ইউক্রেনীয়এ ПРОМЕЛЬКНУТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে промелькнути এর সংজ্ঞা
ঝলকানি, ভাল, না, ডক তিনি একই জিনিস যে আপনি করতে পারেন। 2. তিনি মনে করেন না যে ছায়া তার জানালা (Mirny, চতুর্থ, 1955, 126) অতীতে flickered; এবং হঠাৎ করে পরিচিত পরিচয়পত্রের মধ্যে অগ্নিকুণ্ড মধ্যে flashed, ম্যাক্সম বিস্ময় দ্বারা থামানো (Tsyupa, অনাবৃত শিখা, 1960, 136); তিমকো যখন চলে গেল, তখন তিনি আবার তার দিকে তাকালেন এবং তার দৃষ্টিভঙ্গি তার চোখের দিকে তাকিয়ে ছিল (টিউট, ভাই, 1964, ২94); নাস্তিনির চোখ আগে, সে বারবার বারো বছর আগে (Mirny, চতুর্থ, 1955, 93) হয় যা বর্তমান মত, অগ্নিতদীক্ষিত।
«ПРОМЕЛЬКНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
промелькнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
промелькнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 301
п'яно обіймав Кисачка Ласія. — Коли воно, те життя, встигло промелькнути? Ласій блукав почервонілими очима у безхмарному небі, жалібно копилив губи. — Ех, куме Архипе, спливли наші года, як весняна вода... — А пам'ятаєш ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1968
2
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
3 гшзда ïм видно лише краечок небесноï блакитц але варто в тому клаптевi свiту промелькнути птаховц тша ластiв'ят ви- струнюються, а очi стають хижуватими й заздрими. Усе частiше ласив'ята спиналися на ноги i пробували ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1980
3
Кормчия звѣзды: книга лирики - Сторінка 74
... потѣха молодицѣ утаиться, Изъ глубокихъ подваловъ таиться, Тѣ желѣзные затворы разомкнути, По степи ли по широкой промелькнути, Съ перекатной со звѣздой перемигнуться, Въ тихихъ заводяхъ зеркальныхъ оглянуться!
Вячеслав Иванович Иванов,
1903
ПРОМЕЛЬКНУТИ розм.; ШАСНУТИ розм., ІПАСНУТИСЯ розм., ПРОШМИГНУТИ розм., ШМИГНУТИ [ШМИГОНУТИ] розм., ПРОСЛИЗНУТИ розм. (перев. непомітно). — Не док.: пробігати; шастати, шастатися, шмигати, прослизати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Собрание сочинений: С введением и примечаниями О. Дешарт
Из глубокиих подвалов утаиться, Те железные затворы разомкнути, По степи ли по широкой промелькнути, С перекатной со звездой перемигнуться, В тихих заводях зеркальных оглянуться!» ПОД ДРЕВОМ КИПАРИСНЫМ Под ...
Вячеслав Иванович Иванов,
1971
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. мазати. промаю вата, промаяти див. 1. мигпти. промёкати, промекёкати див. мёкати. промелькнути див. 1. щккнгти. промёлювати див. 1. молоти, променад див. 1. прогулянка. 1. ПРОМЕНЙСТИЙ (який випромшюе св1тло; про оч1, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 224
ПРОМЕЛЬКНУТИ, ну, нёш, док. Те саме, що про- майнути 2. ВЫ не примХтив, що за л»мь промелькнула повз його вХкна (Мирний, IV, 1955, 126); / раптом знайома постать промелькнула серед перехожих. Максим зупинився вХд ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977