ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "промчатися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРОМЧАТИСЯ এর উচ্চারণ

промчатися  [promchatysya]

ইউক্রেনীয়এ ПРОМЧАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে промчатися এর সংজ্ঞা

দ্রুতগতিতে, সুযোগ, চিত্কার, ডক 1. একই সাথে দ্রুতগামী 1. হালকা সাদা মেঘ .. নীল ক্ষেত্র বরাবর rushed, কিছু পাখি blackened, একটি চিনাবাদাম তন্দ্রা মত ... (শান্তি, আমি, 1954, 180); Grader নেভিগেশন elastic চাকার পূর্ণ চলমান জন্য "ZIS" দৌড়ে (Gonch।, Vyborg।, 1959, 319); ইয়াসনগোর্স এবং চেরনিশের ঘোড়ায় উড়ে যাওয়া ম্যাকোভিও তাদের সুখী সংবাদ (গওনার, তৃতীয়, 1959, 445) এ অভিনন্দন জানান; একটি কান্নাকাটি (Dinets অধীনে) অতীত হয়, এবং কোথাও কাছাকাছি কোণার অদৃশ্য (সোস।, II, 1958, 418); * পরিসংখ্যানগতভাবে। স্পষ্ট সূর্যের একটি রে উইন্ডোটির মধ্য দিয়ে উজ্জ্বল হয়ে উঠেছিল এবং কানের পিটারের মত পড়েছিল (শান্তি, আমি, 1954, 363); // দ্রুতগতিতে তুষারপাত (শব্দ সম্পর্কে) গ্রিটকো উঠে দাঁড়াল। ঢেউয়ের ধাক্কাধাক্কি ছড়িয়ে পড়ল তাদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে। - তুমি কি শুনেছ? এটা কি? জিজ্ঞাসা Yves - এবং চলুন দেখি (Mirny, IV, 1955, 22) .2। শুধুমাত্র 3 ওজ।, poren একই জিনিস হিসাবে দ্রুতগামী 2. বছর পাস, আমরা শিখেছি হিসাবে; গলগণ্ডের মত গম্ভীর গর্জনের মতো, পলিট মেঘকে বিস্ফোরিত করবে - তাই দিন পেরিয়ে যায়, শুক্রবার (1২ ই এপ্রিল, 1954, 166) ছুটে যায়; এক মিনিটের মধ্যে, এক ঘণ্টার ঘণ্টা ছিল- এবং গ্রীষ্মকালে প্রবাহিত হয় ... (Upt।, আয়াত .., 1957, 177) .3। যাদের ছাড়া, স্থানান্তর করা হয়। পাস করার জন্য (একটি নির্দিষ্ট বয়স কেউ পৌঁছে প্রায়)। তিনি [বেবি] গতকাল সকালে (বয়স 16 বছর) Irchan, II, 1958, 140।

промчатися, чу́ся, чи́шся, док. 1. Те саме, що промча́ти 1. Легенькі білі хмарочки.. промчалися по синьому полю, якась птиця зачорніла, мов горошина прокотилася… (Мирний, І, 1954, 180); На повний біг пружних коліс по грейдеру промчався «ЗІС» (Гонч., Вибр., 1959, 319); Промчавшись конем мимо Ясногорської та Черниша, Маковей привітав і їх щасливою новиною (Гончар, III, 1959, 445); Мимо [по Дінці] промчався гроб під серця крик і десь за поворотом зник (Сос., II, 1958, 418); * Образно. Промінь ясного сонця стрілою промчавсь крізь вікно і упав якраз Петрові у вухо (Мирний, І, 1954, 363); // Швидко пронестися (про звуки). Грицько підвівся. Хрипле деренчання хвилею промчалось над ними. — Чув? Що воно? — питав Івась. — А ходім подивимося (Мирний, IV, 1955, 22).

ПРОМЧАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক промчатися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার промчатися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «промчатися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: промчаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: promchatysya
• ইউক্রেনীয়: промчатися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: promchatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: promchatysya

«ПРОМЧАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে промчатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে промчатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

... про що; в Г. промавляти, з п. promawiaé. Промуль^увати лат. п. г. ; на В. У. не вжив., тут — опошстйти, оголосйти. Промчатися. див. помчати. Пронимати а. г. м., треба — проймати, пройму. Пропагандувати, чаепше — 322 —

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 32

ещё) прогнати (прожену, проже- нёш); 2. разг. см. промчаться. промчаться промчати, промчатися; разг. прогнати (прожену\ проженёш), прогна- тися; (пронестись) пронестися; (пролететь) пролетгги, -лечу^, -летиш, поэз. пролинути, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 39

ещё) прогнати (прожену, проженёш); 2. разг. см. промчаться. промчаться промчати, промчатися; разг. прогнати (прожену, проженёш), прогнатися; (пронестись) пронестйся; (пролететь) пролетгти, -лечу\ -летйш, поээ. пролйнути, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 239

2. Муштрувати якийсь час. Вранщ-рано п1де [Максим] на учення; промуштрують Хх — геть уже сонечко тдоб'еться (Мирний, II, 1954, 121). ПРОМЧАТИ, чу. чйш, док. 1. неперех. Перемштитися в простор! з великою швидюстю.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 58

Док.: пробігти, перебігти, збігти, пронестися, промчати, промчатися, пролетіти, промайнути. Хвилини бій, хвилини бій-. Я чую, як біжать секунди (В. Сосюра); Проходять весни, зими пробігають. Листочки книги нашої гортають (В.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591

-очй промурмотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй промучити, -чу, -чиш; нак. -уч промучувати, -ую, -уеш промуштрувати, -ую, -уеш промчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё промчатися, -чуся, -чйш- ся, -чимося, -читёся пром'яти, -мну, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Швидко проїхати, пробігти яку-нсбудь відстань; промчати, промчатися. 5. розм. Ганяти (у 1 знач.) якийсь час. Проганяти м'яча цілий день. (СУМ). ПРОГЛЕДІТИ /' ПРОГЛЯДІТИ, джу, лиш. розм. 1. Неуважно дивлячись, спостерігаючи ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390

1. копба іоНо (копіа копорізка — о коді) промчати -чйть, промчатися -чйться в кінці чогд 2. {о %иІ- касН) просвнстіти -истйть ргеПІІгоуаС -ще -щй док. (гогіок/ профільтрувати -ую -ує рге^агдоуаС -ще -щй док. ехрг. (дедоуігеЛ) ...

Peter Bunganič, 1985

Zirka I︠E︡horova: Dokum. povistʹ - Сторінка 168

... людська лавина. Слідом за єгоровцями піднялися в наступ бійці інших бригад і загонів. Треба було вихорем промчатися через відкриту ипсцевість між пагорбами та околицями міста. В цю 168.

Petro I︠E︡. Nechaĭ, 1971

2 «ПРОМЧАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে промчатися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে промчатися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Чоловічі розваги: огляд найекстремальніших видів зимового …

А що, якщо замість саней промчатися з гірки на добре промасленому традиційному північному човні? І весла тут будуть дуже до речі — ними можна ... «ОГО, ডিসেম্বর 11»

«Бджілка» випливла з Мошен

Тепер важко повірити, що в Мошнах, майже до центру яких із південного сходу підступають очеретяні зарості, а Вільшанкою можна промчатися хіба що ... «Україна молода, ফেব. 09»