ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пророкувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРОРОКУВАТИ এর উচ্চারণ

пророкувати  [prorokuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ПРОРОКУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пророкувати এর সংজ্ঞা

ভবিষ্যদ্বাণী, ইউইউ, uesh, nediko.1। পরিবর্তনের। এবং নিখুঁত ধর্মীয় বিশ্বাসের ভিত্তিতে - ঈশ্বরের ইচ্ছা প্রচার করা। [সামেরিটান নবী:] সেখানে, একটি উঁচু স্থানে, আমরা পবিত্র গ্রীভের মধ্যে একটি সাধু আগুন জ্বলছি। সেখানে তির্সা আমাদের শমরিয়া (এল Ukr, ২, 1951, 157।) ভবিষ্যদ্বাণী করা; ; - উচ্চতা Sikhote-Alin শৈলশিরা সঙ্গে - উত্তরে পশ্চিম ও দক্ষিণ (এল, আমি 1958 106) ভবিষ্যদ্বাণী করা তৈগা নদী Bikin উপর থেকে - সম্প্রচারের ধারালো সাম্প্রদায়িক প্রচারক ভয়েস // সম্ভবত ভবিষ্যতে বা অতীতগুলি মানচিত্রে, ইত্যাদি অনুমান করুন; বিয়ে করতে বলুন [নীচের] তাঁর হাতে একজন ধার্মিক ব্যক্তি, যিনি জানতেন যে তিনি কতো বয়সী ছিলেন। কিন্তু তিনি নিজে একজন ভাববাদী ছিলেন না। আমরা প্রায়ই অন্যের কাছে ভবিষ্যদ্বাণী করি znahuri পরক tolkuyem হিসেবে নিজেকে খুঁজছেন হয় রোমা (বয়লার, আমি 1952, 225।); তিনি পাঠক (দর্শক) এর জামাতা ভবিষ্যদ্বাণী, যা Feridun (ক্রিমিয়া, Vyborg, 1965, 169) থেকে তার মৃত্যুর হবে। পরিবর্তনের। এবং পরিশিষ্ট ছাড়া কিছু অনুমান করা; নিন্দা থেকে প্রেডিক্টস: - এটা দিয়ে থাকুন [তাতিয়ানা] ভালো (। আপনি, প্রতিভা 1955, 29); তিনি যুক্তিসংগত নীতিগত ও সৎ ছেলে বিবেচনা করা এবং সামরিক (মুষ্ট্যাঘাত, .. সেতু, 1965, 134 সালে) একটি উজ্জ্বল কর্মজীবন পূর্বাভাস; সমস্ত যারা প্রথম অপারেশন অভিনেতা এস Krushelnytska দ্বারা operatic পর্যায়ে, তার একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের (ধ্বনি, 1, 1966, 30) ভবিষ্যদ্বাণী .3। পরিবর্তনের। একটি চিহ্ন হতে, একটি চিহ্ন, কিছু একটি নীতিগর্ভ রূপক ড্রিমস জীবন, ভয়ানক এবং neodradni মত .. তারা কী ইঙ্গিত, যে ভবিষ্যদ্বাণী করা? (মিরনি, তৃতীয়, 1954, 47); এই তাপ, একটি শান্ত বৃষ্টি দ্বারা অনুঘটক, রোদ দিন (Dosv।, Vybr।, 1959, 333) এর পূর্বাভাস।

пророкувати, у́ю, у́єш, недок.

ПРОРОКУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пророкувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пророкувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пророкувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 预言
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: profetizar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prophesy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: भविष्यद्वाणी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تنبأ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: предсказывать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: profetizar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ভবিষ্যদ্বাণী করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prophétiser
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: meramalkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: prophezeien
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 予言します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 예언하다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: prédhiksi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tiên tri
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கணிக்க
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अंदाज
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tahmin
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: profetizzare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: prorokować
• ইউক্রেনীয়: пророкувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: proorocește
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: προφητεύουν
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: profeteer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: sia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: profetere

«ПРОРОКУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пророкувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пророкувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 47

Та коли всі пророкують і зайде хтось невіруючий, або сторонній, то всі викривають його, і всі осуджують його. 25. І в такий спосіб таємниці серця його викриваються; і він упаде ницьма, поклониться Богові і скаже: Справді з вами Бог.

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1072

... gift of- дар прозорливості; to make a — пророкувати, віщувати; а — comes true пророцтво збувається; 2. рел. публічна проповідь святого письма. prophesier [' prРflsald) m віщун, провісник. prophesy [' prРflsal] у (past і р. р. prophesied, ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 483

1. провісник, 1. проповідник. пророкування див. 1. передбачення. 1. ПРОРОКУВАТИ (майбутнє), ПРОРОЧИТИ, ПРОРІКАТИ, ПРОВІЩАТИ, ВІЩУВАТИ, ПЕРЕДВІЩАТИ. — Док.: напророкувати, напророчити, проректи, провістити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

7:13 А в БетЕлі вже більше не будеш пророкувати, бо він святиня царя та дім царства. 7:14 І відповів Амос і сказав до Амації: Я не пророк, і не син я пророків, я пастух та оброблювач диких фіґовниць. 7:15 І взяв мене Господь від ...

деякі автори, 2015

Емма

Облиште, містере Найтлі, не треба пророкувати неприємності саме з боку сина. _ Та я й не збираюся. Лише вказую на можливі ситуації. Я не зазіхаю на геніальну здатність Емми пророкувати і здогадуватися. Усім своїм серцем ...

Джейн Остен, 2007

Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk

1САИЯ. 1ого 1м'я означае „Спа- С1ння 1егови" - пророк, житель крусалима. Почав пророкувати з видшня Господа в оточенн1 серафим1в, котр! сшвали хвалу Всевишньому, а один 13 серафим1в торкнувся вуст 1сайТ гарячою ...

Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

I почав Бог по- силати до них пророюв, а пророки ж почали викривати їхне беззаконня 1 СЛУЖ1ННЯ Кумирам. ВОНИ Ж ВЧИНЯЛИ ПОбиТТЯ ПрОрОК1В За 1ХН1 викриття. I розгшвався вельми Бог на синів 1зрашя, 1 сказав: «Од- ...

Taras Hunczak, 2001

Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 56

Сей же пророкував сорок літ і помер. А по ньому царствував / пророкував син його Соломон, який спорудив церкву богові і назвав її Святою святих. І мудрим він був, але під кінець впав у гріх; царствував він сорок літ і помер.

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Священики, пророки й увесь народ чули, як Єремія говорив ці слова в Господньому домі. 8. Коли ж Єремія закінчив говорити все те, що Господь звелів йому сказати до всього народу, ухопили його священики, пророки й увесь народ, ...

Іван Хоменко, 1963

Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta

2. Як говорить хто чужою мовою, той не людям говорить, а Богові, бо ніхто його не розуміє, і він духом говорить таємне. 3. А хто пророкує, той людям говорить на збудування, й на умовляння, й на розраду. 4. Як говорить хто чужою ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957

10 «ПРОРОКУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে пророкувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে пророкувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Кремль прокоментував заяву мін'юсту РФ щодо Н.Савченко

КИЇВ. 1 жовтня. УНН. Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков вважає передчасним пророкувати результат судового процесу у справі народного ... «УНН, অক্টোবর 15»

Гармаш нагадує Колотова і Безсонова

Не хочу роздавати Денисові компліменти або щось пророкувати. Хочу, щоб він просто грав за "Динамо" і збірну України. Грав постійно, без травм. «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

18 вересня Церква вшановує пам'ять святих Захарії і Єлисавети

Він переповнився Святого Духа і став пророкувати про свого сина як Предтечу Господа. Ця подія передувала Різдву Спасителя на півроку. Коли ж цар ... «Український інформаційний портал, সেপ্টেম্বর 15»

Аналітик спрогнозував товщину iPhone 7

Не дивлячись на те, що продажі iPhone 6S і iPhone 6S Plus стартують тільки 18 вересня, аналітики вже почали пророкувати, яким буде наступний ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

Рубль продовжить падати – експерти

В цілому експерти впевнені, що падіння триватиме. Рівень падіння пророкувати не ризикують, хоча деякі очікують, що курс рубля впаде до 120 рублів за ... «Фоксньюз, আগস্ট 15»

«Народний фронт Порошенка»

Зважаючи на загальну тенденцію, навряд чи можна пророкувати успіх «весіллю» Блоку Порошенка та «Народного фронту» Яценюка. Ці дві партії ... «Україна молода, আগস্ট 15»

Саакашвілі: із "варягів" - у одесити

Саакашвілі вже почали пророкувати посаду прем'єра українського уряду восени. Звісно, після отримання українського громадянства йому відкрито ... «espreso.tv, মে 15»

Замана: «Наші військові пройшли пекло. Щось страшніше важко …

Росіяни дуже серйозні майстри пророкувати такі речі, якими потім, можна прикриватися і виправдовувати все, що вони коять. Санкції на них діють, але ... «Голос Америки, এপ্রিল 15»

Чому ціна нафти впала, а бензин так і неподешевшав?

Так що чекаємо дуже швидкого зростання розцінок на автотранспортні перевезення і подальшої стагнації (щоб не пророкувати погані вісті, буду ... «Останні події України - UkrMedia, ফেব. 15»

Харківський бабак Тимко навіщував теплу весну

Сьогодні, 2 лютого, за народними повір'ями бабаки здатні пророкувати, коли буде тепло. В Україні роль "народного метеоролога" вже не перший рік ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ফেব. 15»