ইউক্রেনীয়এ ПРОШУМІТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прошуміти এর সংজ্ঞা
শব্দ নিঃশব্দ, মাউস; PL। শব্দ করা; dok.1। ইস্যু বা কারণে শব্দ। - সরানো হয়েছে? - বড় জিজ্ঞাসা করা হয়। - তুমি কি কোন মানুষকে বলনি? - কোনটা? - যেহেতু ঘাসের মধ্যে বাতাস প্রবাহিত হচ্ছিল, সেটি প্রিস্কাকে বিচ্ছিন্ন করে (শান্তিপূর্ণ, তৃতীয়, 1954, 62); চাঁদ মাঠের ভেতরে ছিঁড়ে ছিঁড়ে ছিঁড়ে চিৎকার করে কাঁদছিল, সেখানে জোরে জোরে (স্কল।, সভিতোস্ক, 1959, 465)। পাস, ড্রাইভ, ফ্লাই, ইত্যাদি শব্দ দিয়ে পৃথিবীর একটি মোটা মোড়া তার মাথার উপরে চিত্কার করছে (Mirny, IV, 1955, 18); - হেই! - বন্ধুদের পিছনে একটি কণ্ঠস্বর শুনতে পেলেন - থাক! ছুতার এবং Vova বিভাজক। তারা sled অতীত swept (আপনি।, আমি, 1959, 93); - কি হয়েছে? - কিছু কিছু পদাতিক বাহিনীর সামনে চেরিশ - ব্যাপার কি? দাঁড়াও! সৈনিক ফিসফিস করে উত্তর দেয় না (গোনচার, তৃতীয়, 1959, 139); // বৃষ্টি, তুষার, বায়ু (ঝড়, ঝড় ইত্যাদি) দিয়ে পাস করুন। জানালা বাইরে, আমি হহ এর শব্দ শুনেছি (হার্প।, ২7, 1 9 5২, 360); প্রথম বসন্ত ঝড়বৃষ্টি প্রচুর বৃষ্টি এবং ঝরনা (লিট। ইউক্রেই, 30.আইভি। 1965, 1); * পরিসংখ্যানগতভাবে। আগুনের মতো আলো এবং আনন্দিত হও এবং মুক্ত ও সুখী হও, আমার আত্মার জন্য প্রার্থনা কর, আনন্দদায়ক ঝরনার মত, (Perv।, I, 1958, 548); // por পাস, শেষ, পাস (নির্দিষ্ট সময় বা কিছু ইভেন্ট)। কংগ্রেস ও ছুটির দিনগুলি শোনা যায়, এবং আমরা গদ্য (কটসুব।, তৃতীয়, 1956, 313) দিয়ে চলে গিয়েছিলাম; গ্রীষ্মের শব্দ, ঘোড়া, বাজ, ... (শিয়ন, বজ্রধ্বনি, .. 1956, 455) মত দ্রুতগামী; // ছাড়া "একবার, এটা ছিল ..." রাইকো মাথা নিচু করে বলল, "এটা সব ছিল ... এটা ছিল জোরে জোরে, প্রাগুম, আর কোন ট্রেস ছিল না ... (তুমি, আমি, 1959, 146) .3। একটি সময় জন্য নয়েজ। গাছ সারা রাত নীরব ছিল।
«ПРОШУМІТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
прошуміти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
прошуміти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Так, щоб витримати поетичний стиль, я думала, що казка про любов Русалки й Андрія повинна прошуміти мов пісня й урватись назавжди, залишитись казкою одного щасливого дня в житті. Може, від того і назва “Великдень”, хоч ...
2
Повести и рассказы - Сторінка 315
О, знаю я, немало прошумит Метелей над моею головою, Надежд немало в сердце облетит Зеленой, вихрем сорванной листвою. Не раз меня обнимет, как туман, Как чад, неверия отравное дыханье — И в то, что мне талант ...
Михайло Коцюбинський, Леся Українка,
1968
3
Стихотворения: - Сторінка 249
Прошумит, прошумит весною, Молодою весной гроза — И встретят меня не чужою Твои не чужие глаза. 1912—1913 IV 277—285. ОТДЫХ 1 Бывают странными пророками Поэты иногда... Косноязычными намеками То накликается ...
Михаил Алексеевич Кузмин, Александр Кушнер, Николай Алексеевич Богомолов,
1996
4
Литературная учеба - Випуски 4 – 6 - Сторінка 50
Там, где буря от крыл прошумит, — Закипает кровавая пена. Но поэт забывает следить за звуком, и получается «сильны у-у-рода», и получается — «от — крыл прошумит»... Что открыл?.. Не следит автор и за рифмовкой стиха, ...
5
Избранное - Сторінка 63
Прошумит ветерок Белоствольной березой; Колыхается грустный венок Дребезжащей, фарфоровой розой. Черных ласточек лет; Воздух веющий, сладкий... С легким треском мигнет Огонечек лампадки. Ты не умер — нет, нет!
6
Поэт Александр Прокофьев - Сторінка 84
Может быть, вну! сон приснится, что был когда-то старый до: Да, может, в новый сад врастая, Когда покой сады томит, Подругам липа вековая Скороговоркой прошумит. («Свезен в село последний хутор...») О чем прошумит липа?
Владислав Андреевич Шошин,
1965
7
Рифмуется с правдой: Книга не только про стихи - Сторінка 217
Слова, что бегло произнес прохожий, Не меж собой рифмуются, а с правдой — С дождем, который скоро прошумит. Как достичь, как добиться того, чтобы стихи оставляли такое чувство, будто строки в них тоже — «не меж собой ...
8
Ветер с поля: Стихи - Сторінка 180
Юность зеленым садом Не прошумит навстречу. Не прошумит, не спляшет, Не загорланит песен, И на пиру за чашей Я просижу невесел. Как мимолетно счастье И невозвратен след. Лишь вспоминаю все чаще То, чего уже нет.
9
Glini︠a︡nye golubki ... - Сторінка 49
Но видишь мои глаза... Я страданье глубоко скрою, На глазах не блестит слеза. Прошумит, прошумит весною Молодою весной гроза, — И встретят меня не чужою Твои не чужие глаза. ОТДЫХ 1912 — 1913 1 Бывают странными ...
Mikhail Alekseevich Kuzmin,
1923
10
Владимир Соловьев в Красном Роге: очерк литературного ...
Лес не прошумит уже ни жалоб, ни хвалы: Штабелями сложены безрукие стволы. Устланный бесшумными и мягкими как пух Белыми опилками, песок горяч и сух. Долго я любуюсь, как из мертвого ствола Медленно, чуть видимо ...
Владислав Пасын, Степан Кузькин,
1994