অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пряний" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПРЯНИЙ এর উচ্চারণ

пряний  [pryanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПРЯНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пряний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пряний এর সংজ্ঞা

মসলাযুক্ত একটি, ই .1। শিকড় সালে ছেড়ে বা ফল যা সুগন্ধি বা জ্বলন্ত স্বাদ একটি মসলা (উদ্ভিদ) হিসেবে ব্যবহার করা পদার্থ হয়। শুলফা জন্মায় এবং ইউক্রেন জনসংখ্যা ব্যবহৃত সুগন্ধি আজ (Ukr খাবার, 1957, 98।) যেমন হয়; কফি, হিসাবে এটি পরিণত, শুধু সাধারণ খাবার এবং তার প্রথম শব্দ ছিল। তিনি জলখাবার মসলাযুক্ত, মসলাযুক্ত শাকসবজি (Smolych, এবং 1958 64) .2 সঙ্গে দান পরিবর্তন করেছেন। Cooki। বা সম্পন্ন মশলা ব্যবহার করে সামুদ্রিক মাছ একটি নির্দিষ্ট গন্ধ আছে (COD, Haddock, মত্স্যবিশেষ .. ইত্যাদি .. মসলাযুক্ত ঝোল (প্রযুক্তিগত। Cooki। খাদ্য, 1957, 147), হেরিং, মশলা zasolu.3 মধ্যে সেদ্ধ। হর্ষ কিন্তু আনন্দদায়ক (গন্ধ, স্বাদ ইত্যাদি। আল।)। আস্বাদন শিকড় [lovage] মসলাযুক্ত (চিকিৎসক ডা। উদ্ভিদ .. 1958 167) শণ এযাবৎ একটি মসলাযুক্ত গন্ধ ... (Hotk। এবং 1966, 79) নিক্ষেপ, নিবন্ধসমূহ এর গোড়ালি মার্জন, আমি হঠাৎ একটি মিষ্টি মসলাযুক্ত ওক (কল, সামনে .. 1959 83) অনুভূত;। // ধারালো কিন্তু মনোরম গন্ধ সংপৃক্ত বায়ু অজানা থেকে মসলাযুক্ত মশলা ছিল (ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, আমি 1957, 286)। пряний, а, е.

1. У коренях, листках чи плодах якого містяться ароматичні або пекучого смаку речовини, що використовуються як прянощі (про рослини). Кріп вирощується і використовується населенням України як ароматична пряна трава (Укр. страви, 1957, 98); Кофе, як виявилося, було тільки загальною назвою вечері й її першим словом. Його змінила легка закуска з гостро приправлених, пряних овочів (Смолич, І, 1958, 64).

2. Пригот. або зробл. з використанням прянощів. Морських риб, які мають специфічний запах (тріску, пікшу,.. палтуса та ін.. варять у пряному відварі (Технол. пригот. їжі, 1957, 147); Оселедець пряного засолу.

3. Різкий, але приємний (про запах, смак і т. ін.). Смак коренів [любистку] пряний (Лікар. рослини.., 1958, 167); Коноплі аж сюди кидають пряний запах свій… (Хотк., І, 1966, 79); Розтираючи чоботом недокурка, я раптом відчув пряні пахощі дубової кори (Кол., На фронті.., 1959, 83); // Просякнутий різкими, але приємними запахами. Повітря було пряне від невідомих пахощів (Тулуб, Людолови, І, 1957, 286).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пряний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРЯНИЙ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


багряний
bahryanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
буряний
buryanyy̆
видряний
vydryanyy̆
виміряний
vymiryanyy̆
вохряний
vokhryanyy̆
військово-повітряний
viy̆sʹkovo-povitryanyy̆
вітряний
vitryanyy̆
ганчіряний
hanchiryanyy̆
горяний
horyanyy̆
гряний
hryanyy̆
довіряний
doviryanyy̆
заміряний
zamiryanyy̆
зміряний
zmiryanyy̆
зоряний
zoryanyy̆
искряний
yskryanyy̆
іскряний
iskryanyy̆

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРЯНИЙ এর মতো শুরু হয়

пряморослий
прямота
прямоточний
прямошаруватий
прямування
прямувати
прямуватися
прямцем
прямцювати
пряність
пряник
пряниковий
прянистий
пряничний
пряничник
пряничниця
пряничок
пряно
прянощі
прянути

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРЯНИЙ এর মতো শেষ হয়

куряний
міжзоряний
міздряний
міряний
навітряний
нагоряний
надзоряний
наміряний
напівшкіряний
невітряний
незміряний
неміряний
нетряний
нутряний
ніздряний
обвітряний
обміряний
озоряний
охряний
папіряний

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে пряний এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «пряний» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПРЯНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пряний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пряний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пряний» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

picante
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

spicy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मसालेदार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

حار
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

пряный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

picante
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মসলাযুক্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

épicé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

pedas
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

würzig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

スパイシー
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

매운
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

pedhes
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

có gia vị
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

காரமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मसालेदार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

baharatlı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

piccante
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pikantny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

пряний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

picant
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πικάντικο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

pittige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

kryddig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

krydret
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

пряний এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПРЯНИЙ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «пряний» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

пряний সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПРЯНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пряний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пряний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Выращивание зеленных и пряно-ароматических культур на ...
V nauchnom izdanii predstavlena morfologicheskaya, biologicheskaya i khozyaystvennaya kharakteristika zelennykh i pryano-aromaticheskikh kul'tur, a takzhe eksperimental'nye dannye po ikh vyrashchivaniyu v usloviyakh zashchishchennogo grunta ...
Николай Колпаков, 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 370
ПРЯНИЙ, а, е. 1. У коренях, листках чи плодах якого містяться ароматичні або пекучого смаку речовини, що використовуються як прянощі (про рослини). Кріп вирощується і використовується населенням України як ароматична ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Лекарственные и пряно-ароматические растения в условиях ...
Предназначено врачам, фармакологам, фармацевтам, биохимикам, биологам, химикам
Евгения Самуиловна Васфилова, 2011
4
Новейшая энциклопедия огородника и садовода
Семена пряно-вкусовых растений недолго сохраняют всхожесть, поэтому желательно сеять их свежими семенами прошлого урожая, вкрайнемслучае двухлетней давности. Это растения холодостойкие (кроме фенхеля), поэтому ...
Галина Кизима, 2014
5
Большая книга умного дачника
Семена пряно-вкусовых растений недолго сохраняют всхожесть, поэтому желательно сеять их свежими семенами прошлого урожая, в крайнем случае двухлетней давности. Это растения холодостойкие (кромефенхеля), ...
Галина Кизима, 2014
6
Труды: - Том 6 - Сторінка 261
Несоответствие между огромными запасами разнообразных пряно- ароматических растений в нашей стране и их использованием в качестве пряностей в рыбной промышленности уже давно обращало на себя внимание ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1960
7
Пряности, специи и приправы
Местные. пряно-ароматические. травы. Пряные травы в отличие от пряных овощей в большинстве своем дикорастущие, хотя некоторые из них (например, анис, кориандр, тмин, мята, укроп и лаванда) введены человеком в ...
Эдуард Алькаев, 2013
8
Отличный урожай круглый год
Пряно-вкусовые. культуры. Базилик. Общая характеристика Однолетнее растение семейства губоцветных. Сорта Сортов базилика много: Ереванский, Ложковидный, Бакинский, Анисовый аромат, Гвоздичный аромат, Зеленый ...
Галина Серикова, 2014
9
Труды - Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ ...
После этого в банки заливали по 60 мл пряно-солевой заливки и, затем, закатывали. Рецептура для варки заливки (рецепт No 8) (в г на 100 л заливки) Сахар 550 г Перец горький 165 г Перец душистый 335 г Кориандр 500 г ...
Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1955

10 «ПРЯНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে пряний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে пряний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
«ФЕСТИВАЛЬ ЛЬВІВСЬКОГО» у Львові – нова сторінка в історії …
Цей ферментований напій верхового бродіння має фруктовий пряний смак. Вайсбір найбільш поширений у Баварії та Південній Німеччині. Саме там це ... «Преса України, আগস্ট 15»
2
Як дипломований хімік стала книжковою феєю у Луцьку
... мурашки побігли, це може бути трилер Жана-Крістофа Гранже. У спеку візьміть до рук роман «Шантарам», щоби вловити терпкувато-пряний дух Індії; ... «Волинські Новини, জুলাই 15»
3
Найближчій "родич" магнолії живе у хмельницькому дендропарку
Гілки бурі, часто блискучі або як ніби вкриті воском, при надломі мають солодкий пряний запах. Форма листя дещо незвичайна, що трохи нагадує квітку ... «http://khm.depo.ua/, জুন 15»
4
Перелік страв, які обов'язково потрібно спробувати на Кубі
... додають лимонний сік, який надає цій страві більш багатий і пряний смак. ... а потім м'ясо подають з соусом мохо — пряним кубинським маринадом. «Еxpress.ua, মে 15»
5
8 оригінальних і простих маринадів для ідеального м'яса
Пряний маринад. Інгредієнти 500 г м'яса: 500 г ріпчастої цибулі, 1-2 ст. л. рослинного масла, чорний мелений перець, мелений лавровий лист, приправа ... «UkrMedia, মে 15»
6
Чим такий корисний шафран?
Висушені рильця мають гіркувато-пряний тонкий смак і приємний запах. Протягом століть медики всього світу вивчали лікувальні властивості шафрану. «Велика Епоха, জানুয়ারি 15»
7
Рукола: користь та вирощування
Трохи гострувато-пряний смак і тонкий аромат яскраво-зеленого соковитого листя добре комбінуються з іншими листовими овочами (шпинатом, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", সেপ্টেম্বর 14»
8
Cпоживач: у бульйон не дають лавровий лист, а до м'ясної …
Його листя і молоді пагони, що мають гіркувато-пряний смак, багаті аскорбіновою кислотою, рутином і ефірними маслами. А шафран дає страві колір і ... «20 хвилин, সেপ্টেম্বর 14»
9
Базилік - ароматна приправа
Вся надземна частина базиліку має пряний запах, причому букет аромату залежно від сорту досить різноманітний: запашного перцю та чаю, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", মে 14»
10
Продукти, що мають лікувальні властивості: антибіотики …
Кайєнський перець має гострий і пряний смак. У ньому міститься природний анальгетик капсацин. Продукти замість ліків. Кайенский перець містить ... «Велика Епоха, সেপ্টেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Пряний [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/pryanyy>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন