo imeni Petra Mohyly, 1995

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Перший віце-прем'ер-міністр, віце-прем'ер-міністри затверджують плани організації підготовки проектів актів, необхідних для забезпечення реалізації законів України та організації виконання указів Президента України і постанов ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

Suspilʹno-politychni problemy rozbudovy hromadi︠a︡nsʹkoho ...

Своєрідним за складом був уряд В.П.Пустовойтенка. Три його члени (прем'єр-міністр В. Пустовойтенко, перший віце-прем'єр-міністр А.Кінах, міністр А.Толстоухов) входили до Народно-демократичної партії та один ...

Vasylʹ Andriĭovych Morhun, 2003

Osoblyvosti vykonavchoï vlady v postradi︠a︡nskiĭ Ukraïni: ...

Останнє речення статті 112 викласти у такій редакції: Прем'єр-міністр України в період виконання ним своїх обов'язків Президента України не може здійснювати повноваження, передбачені пунктами 2, 6, 8, 11, 12, 16, 22, 25, ...

Oleksiĭ Oleksandrovych Kordun, ‎Rostyslav Mykolaĭovych Pavlenko, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Vashchenko, 2000

Ukraïnsʹka viĭsʹkova emihrat︠s︡ii︠a︡ u Polʹshchi: 1920-1939

24.03.1918 Прем'єр-міністр - Всеволод Голубович Міністр Військових справ - Олександр Жуковський Період Гетьманату 3.05.-24.10.1918 Прем'єр-міністр - Федір Лизогуб Міністр військових справ - Олександр Рагоза 314.11.

Oleksandr Koli︠a︡nchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2000