«ПРОВАЛИНА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
провалина শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
провалина শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
ОIIIЪ пговАлинА и провалинка, ки, с„ ж„ либо швердомъ шѣлѣ. Привалина на пговАлъ, ла, с. м. 4, ст. 1) Тоже чшо провалина. 2.) Проломъ , оmверзшіе въ крѣпкой сшbнb, сдѣланной пушечными ядрями со сшороны осаждающихъ.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1822
2
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Куда она провали?“ сто давно его не видно. 3) " уходить, непріятные гости на силу провалились, ся „ сто давно св. О провались отъ меня. Образъ простонароднаго выраженія: шо еспть: опойди, оmсmaнь, оmсшупи отъ оmсmaнь, ...
Российская академия наук,
1822
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
Провалля. Вх. Зн. 56. Проваласáтися, саюся, єшся, іл. Пропляться, протаскаться. Копійчини не приніс, а літ чотирнадцять проваласався. Г. Барв. 527. Провáлина, ни, ж. Яма, гдЬ провалилась земля, пропасть. Засипати... провалину.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхш земл1), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ, ВЩХЛАНЬ д1ал., ЗАПАДНЯ дшл.\ ПР1Р- ВА, ПРОПАСТЬ розм. (з кругами схилами по краях); БЁСКЙД [БЁСКЁД, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхні землі), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ, ВІДХЛАНЬ діал., ЗАПАДНЯ діал.; ПРІРВА, ПРОПАСТЬ розм. (з крутими схилами по краях); БЕСКИД [БЕСКЕД, БЕСКЙТ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 150
ПРОВАЛИ /0-к Кы/'униз'. Ще: прорва. ПРОВАЛИНА /В-чэ, Км., Охр/ див. проваль. ПРОВАЛ.' 7И: провадити голову /Дз-ч" Г. Км/'розбити голову! ПРОВАЛЬ, провал' Дм., Охр./ 'обвал', 'м1сце, де зсунулася земля! Ще; провал, провалила.
7
Литературно-критические статьи - Сторінка 58
Вот тут — провалина, ее выровнять за один ряд нельзя , придется ряда за три, всякий раз подбавляя раствора потолще. Вот тут наружу стена пузом выдалась — это спрямить ряда за два. И разделил он стену невидимой метой ...
8
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
... зорваніе, разсѣлина, провалина, " проломb. Siх. Еrumро, uрi, tuрtum, 3. вырываюся, выспупаю, вылазку дѣлаю, ухожу, усmремляюся, побуждаю себя на чшо. (in rem gui). Еruрtiо, бnis, 1. 5. вылазка, нападеніе, усmремленіе.
Johann Matthias GESNER,
1767
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1) Тоже, чшó провалина. 2.) Проломъ, оmверзшіе въ крѣп234-355555 ядрами со сшороны осаждающихъ. Въ большихъ опухоляхъ созрѣвши ошверзшіе, кошорымъ гной или чукровища вышекаеmъ. Пговлльный, ая, ое, просшoнаря ...
Пиотр Иванович Соколов,
1834
10
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Сторінка 368
2АгАршмА, у, Л. 2лгАрrsко, а, гОбвалившееся чmо, осыпь, провалъ, провалина, проломъ, прещина. 2Аглюми, ia, te. 2АгАmovr, а, е. Западный; на западѣ или къ западу лежащій; оmъ запада вѣющій, дующій. 2арadni uniair, западный ...