ইউক্রেনীয়এ ПРОСТЕРТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে простертий এর সংজ্ঞা
বর্ধিত, একটি, e.1। Diyepr। পাস। মিনিট। এইচ। প্রসারিত করতে। পুরাতন একটি মূঢ় মুখ, তার সামনে সুতা এবং দৃঢ় বাহু দ্বারা প্রসারিত, অপ্রচলিত লোকেদের মধ্যে ভয়ঙ্কর ছিল (Kotsyub।, II, 1955, 181); তিনি আমাদের গ্রাম ও শহরগুলির স্কোয়ারে একটি তীক্ষ্ণ হাত দিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন, অগ্নিসদৃশ বন্যা, একজন নেতা, একজন ট্রাইবুনালে, একজন চিন্তাবিদ, একজন কমিউনিস্ট (রিল্কি, ২008, ২56)। ২। এই সময়ে বিশেষণ। কে প্রসারিত আউট, কোথাও বাইরে প্রসারিত, কিছু কারণে। যুবকটি বেঞ্চের উপর ঝুলন্ত অবস্থায় এসেছিল (ফ্রেম, দ্বিতীয়, 1950, 108); ঢালু উপর প্রসারক চাবুক হয়। পশমের রক্ত, চাকাগুলির ট্র্যাকগুলি ... (দিমিত।, শরৎ .., 1959, 13)।
«ПРОСТЕРТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
простертий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
простертий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 122
До них в мізерній кількості домішуються солонець трав'янистий, содник простертий, кер- мек Мейєра, кермек каспійський та ін. Загальне покриття дорівнює 50—55%. Асоціація покісниці коротколускової — Риссі- пеіііегит ...
2
Исторія русскаго раскола, извѣстнаго под именем старообрядства
А къ концу повелѣваетъ : «сице благословити рукою и креститися: три персты равно имѣти вкупѣ по образу троическому..., два перста имѣти наклонена, а не простерта». Раскольники исполняютъ только первую половину этого ...
Макарій (Метрополитан оф Мосцоw),
1858
3
Istorija russkago raskola, izvěstnago pod imenem ... - Сторінка 75
А къ концу повелеваете : «сипе благословити рукою и креститися: три персты равно имети вкупе по образу троическому..., два перста имети наклонена, а не простерта ». Раскольники испол- няютъ только первую половину этого ...
Makarij Mitropolit Moskovskij,
1858
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще простерти. — Пор. простирало. простирадло «простирало, простиня»; — бр. прасщрадла; — адаптова- не на украшському грунт1 запозичення з польсько'Г мови; п. рггезаегасНо (< пел. зах. [*рго51ёгас11о]) вцгповщае укр.
5
Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 57
... у осетинськш мов1, у якш позначення поняття простору також виявляеться семантично мо- тивованим значенням "розстелений; простертий"; пор. осет тыгъдад (1у^йхй) "прост1р" при гупейп/Ш§й "розстелений, простертий", г/^уп/ ...
6
Царскіе иконописцы и живописцы XVII вѣка - Том 1 - Сторінка 274
„Праотецъ Авель“—въ козлиной шкурѣ, на ногахъ у него сандаліи, правая его рука простерта съ двуперстнымъ сложеніемъ, въ лѣвой — хартія со словами: „Принесохъ жертву Богу отъ перъвородны“. „Праотецъ Сиѳъ“,–правая его ...
Александр Иванович Успенскій,
1913
... же в пилу він простертий лежав на увесь велетенський Зріст, і терзав собі кучері, та виривав їх руками. Бранки служебні, що їх полонили Ахілл із Патроклом, 30 35 45 50 55 60 65 70 Серцем засмучені,
8
Творения. Том 1: Слова - Сторінка 155
... однако же другому предоставляла врачевство простертий на земле, или хотя находила в этом пособие для души, однако же менее кого-либо другого ограничивала меру сна, или хотя и в этом дала себе закон, как бесплотная, ...
9
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения 1817 ...
Мне {нрзб.) чувствую она (?) л. Тебя чья верная рука Простерта мне была и (нрзб.) м. Тебя чья верная рука Простерта мне была в минуты (нрзб.) тайной н. Тебя чья верная рука Простерта мне была [в часы] во дни печали тайной ...
Александр Сергеевич Пушкин, Максим Горкий, Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич,
1994
10
Polnoe sobranie sochinenii - Том 2,Частина 2 - Сторінка 659
Тебя чья верная рука Простерта мне была и <нрзб-> м. Тебя чья верная рука Простерта мне была в минуты <прзб .> тайной н. Тебя чья верная рука Простерта мне была [в часы] во дни печали тайной о. Тебя чья верная рука ...
Aleksandr S. Pushkin,
1949