অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пригадуватися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПРИГАДУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

пригадуватися  [pryhaduvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПРИГАДУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пригадуватися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пригадуватися এর সংজ্ঞা

আমি মনে করি, আমি ভয় পাচ্ছি, আমি চলে যাচ্ছি, আমি নিশ্চিত নই। আমি হতাশ, আমি ভীত, আমি ভয় পাই, ডক। যাকে এবং আবেদন ছাড়া পুনর্নবীকরণ, মেমরিতে প্রদর্শিত; প্রত্যাহার করা [Oleksa:] বনে কোথাও ঘুমাতে থাকা, আপনি লবণের একটি মেঘ দিয়ে আচ্ছাদিত হবে - ঘুম নেই, এখন আপনার গ্রাম, আপনার বাসস্থান, আপনি এবং আপনার মা (আপনি।, তৃতীয়, 1960, 46) আপনার গ্রাম মনে রাখবেন; এটি একটি সমষ্টিগত খামার (Tutt, Vir, 1964, 397) একটি গরম বিকালে তাকে মনে করিয়ে দেয়; আমি স্মরণ করলাম যে ট্যাংক শুরু হওয়ার আগে, কেউ কথা বলত, কেউ গান করত এবং কেউ চিৎকার করত (মিক।, ২008, 60); সে মনে করে যে সে তার সন্ধ্যাবেলায় যখন তার গৃহপরিচারিকা (শান্তি, চতুর্থ, 1955, 61) এ বাড়িতে ঢুকল তখন ইউসুফ তার উপর ঝাপিয়ে পড়েছিলেন; হাস্যকর, আতিথেয়তা সহ, হাস্যরসাত্মক সাইফনের সঙ্গে - ড্যানি এর বাবা এখন মনে পড়ে (গোনচার, ২1, 1959, 137)। রম অনেক বিরল। নিজেকে স্মরণ করিয়ে দিন, তাদের নিজের সম্পর্কে জানাবেন। মাননীয় এবং প্রিয় মিঃ ওলোমডিয়ার! আমি প্রত্যাহার, কারণ আমি এখনও জীবিত, যদিও আমি কমই শ্বাস ফেলা করতে পারেন (Kotsyub।, তৃতীয়, 1956, 315)। пригадуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИГАДА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. кому і без додатка. Поновлюватися, поставати в пам’яті; згадуватися. [Олекса:] Ляжеш спать де-небудь у лісі, укриєшся буркою — не спиться, зараз пригадується своє село, рідна хата, ти і мати (Вас., III, 1960, 46); Пригадується йому гарячий полудень у колгоспному садку (Тют., Вир, 1964, 397); Мені пригадується, що перед тим, як почати танки, хтось виступав, хтось співав і хтось декламував (Мик., II, 1957, 60); Їй пригадалося, як Йосип спалахнув на неї того вечора, коли вони уперше до свекра у хату вступили (Мирний, IV, 1955, 61); Веселим, з гостинцями, з жартівливими приспівками — таким зараз пригадався Данькові батько (Гончар, II, 1959, 137).

2. розм., рідко. Нагадувати про себе, давати знати про себе. Високоповажаний і дорогий пане Володимире! Пригадуюсь, бо я ще живий, хоч ледве дихаю (Коцюб., III, 1956, 315).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пригадуватися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИГАДУВАТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИГАДУВАТИСЯ এর মতো শুরু হয়

пригаданий
пригадати
пригадатися
пригадка
пригадування
пригадувати
пригальмовувати
пригальмувати
пригамований
пригамовувати
пригамовуватися
пригамувати
пригамуватися
пригана
приганяльний
приганяння
приганяти
пригар
пригара
пригарок

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИГАДУВАТИСЯ এর মতো শেষ হয়

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে пригадуватися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «пригадуватися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПРИГАДУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пригадуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пригадуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пригадуватися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

回来
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

volver
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

come back
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

वापस आना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

عاد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

вспоминаться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

voltar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ফিরে আসা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

revenir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kembali
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

zurückkehren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

戻ってきます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

돌아와
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

teka bali
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trở lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

திரும்பி வந்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

परत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

geri gelmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ritornare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wracać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

пригадуватися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

se întoarce
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιστρέφω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kom terug
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

komma tillbaka
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

komme tilbake
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

пригадуватися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПРИГАДУВАТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «пригадуватися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

пригадуватися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПРИГАДУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пригадуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пригадуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Діалоги
Другий доказ безсмертя душі (73 А _ 78 В), який можна назвати психологічним, ґрунтується на анамнезі _ вченні про пригадування, яке Платон уперше виклав у «Мемноні». Згідно з ним, знання _ це, власне кажучи, не що інше, ...
Платон, 2014
2
А - Н: - Сторінка 397
1. вигадувати, згадати, уявляти. пригадатися див. пригадуватися. 1, 2. пригадка див. 1. вигадка, спогад. 1 — 3. пригадувати див. 1. вигадувати, згадати, уявляти. ПРИГАДУВАТИСЯ (відтворюватися у пам'яті), ЗГАДУВАТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вигадувати, згадати, уявляти. пригадатися див. пригадуватися. 1, 2. пригадка див. 1. вигадка, спогад. 1—3. пригадувати див. 1. вигадувати, згадати, уявляти. ПРИГАДУВАТИСЯ (відтворюватися у пам'яті), ЗГАДУВАТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Рака полувала себе добре, немое выкинула з нам 'ят> все неприемно (Коцюб.); б) {кому, рШко) примушувати кого-небудь забути щось; Виринати (вйринути, майнути 1 т. т.) у пам'тп — неспод!вано пригадуватися. Виринало в пам ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
п и; С— любое) вирбджуватися, вщ- новлюватися; (з хворобы) видужува- ти; (— природу) прокидатися, пробу д- жуватися; (у пам'ятх) вишовлятася, пригадуватися. ВОСКРЕШАТИ, оживляти, пшймати з труни /могили/; (з руш) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... (слово), І came - it in a newspaper. Я натрапив на це в газеті. 9 І came — him at the station. Я випадково зустрів його на вокзалі. come back Tkлm baek] у повертатися, пригадуватися Тhe cat came — by the evening. Кіт повернувся під ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 225
Я тоді знову починала пригадувати і втішати дівчинку, що пригадаю. І це була знову така мука пригадування. Це була така мука пригадування, Юрку. Мені, здається, ще так страшно боляче в житті не було, ще не було такого в житті ...
Ніла Зборовська, 2003
8
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 83
R. P. Zorivchak, 2005
9
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 58
прояснів посмішкою Палій. (Ю. Мушке- тик. ) П Забування \\ запам'ятовування, забуття || пам'ять. Пор. ще: ЗАБУВАТИ II ПРИГАДУВАТИ. 99. ЗАБУВАТИ || ПРИГАДУВАТИ Переставати пам'ятати кого-, Поповнювати події, факти ми- ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
10
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 423
Пригадувався оточений густолистими садами великий будинок Шиянова на Печерську, батько — «купець першої гільдії», — багатий впливовий комерсант, мати з її оповіданнями про рідне її містечко Тульчин, де ще збереглися ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Пригадуватися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/pryhaduvatysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন