ইউক্রেনীয়এ ПРОСВИСТАНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে просвистаний এর সংজ্ঞা
তীর, এবং, ই। ডায়াপার। পাস। মিনিট। জ। ক্লিয়ারিং দূরত্বের মধ্যে তুষারের সাথে স্পার্কলেল (Perv।, II, 1958, 302); তিনি [বসন্ত] সবকিছুতেই বাস করতেন - বায়ুতে, নিখরচায় ও গলস বন থেকে প্রবাহিত বাতাসের মধ্য দিয়ে ... চোখে ... কণ্ঠে ... (মার্টিচ, দ্য টেল অফ দ্য পিপলস এ্যাস্ট্রুট, 1954, ২37)।
«ПРОСВИСТАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
просвистаний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
просвистаний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Desi︠a︡tʹ dniv shchasti︠a︡: povisti - Сторінка 227
Мабуть, за час заслання він навчився розпізнавати характери людей і поводитися з ними,— діла в нього йшли добре. — Лихо навчило,— говорили про нього одні. — У семи водах промитий, сотнею вітрів просвистаний ...
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 43
... -а. просвйрниковые в знач. сущ. бот. калачиков), -их. просвйрный церк. проскурний. просвирня церк. проскурниця. просвирняк см. просвирник *. просвист просвист, -у. просвистанный просвистаний. просвистать см. просвистывать.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Diva obyda: vydinni︠a︡ i vidunni︠a︡ - Сторінка 97
... березі б'ється, і чайка кричить, і пісок зеленіє. ...хочеш вивезти білим коником срібне пір'ячко й листя струєне, мох проспіваного прадерева і короткий голос просвистаний, та ще пужално зверху кинеш, аби й сорому не лишилося.
Ihor Rymaruk, Anatoliĭ Burtovyĭ,
1998