অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "прягти" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПРЯГТИ এর উচ্চারণ

прягти  [pryahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПРЯГТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «прягти» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прягти এর সংজ্ঞা

সুতা, সুতা এবং সুতা, জুম্মি, লালচে, নর্দমা। পরিবর্তনের। জল ব্যবহার না করে তাপে আগুনে চর্বি খাওয়া; ফ্রাই, ভাজা পুরাতন মুতুঝিহা জানতেন না যে ওড্রিসিসের জন্য ডিম কে ভুগিয়েছে: চর্বি বা তেল (ন.-লেভ।, চতুর্থ, 1956, ২06); - তল, তেলের মতো, যদিও সুতাটি ব্যবহার করা হয় (ইসচুক, ভেরবিভচানী, 1 961, 414); [ম্যাথুতে] উপস্থিতিতে কীভাবে সার প্রয়োগ করতে হবে তা ব্যাখ্যা করতে হবে (স্টেলমাক, 1 9 62, 87); // একটি রোস্টিং প্যান নেভিগেশন Preheat কিছু। ময়দা করা; বীজ সিঁড়ি; // por অগ্নি দ্বারা নির্যাতন সাপেক্ষে তিনি তাকে আশ্বস্ত করেন যে তারা আগুনে পুড়ছে না বা জালিয়াতি করে না (কটসুব।, আমি, 1955, ২8২); - যত তাড়াতাড়ি ... তাই না ... আমি এটা রোল করব। আমি আগুনে বেঁচে আছি (কোজ।, হট হাত, 1960, 88)। ২। পরিবর্তনের। একটি দীর্ঘ সময় জন্য উনান, চুলা একটি ছোট তাপ সহ্য (দুধ, ক্রিম)। আমি একটি প্যান (স্লোভেনীয় গ্রাম) মধ্যে দুধ বাদ দিতে শুরু করেন। পরিবর্তনের। এবং নিখুঁত খুব ধূমপান করতে, রে দিয়ে (সূর্য সম্পর্কে) জ্বালাও সূর্য অমর ছিল। অবিলম্বে, ডায়াল। দেখ, চারপাশে তাকান। ভালো লেগেছে তাদের মটর কিনতে, কিন্তু এখানে একটি মেয়ে জন্য একটি সুতা (গ্রীজ্ শব্দ অভিধান)। শুধুমাত্র স্তব্ধ, ওভারস্লাইড, ডায়াল হর্ণ ঘোড়া прягти, пряжу́, пряже́ш і ПРЯ́ЖИТИ, жу, жиш, недок.

1. перех. Готувати їжу з жиром на вогні, на жару без використання води; смажити, жарити. Бідна Мотузиха не знала, на чому прягти яєчню для старих вередунів: чи на салі, чи на маслі (Н.-Лев., IV, 1956, 206); — Дьоготь, як олія, хоч млинці на ньому пряж (Іщук, Вербівчани, 1961, 414); Заходився [Матвій] пояснювати, як треба пряжити куріпку в сметані (Стельмах, І, 1962, 87); // Прожарювати що-небудь на жаровні, сковороді. Пряжити борошно; Пряжити насіння; // перен. Піддавати катуванню вогнем (людину). Вона запевнилася, що її не топитимуть і не пряжитимуть на вогні (Коцюб., І, 1955, 282); — Як тільки що.. не так… закатую. Живим на вогні пряжитиму (Коз., Гарячі руки, 1960, 88).

2. перех. Довго кип’ятити, витримувати на малому жару в печі (молоко, вершки). Стала на сковороді прягти молоко (Сл. Гр.).

3. перех. і неперех. Дуже палити, обпалювати променями (про сонце). Сонце пряжило немилосердно.

4. неперех., діал. Роздивлятися, придивлятися. Неначебто прийшла до їх масла купувати, а тут на дівку пряжу (Сл. Гр.).

6. тільки прягти́, перех., діал. Запрягати коней.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «прягти» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРЯГТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


устрягти
array(ustryahty)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРЯГТИ এর মতো শুরু হয়

пря
прягтися
прядів’яний
прядівина
прядіво
прядінниця
прядіння
пряда
прядач
прядений
прядення
прядив’яний
прядивний
прядиво
прядильний
прядильник
прядильниця
прядильня
прядка
прядло

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРЯГТИ এর মতো শেষ হয়

досягти
дотягти
залягти
заприсягти
засягти
затягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
натягти
облягти
обсягти
обтягти
одягти
осягти
отягти
перевдягти

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে прягти এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «прягти» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПРЯГТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক прягти এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার прягти এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «прягти» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

pryahty
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pryahty
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

pryahty
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

pryahty
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

pryahty
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

прягты
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pryahty
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

স্পিন করতে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

pryahty
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

pryahty
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

pryahty
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

pryahty
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

pryahty
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Kanggo muter
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

pryahty
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சுழன்று
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

pryahty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

pryahty
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

pryahty
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pryahty
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

прягти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

pryahty
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

pryahty
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

pryahty
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

pryahty
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pryahty
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

прягти এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПРЯГТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «прягти» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

прягти সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПРЯГТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে прягти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে прягти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Хтр вгдважпий ! Згинь же, вороже проклятий! (Вороний). ПРЯГТИ, пряжу, пряжёш /' ПРЯЖИТИ, жу, жиш. 1 . Готувати !жу з жиром на вогн1, на жару без використання води; смажити, жарити. Б>дна Мотузиха не знала, на чому прягти ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 887
... burst) out or forth; KÓHÍ Пруч- шлися й вйтягли в!з (воза), the horses jerked forward and pulled the wagon out. пря (npl) /O.S. quarrel, dispute, scuffle: ста- ТИ на прю, to begin to dispute (contest) . прягти (-яжу, -жеш) ¡vt: (пряжити/) to roast; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 540
гь, —енжь: спражити и спержити, жарить; нажигать, прижечь (anbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жарить ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
4
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 540
... прижечь (аmbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жаритъ на сковородѣ, по Малороссійски; пражити, смагти, ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
5
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 11
полоти, пороти, прягти, прясти, п'ясти, рити, с1кти, скубти, стрвгти, терти, тягти, тяти, шити. Також наступш діеслова. що без префшив не подибуються: в-, РИ-, до-, за-, при-прягти; в-, ви-, уз-ути; в-, за-, по-, розпо-чати. 2. Д1еслова з ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 206
А я люблю яечню на маслі. Який там смак в тих вишкварках з яйцями. Ні се ні те, — почала й собі вередувати Грицаїха. Бідна Мотузиха не знала, на чому прягти яечню для старих вередунів: чи на салі, чи на маслі. — Ось я зараз ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 199
... пруд/а за/прудж/ен/ий за/прудж/ува/ти за/пруд/й/ти за/пруч/а/ти/ся за/пряг за/пряг/а/н/ий за/пряг/а/нн/я за/пряг/а/ти за'пряг/бв/ий за/пряг/тй за/пряж/ен/ий за/пряж/енн/я за/пряж/к/а за/пряж/н/йй за/пряс/ти за/пугу/к/а/ти за/пудр/ен/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
8
Славянская мифология - Сторінка 491
Вот почему, с одной стороны, слова, означающие сильный голод и жажду, сближаются с понятием горения (ср. пол. pragnаc¢, pragnienie, praz£yc¢, малорус. прягти, пряжить — жарить; «гладом таяти» и «затаяли — т. е. зажгли ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
9
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 10
отъ значенія Пол. рrazуé, Млр. прягти (гдѣ я указываетъ, можетъ быть, на старинное 5), жарить. Самое жажда (кор. жад) можетъ-быть сродно съ кор. же г. То-же подтверждаютъ выраженія: «ѣсть хочется, а пить — какъ душу ...
А.А. Потебни, 2013
10
Кайдашева сім’я
Той солодкий медок одра`добався Мотрі. часом Довбишка звеліла дочці розкласти в челюстях прягти яєчню. Мотря почала поратись коло печі. Хазяїн рку перцівки. В Кайдаша натекло повний рот слини. лу здержався. н підняв ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Прягти [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/pryahty>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন